DE
Das Referat will kurz sprachliche Prozesse im Bereich polnischdeutscher Wechselbeziehungen bezüglich der Namengebung, hauptsächlich aber Effekte der morphologischen Transposition'(mit Formanten -owice und -ów) und deren phonetische Adaptation im Falle älterer und jüngerer deutscher Namen aufzeigen, aber auch slowakische Elemente sowie Relikte der sog. walachischen Kolonisation in der Mikrotoponymie im Beskidengebiet von Südschlesien aufspüren.