Kształcenie specjalistów statystyki publicznej na uczelniach europejskich

• Authors: Aleksandra Baszczyńska , Aleksandra Kupis-Fijałkowska

Title variants

Training of Specialists of Official Statistics on European Universities

• Languages of publication: PL

Abstracts

Propozycja stworzenia projektu kształcenia magistrów z zakresu statystyki publicznej (European Master in Official Statistics - EMOS) na uczelniach europejskich z udziałem Eurostatu i krajowych urzędów statystycznych ma służyć misji Europejskiego Systemu Statystycznego (ESS)1, którą sformułowano w Europejskim Kodeksie Praktyk Statystycznych (European Statistics Code of Practice - ESCP). Ponadto idea EMOS wychodzi naprzeciw oczekiwaniom dotyczącym kształcenia i rozwoju pracowników ESS, w tym takich, jak te przedstawione w Europejskim Programie Szkoleń Statystycznych (European Statistical Training Programme - ESTP). Inicjatywa EMOS nie przenosi odpowiedzialności kształcenia młodych statystyków wyłącznie na szkoły wyższe. Rola krajowych urzędów statystycznych jest znacząca zarówno w fazie formułowania szczegółów projektu, jak i jego wdrażania. EMOS wymagać będzie zaangażowania personelu urzędów statystycznych przy tworzeniu programów kształcenia oraz praktyk, a także ciągłej współpracy z uczelniami podczas ich doskonalenia. Beneficjentami tej współpracy dla przedstawicieli statystyki publicznej będą pracownicy lepiej wykwalifikowani w momencie rozpoczęcia kariery zawodowej statystyka, tylko pod warunkiem wcześniejszego aktywnego udziału urzędów statystycznych w budowie EMOS na podstawie przyjętych przez ESS zasad. (fragment tekstu)

EN

The article presents the idea of the project named European Master in Official Statistics (EMOS), which involves the training of professionals of official statistics on European universities according to a unified program. The concept of EMOS the learning outcomes and competency models with syllabuses and practice plans would be developed in cooperation with Eurostat as the coordinating institution and national statistical offices. Regardless of the chosen university, graduate master's degree would receive an international certificate of public statistics. The article highlights the key methodological and organizational problems, and the benefits from the project. In addition, actions were described that were carried out to determine the interest in the EMOS initiative as well as guidance of stakeholders with their expectations as future employers. Also the possibility of implementing the project was identified, both from the perspective of higher education institutions and statistical offices. (original abstract)

Keywords

PL

Statystyka publiczna; Szkolenie pracowników; Programy szkoleniowe

EN

Public statistics; Manpower training; Training programs

• Publisher: Główny Urząd Statystyczny
• Journal: Wiadomości Statystyczne. The Polish Statistician
• Year: 2014
• Issue: 11
• Pages: 17-29

Contributors

author

Aleksandra Baszczyńska

• Uniwersytet Łódzki

author

Aleksandra Kupis-Fijałkowska

• Uniwersytet Łódzki

References

• European Statistical Training Programme (ESTP) 2013 (2013), Eurostat, http://epp.eurostat.ec.euro- pa.eu/portal/page/portal/pgp_ess/0_DOCS/estat/2013%20Catalogue_v1.2_FINAL.pdf [29.11.2013]
• Kofoed A., Suciu M., Zwick M. (2012), Towards a European Master in Official Statistics, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/ece/ces/ge.54/2012/EMOS_paper_buda-pest_6_7.pdf [29.11.2013]
• Oberhausen J. (2009), The New Learning and Development Framework for the European Statistical System (ESS-LDF), http://www.czso.cz/conference2009/proceedings/data/stat_edu/oberhausen_ _paper.pdf [29.11.2013]
• Sorvillo M. P. (2012), EMOS as a New Tool for Training Professionals in Official Statistics: NSIs' Point of View, http://www.cros-portal.eu/content/new-tool-training-professionals-official-sta-tistics-nsis %E2%80%99-point-view-maria-pia-sorvillo [29.11.2013]
• Sprawozdanie ze współpracy międzynarodowej, 1.4.5 Udział GUS w pracach konsorcjum w zakresie Europejskiego Programu Szkoleń Statystycznych (ESTP) (2009), GUS, http://www.stat.gov.pl/cps/ /rde/xbcr/gus/P0Z_sds_sprawoz_ze_wspolpracy_miedzynarodowej_GUS_2009.pdf [29.11. 2013]
• Trognon A. (2012), A Feasibility Study to EMOS, http://www.cros-portal.eu/content/feasibility-study-emos-european-master-official-statistics-alain-trognon [29.11.2013]
• Trognon A. (2008), On the opportunity of a Master in official statistics within the future ESS-LDP?, Note for the fourth Meeting of the Task Force European Statistical Training Program (ESTP), ESTAT/TF-ESTP/2008/9
• Workshop on a European Masters in Official Statistics. Executive Summary (2010a), Eurostat, Southampton Statistical Sciences Research Institute at University of Southampton, http://www.s3ri.soton.ac.uk/courses/european- masters/docs/EMOSWorkshop_ExecutiveSummary .doc [29.11.2013]
• Workshop on a European Masters in Official Statistics. Minutes of the Meeting (2010b), Eurostat, Southampton Statistical Sciences Research Institute at University of Southampton, http:// //www.s3ri.soton.ac.uk/courses/european- masters/docs/EMOSWorkshop_Minutes.doc [29.11.2013]
• Zwick M. (2012), EMOS - The European Masters in Official Statistics, http://www.cros-por- tal.eu/content/emos-%E2%80%93-european-masters-official-statistics-markus-zwick [29.11. 2013]