Расширение границ эстетического в лирике Алеся Навроцкого

• Authors: Садко, Людмила

Title variants

RU

Rozszerzenie granic estetyki w liryce Alesia Nawrockiego

RU

The extension of esthetic limits in Ales Navrotsky’s lyric poetry

Abstracts

PL

W artykule przedstawiono wyniki badania awangardowych i neoawangardowych tendencji w tekstach białoruskiego poety Alesia Nawrockiego. Omówiono transformację języka konwencjonalnego literatury pięknej, techniki wzmacniania intelektualizacji poezji i zastosowanie jakościowo nowych słów. Często początek utworów A. Nawrockiego stanowią elementy gry, eksperymenty z dźwiękową realizacją tekstu poetyckiego, wzmocnienie rytmiczności wiersza wolnego i akcentowanego, obecność nowoczesnych form rytmicznych, wewnętrzna harmonia słów, dominacja groteski i absurdu.

EN

In the article the results of the analysis of the avant-garde and neo avant-garde tendencies in the lyric poetry of Belarusian poet Ales Navrotsky are presented. The transformation of conventional language in literature, techniques of increasing intellectual significance of poetry, and developing wording are also discussed. Very often Navrotsky’s poetry is based on playful approaches, experiments with sounding of poetic texts, additional attention to the rhythmic capabilities of free and accentual verses, nontraditional rhythm formats, internal harmony of words, and attraction to grotesque and absurd.

Keywords

EN

„pokolenie filologiczne”; nowatorstwo; obraz małego człowieka; eksperymentalny charakter wiersza; “philological generation”; innovation; picture of a small man; experimental character of verse

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Białorutenistyka Białostocka
• Year: 2016
• Volume: 8

Dates

published

2016

Contributors

author

Садко, Людмила

References

• Арочка М. М., Вяршалiна паэзii, «Полымя» 1995, № 11.
• Гнiламёдаў У. В., Традыцыi i наватарства, Мiнск 1972.
• Наўроцкi А., Гарачы снег, Мiнск 1968.
• Наўроцкi А., Неба ўсмiхаецца маланкаю, Мiнск 1962.
• Сёмуха А., «Адзiнока пляцецца мая лыжня...». Творчы лёс Алеся Наўроцкага, “Роднае слова” 1995, № 3.
• Heissenbüttel H., Nachwort // Ernst Jandl, Laut und Luise, Stuttgart 2000.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/5410

DOI

10.15290/bb.2016.08.12