Charakterystyka życia duchowego Elżbiety Catez – św. Elżbiety od Trójcy Świętej na podstawie jej listów adresowanych do ks. kanonika Emiliana Izydora Angles’a

• Authors: Wilk Janusz

Title variants

EN

Elisabeth’s Catez Characteristic of Spiritual Life – St. Elisabeth of the Holy Trinity on the Base of her Letters Addressed to Canon Priest Emilian Isidor Angles

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Elżbieta Catez, a w klasztorze karmelitańskim w Dijon Elżbieta od Trójcy Świętej, zarówno jako osoba świecka, jak i zakonna przez lata prowadziła korespondencję ze swoim pierwszym ojcem duchowym – ks. kanonikiem Emilianem Izydorem Angles’em. Po jej śmierci zachowały się dwadzieścia dwa listy, które stanowią teksty źródłowe niniejszego opracowania. W artykule przeprowadzono ich studium pod kątem życia duchowego autorki. Wyszczególniono dwie grupy pism. W pierwszych pięciu (Listy młodzieńcze) wyróżniono trzy aspekty jej życia teologalnego: 1. Pragnienie tego, czego chce Bóg; 2. Obecność Boga w duszy; 3. Przynależność do Boga. W kolejnych siedemnastu (Listy z Karmelu) wyeksponowano trzy wzajemnie przenikające się aspekty jej życia duchowego: 1. Obdarowanie miłością; 2. Duchowe pragnienia; 3. Niebo w duszy. Listy te są świadectwem, do jakiej doskonałości może dojść dusza wrażliwa na Boży głos; świadectwem bliskości Boga i człowieka; świadectwem głębokiego życia duchowego kształtowanego przez Bożą łaskę i ludzką odpowiedź; świadectwem życia, do którego Bóg ma pierwsze prawo.

EN

Elisabeth Catez and in Carmelite Convent in Dijon Elisabeth of the Holy Trinity, as well as secular person and a convent one for many years she continued correspondence with her first priest – Canon Priest Emilian Isidor Angles. After her death were kept twenty two letters, which are the foundational texts of this analyses. In the article is made the study of those letters from the perspective of author’s spiritual life. There are set two groups of these writings. In the first five (Youth Letters) are distinguished three aspects of her teologal life: 1. Desire that, what God wants; 2. The presence of God in soul; 3. Belonging to God. In other seventeen (Letters from Carmel) there are exposed three intermingling aspects of her spiritual life: 1. Gifted with love; 2. Spiritual desires; 3. Heaven in soul. These letters are the proof to what perfection can get soul sensitive to God’s voice; testimony of closeness God and man; testimony of deep spiritual life shaped by God’s grace and human’s answer; evidence of life to which God has first right.

Keywords

PL

Elżbieta Catez – św. Elżbieta od Trójcy Świętej; ks. kanonik Emilian Izydor Angles; powiernik; wiara; życie duchowe

EN

Elisabeth Catez – Saint Elisabeth of the Holy Trinity; Canon Priest Emilian Isidor Angles; confessor; faith; spiritual life

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Polonia Sacra
• Year: 2018
• Volume: 22
• Issue: 3(52)
• Pages: 167-189

Contributors

author

Wilk Janusz

References

• Élisabeth de la Trinité, Œuvres Complètes, édition critique C. De Meester, Paris 2017³. Wydanie polskie: Elżbieta od Trójcy Świętej, Pisma wszystkie, t. 1: Listy młodzieńcze; t. 2: Listy z Karmelu; t. 3: Pisma pomniejsze, przekł. i oprac. J. E. Bielecki, Kraków 2006.
• Elżbieta od Trójcy Świętej. O świcie Ciebie szukam. Wspomnienie pewnego oblicza i pewnego serca, red. P. P. Furdzik, Kraków 2006.
• Adamska J.I., Biografia błogosławionej Elżbiety od Trójcy Przenajświętszej, w: J. I. Adamska, H. U. von Balthasar, Błogosławiona Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej. Biografia – duchowość, Kraków 1987, s. 5–183.
• Borriello L., Il cielo che è in te. Elisabetta della Trinità, Milano 2010.
• Carmelo di Concenedo, Musica e viaggi nel cuore dei „Tre”. Biografia della Beata Elisabetta della Trinità, Pessano con Bornago 2000.
• Chmielewski M., Życie duchowe, w: Leksykon duchowości katolickiej, red. M. Chmielewski, Lublin–Kraków 2002, s. 975–978.
• De Meester C., Święta Elżbieta od Trójcy Świętej. Biografia, przekł. K. Rogalska, Poznań 2015.
• Gogola J. W., Trójca Święta w doświadczeniu mistycznym bł. Elżbiety z Dijon, w: „Uwielbienie chwały”. VI Karmelitański Tydzień Duchowości z bł. Elżbietą od Trójcy Świętej. 5 – 8 maja 2003, red. J. W. Gogola, Kraków 2004, s. 119–138 (Karmel Żywy, 6).
• Gogola J. W., Życie teologalne bł. Elżbiety od Trójcy Świętej, w: Niebo w mej duszy. Materiały z sympozjum poświęconego duchowości bł. Elżbiety od Trójcy Świętej (1880–1906) w stulecie jej śmierci. Kraków, 21 listopada 2006 r., red. A. Ruszała, Kraków 2007, s. 45–62.
• Katechizm Kościoła Katolickiego, Poznań 1994.
• Kraj K. Wł., Laudem gloriae – życie codzienne jako liturgia, w: „Uwielbienie chwały”. VI Karmelitański Tydzień Duchowości z bł. Elżbietą od Trójcy Świętej. 5 – 8 maja 2003, red. J. W. Gogola, Kraków 2004, s. 155–181 (Karmel Żywy, 6).
• Kuźmak K., Germana Cousin, w: Encyklopedia katolicka, t. 5, red. L. Bieńkowski i in., Lublin 1989, kol. 1005.
• Miczyński J. K., Chrześcijanin jako „dodatkowe człowieczeństwo” Chrystusa. Studium doświadczenia mistycznego bł. Elżbiety od Trójcy Świętej, „Roczniki Teologiczne. Teologia Duchowości” 55 (2008) 5, s. 131–137.
• Misztal W., Niebo, w: Leksykon duchowości katolickiej, red. M. Chmielewski, Lublin–Kraków 2002, s. 574–577.
• Moretti R., Introduzione a Elisabetta della Trinità. Vita – scritti – dottrina, Roma 1984.
• Ożóg T., Pragnienie, w: Encyklopedia katolicka, t. 16, red. E. Gigilewicz i in., Lublin 2012, kol. 239–240.
• Philipon M. M., Trójca Święta w moim życiu. Doktryna duchowa Siostry Elżbiety od Trójcy Przenajświętszej, przekł. siostra dominikanka z klasztoru św. Anny, siostra benedyktynka od nieustającej adoracji, Poznań 2002².
• Ruszała A., Ideał karmelitanki bosej według bł. Elżbiety od Trójcy Świętej, w: Niebo w mej duszy. Materiały z sympozjum poświęconego duchowości bł. Elżbiety od Trójcy Świętej (1880–1906) w stulecie jej śmierci. Kraków, 21 listopada 2006 r., red. A. Ruszała, Kraków 2007, s. 123–137.
• Sicari A.M., Elżbieta od Trójcy Świętej, przekł. A. Bałucka-Grimaldi, Kraków 2007.
• Słomka J., Metodologia teologii duchowości, „Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne” 50 (2017) 1, s. 129–142.
• Szczurek J. D., Tajemnica zamieszkania Trójcy Świętej w duszy według bł. Elżbiety w Dijon, w: Niebo w mej duszy. Materiały z sympozjum poświęconego duchowości bł. Elżbiety od Trójcy Świętej (1880–1906) w stulecie jej śmierci. Kraków, 21 listopada 2006 r., red. A. Ruszała, Kraków 2007, s. 27–44.
• Zawada M., Apostolat kontemplacyjny w pismach bł. Elżbiety od Trójcy Przenajświętszej, w: „Uwielbienie chwały”. VI Karmelitański Tydzień Duchowości z bł. Elżbietą od Trójcy Świętej. 5–8 maja 2003, red. J. W. Gogola, Kraków 2004, s. 183–216 (Karmel Żywy, 6).

Identifiers

DOI

10.15633/ps.2525