O subiekcie semantycznym w rosyjskich zdaniach z predykatywem wartościującym pod względem emocjonalnym w porównaniu z językiem polskim

• Authors: Rudyk, Anna

Title variants

PL

Semantic subject in Russian sentences with emotionally evaluating predicative in comparison with their Polish equivalents

Abstracts

EN

The article deals with the way of expressing a semantic subject in the Russian sentences of the type [...] мне жаль с ней расставаться and in their Polish equivalents. The semantic subject can be conveyed explicitly in the form of the dative case in Russian and in the Polish equivalents with the accusative case. It can be also given in the context or remain unnamed due to the meaning generalization or the absence of information concerning its referent. In Polish translations the subject can be expressed by the verb inflection forms.

Keywords

EN

grammar; syntax; semantic subject; comparative linguistics

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica
• Year: 2011
• Volume: 07

Dates

published

2011

Contributors

author

Rudyk, Anna

other

Uniwersytet Rzeszowski

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11089/4314