Przedstawiono strukturę budżetu Unii Europejskiej. Omówiono przewidywany udział Polski w dochodach i wydatkach budżetu UE. Zwrócono uwagę na zagrożenia dla płynności polskiego budżetu, wysokość składki członkowskiej, wysokość wsparcia finansowego polskiego rolnictwa w ramach Wspólnej Polityki Rolnej oraz wysokość przyznanych Polsce zaliczek na działania strukturalne.
EN
This article concerns the financial conditions of Polish membership in the European Union settled during accession negotiations that were finalised on the summit in Copen hagen in December 2002. In order to present this problem the analysis of economic and financial situation of the EU countries could be used. This situation essentially influences on volume of incomes and expenditures of common budget and explains reasons for which the European Union wanted to keep the enlargement costs on lower possible level. The article also describes settlements concerning the financial transfers between the budget of the European Union and budget of Poland connected with obligatory membership contribution and share of Poland in the Common Agricultural Policy and structural activities. The article mentions about threats for liquidity of Polish budget in the first period of membership. (original abstract)