Абрадава-песенны комплекс «гукання вясны» ў фальклоры беларусаў: мiфасемантыка каляндарнага пераходу

• Authors: Сiвiцкi, Уладзiмiр

Title variants

BE

Obrzędowo-pieśniowy zwyczaj „hukannia wiasny” w białoruskim folklorze: mityczna semantyka zmian kalendarzowych

BE

Ritual-song set of “gukannya vyasny” in Belarusian folklore: the mythological semantics of the calendar transition

Abstracts

PL

Mityczna semantyka kalendarzowego „przechodzenia” w ludowej tradycji o nazwie „hukannia wiasny” pokazuje przede wszystkim słoneczny kod misterium, mityczno-poetycką walkę ciemności ze światłem. Otwartość, wielopłaszczyznowość i precyzja realizacji mitycznej semantyki nakładają na uczestników obrzędu obowiązek wyjścia na spotkanie wiośnie. Mityczna semantyka „hukannia wiasny” jest związana z semantyką dziewczęcych rytuałów związanych z dorastaniem oraz wyobrażeniem o umieraniu i wskrzeszaniu przyrody.

EN

Mythological semantics of the calendar transition in the folk tradition defined as “gukannya vyasny” reveals light code of mystery, poetic mythological story of the struggle of darkness and light. Multi-faceted, detailed representation of mythological semantics gives an imperative for participants of the ritual to welcome spring in another world. Mythological semantics in the acts of “gukannya vyasny” is connected with the semantics of girls’ rituals of growing-up, and with the concept of dying and resurrected nature.

Keywords

EN

wczesnowiosenny kalendarzowo-obrzędowy folklor; ludowa tradycja; zwyczaj „hukannia wiasny”; mitologiczna semantyka kalendarzowego „przechodzenia”; poetyka mityczna; early spring calendar-ceremonial folklore; folk tradition; ritual-song set of “gukannya vyasny”; mythological semantics of the calendar transition; mythological poetics

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Białorutenistyka Białostocka
• Year: 2016
• Volume: 8

Dates

published

2016

Contributors

author

Сiвiцкi, Уладзiмiр

References

• Агапкина Т., Звуковой образ времени и ритуала (на материале весенней обрядности славян), [в:] Мир звучащий и молчащий: Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян, Москва 1999.
• Агапкина Т., Концепт движения в обрядовой мифологии славян (на материале весеннего календарного цикла), [в:] Концепт движения в языке и культуре, Москва 1996.
• Агапкина Т., Мифопоэтические основы славянского народного календаря. Весенне-летний цикл, Москва 2002.
• Агапкина Т., Этнографические связи календарных песен. Встреча весны в обрядах и фольклоре восточных славян, Москва 2000.
• Агапкина Т., Топорков А., К проблеме этнографического контекста календарных песен, [в:] Славянский и балканский фольклор, Москва 1986.
• Аничков Е., Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян, ч. 1: От обряда к песне, Санкт-Петербург 1903.
• Барташэвiч Г., Беларуская народная паэзiя веснавога цыкла i славянская фальклорная традыцыя, Мiнск 1985.
• Барташэвiч Г., Салавей Л., Веснавыя песнi, Мiнск 1979.
• Богданович А., Пережитки древнего миросозерцания у белорусов. Этнографический очерк, Гродна 1895.
• Варфаламеева Т., Традыцыйная мастацкая культура беларусаў, т. 1: Магiлёўскае Падняпроўе, Мiнск 2001.
• Власов В., Формирование календаря славян. Ранний период, [в:] Календарь в культуре народов мира, Москва 1993.
• Гурскi А., Лiс А., Земляробчы каляндар: Абрады i звычаi, Мiнск 1990.
• Зеленин Д., Восточнославянская этнография, Москва 1991.
• Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы, конец ХIХ – нач. ХХ в.: Весенние праздники, Москва 1977.
• Киркор А., Следы язычества в празднествах, обрядах и песнях, [в:] Живописная Россия: Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении: Литовское и Белорусское Полесье: Репринтное воспроизведение издания 1882 г., Минск 1993.
• Криничная Н., Русская народная мифологическая проза: Истоки и полисемантизм образов. Т. 1: Былички, бывальщины, легенды, поверья о духах-«хозяевах», Санкт-Петербург 2001.
• Лiс А., Паэзiя беларускага земляробчага календара, Мiнск 1992.
• Лiс А., А. Гурскi, В. Шарая, У. Сiвiцкi, Каляндарна-абрадавая паэзiя, Мiнск 2001.
• Лозка А., Гульнi, забавы, iгрышчы. 2-е выд., Мiнск 1996.
• Мажэйка З., Варфаламеева Т., Песнi Беларускага Падняпроўя, Мiнск 1999.
• Материалы к Полесскому этнолингвистическому атласу. Опыт картографирования, [в:] Славянский и балканский фольклор, Москва 1986.
• Некрылова А., Круглый год. Русский земледельческий календарь, Москва 1991.
• Новак В., Аб сучасных асаблiвасцях фальклорна-мiфалагiчнай спадчыны Гомельскага Палесся (на матэрыяле абраднасцi i паэзii гукання вясны), [у:] Гiсторыя, культуралогiя, мастацтвазнаўства: Матэрыялы III Мiжнароднага кангрэса беларусiстаў “Беларуская культура ў дыялогу цывiлiзацый”, г. Мiнск, 21–25 мая, 4–7 снежня 2000 г., Мiнск 2001.
• Новак В., Каляндарна-абрадавая паэзiя Гомельшчыны (да праблемы лакальнага, рэгiянальнага, агульнанацыянальнага ў фальклоры), Гомель 2001.
• Новак В., Перспектывы палявой фалькларыстыкi, [у:] Комплекснае даследаванне фальклору i этнакультуры Палесся: Матэрыялы II Мiжнароднай навуковай фальклорна-этналiнгвiстычнай канферэнцыi, г. Мiнск, 14–15 красавiка 2005 г., Мiнск 2005.
• Пашина О., «Борона», [в:] Мир звучащий и молчащий: Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян, Москва 1999.
• Романов Е., Белорусский сборник. Вып. 8. Быт белоруса, Вильна 1912.
• Рыбаков Б., Язычество древних славян, Москва 1981.
• Сержпутоўскi А., Прымхi i забабоны беларусаў-палешукоў, Мiнск 1998.
• Сiвiцкi У., Благавешчанне ў народным ранневеснавым календары беларусаў, “Роднае слова” 2016, № 5, с. 77–80.
• Сiвiцкi У., Традыцыя гукання вясны ў беларусаў: мiфасемантыка сезонна-каляндарнай змены, [у:] Беларускi фальклор: Матэрыялы i даследаваннi. Зборнiк навуковых прац. Вып. 2, Мiнск 2015, с. 7–31.
• Сiвiцкi У., Функцыянальная семантыка Грамнiц у ранневеснавым народным календары беларусаў (пачатак), “Роднае слова” 2016, № 3, с. 72–75.
• Сiвiцкi У., Функцыянальная семантыка Грамнiц у ранневеснавым народным календары беларусаў (заканчэнне), “Роднае слова” 2016, № 4, с. 79–81.
• Страхов А., Культ хлеба у восточных славян, München 1991.
• Сысоў У., З крынiц спрадвечных, Мiнск 1997.
• Шейн П., Материалы для изучения быта и языка русского населения Северо-Западного края. Т. 1. Ч. 1, Санкт-Петербург 1887.
• Штэйнер I., Новак В., Фальклорна-этнаграфiчная i лiтаратурная спадчына Рэчыцкага раёна, Мiнск 2002.
• Элиаде М., Космос и история, Москва 1987.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/5440

DOI

10.15290/bb.2016.08.22