Od „bibliotek fotograficznych” do "fototek". O epistemologicznym potencjale historyczno-artystycznych kolekcji fotografii

• Authors: Constanza Caraffa , Filip Lipiński

Title variants

EN

From 'Photo Libraries' to "Photo Archives". On the Epistemological Potential of Art-Historical Photo Collection

Abstracts

EN

This text is a translation from English into Polish of a fundamental text for research into reproductions of works of art, written by Constanza Caraffa, the leading theorist of the field. It is an introductory chapter of her important volume Photo Archives and the Photographic Memory of Art History (2011), in which she elucidates the meaning of a photo-archive as a site of research into photographs of works of art as individual, material objects. Using examples and her work experience in the Photothek at the Kunsthistorische Institut in Florence, she presents the complexity and abundance of information that photographic reproductions of works of art can carry, over and above the traditional understanding of a photograph as a document transparent onto the object it represents.

Keywords

EN

photo archive; photograph; reproduction of a work of art; Photothek; materiality of photography

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Artium Quaestiones
• Year: 2022
• Issue: 33
• Pages: 183-238

Dates

published

2022

Contributors

author

Constanza Caraffa

• Kunsthistorisches Institut in Florenz

• https://orcid.org/0000000337108210

author

Filip Lipiński

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

• https://orcid.org/0000000248062281

References

• Amato K., Skizze und Fotografie bei Jacob Burckhardt, w: Darstellung und Deutung. Abbilder der Kunstgeschichte, red. M. Bruhn, Weimar 2000, s. 47-59
• Arasse D., Nie widać nic. Opowiadanie obrazów, tłum. A. Arno, Kraków 2014, oryginalne wydanie: idem, On n'y voit rien. Descriptions, Paris 2000
• Art and the Early Photographic Album (materiały pokonferencyjne, Washington, D.C. 2007), red. S. Bann, New Haven 2011
• Art History through the Camera's Lens, red. H.E. Roberts, Amsterdam 1995
• Assmann A., Der lange Schatten der Vergangenheit: Erinnerungskultur und Geschichtspolitik, Munich 2006 https://doi.org/10.17104/9783406622625
• Assmann A., Erinnerungsräume: Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses, Munich 1999
• Assmann J., Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, tłum. A. Kryczyńska-Pham, Warszawa 2015Bähr I., Zum Aufbau eines Arbeitsapparates für die Italienforschung: der Erwerb von Büchern und Abbildungen in der Frühzeit des Kunsthistorischen Instituts in Florenz, w: Storia dell'arte e politica culturale intorno al 1900. La fondazione dell'Istituto Germanico di Storia dell'Arte di Firenze, red. M. Seidel, Venice 1999, s. 359-376
• Bann S., Parallel Lines: Printmakers, Painters and Photographers in Nineteenth-Century France, New Haven 2001
• Barthes R., Światło obrazu. Uwagi o fotografii, tłum. J. Trznadel, Warszawa 1996
• Batchen G., Burning with Desire. The Conception of Photography, Cambridge, MA-London 1999
• Batchen G., Forget Me Not: Photography and Remembrance, Princeton 2004
• Batchen G., Pałając pragnieniem. Narodziny fotografii, tłum. F. Lipiński, "Artium Quaestiones" 2017, 28, s. 161-210 https://doi.org/10.14746/aq.2017.28.7
• Batchen G., Photography's Objects, Albuquerque 1997
• Baudelaire Ch., Salon de 1859, "Révue Française", Paris, 1859, June 10-July 20
• Baudelaire Ch., Salon de 1859. Texte de la Revue française établi avec un relevé de variantes, un commentaire et une étude sur Baudelaire critique de l'art contemporain par Wolfgang Drost, Paris 2006
• Berenson B., Isochromatic Photography and Venetian Pictures, "The Nation" 1893, 57/1480, November, s. 346-347, cyt. za: Documents in the History of Visual Documentation. Bernard Berenson on Isochromatic Film, "Visual Resources" 1986, 3, s. 131-138 https://doi.org/10.1080/01973762.1986.9659077
• Berenson B., Italian Pictures of the Renaissance. A List of the Principal Artists and Their Works with an Index of Places, Oxford 1932
• Beyer A., Lichtbild und Essay. Kunstgeschichte als Versuch, w: Essayismus um 1900, red. W. Braungart, K. Kauffmann, Heidelberg 2006, s. 37-48
• Bove J., L. Heusinger, A. Kailus, Marburger Informations-, Dokumentations- und Administrations-System (MIDAS), Munich 2014
• Boyd Rayward W., The Universe of Information: the Work of Paul Otlet for Documentation and International Organization, Moscow 1975
• Briet S., What Is Documentation? English Translation of the Classic French Text, red. i tłum. R.E. Day, L. Martinet, Lanham-Toronto-Oxford 2006
• C.L., Die Photographie als Mittel zur Reproduction von Holzschnitten, Kupferstichen und Handzeichnungen, w: "Archiv für die zeichnenden Künste mit besonderer Beziehung auf Kupferstecher- und Holzschneidekunst und ihre Geschichte" 1859, 5, s. 136-140
• Caraffa C., Cimelia Photographica, "Bildwelten des Wissens. Kunsthistorisches Jahrbuch für Bildkritik" 2011, 8(2), Graustufen, red. F. Prinz, s. 108-111
• Caraffa C., Photo Archives and the Photographic Memory of Art History, Berlin-München 2011, s. 11-44
• Catalogue des reproductions en photographie publiées par la maison Giacomo Brogi, Florence 1903
• Controlling the Past: Documenting Society and Institutions, red. T. Cook, Chicago 2010
• Cook T., From Information to Knowledge: An Intellectual Paradigm for Archives, "Archivaria" 1984-1985, 19, s. 28-49Cook T., The Archive(s) Is a Foreign Country: Historians, Archivists, and the Changing Archival Landscape, "The Canadian Historical Review" 2009, 90(3), s. 497-534 https://doi.org/10.1353/can.0.0194
• Cook T., What is Past is Prologue: A History of Archival Ideas Since 1898, and the Future Paradigm Shift, "Archivaria" 1997, 43, s. 17-63
• Cook T., J.M. Schwartz, Archives, Records, and Power: From (Postmodern) Theory to (Archival) Performance, w: Archives, Records, and Power, podwójny numer specjalny "Archival Science: International Journal on Recorded Information" 2002, 2(3-4), s. 171-185 https://doi.org/10.1007/BF02435620
• Cousserier A., Archive to Educate. The Musée de Photographie Documentaire and the Institut International de Photographie in Brussels, 1901-1913, "Photography& Culture" (2011) (w przygotowaniu)
• Daston L., P. Galison, Objectivity, New York 2007, zob. zwłaszcza rozdział napisany przez Lorraine Daston pt. Mechanical Objectivity, s. 115-190
• Day R.E., "A Necessity of Our Time": Documentation as "Cultural Technique", w: S. Briet, What Is Documentation? English Translation of the Classic French Text, red. i tłum. R.E. Day, L. Martinet, Lanham-Toronto-Oxford 2006, s. 47-63
• Derrida J., Gorączka archiwum. Impresja freudowska, tłum. J. Momro, Warszawa 2016
• Dilly H., Das Auge der Kamera und der Kunsthistorische Blick, "Marburger Jahrbuch für Kunstwissenschaft" 1981, 20, s. 81-89 https://doi.org/10.2307/1348612
• Dilly H., Lichtbildprojektion - Prothese der Kunstbetrachtung, w: Kunstwissenschaft und Kunstvermittlung, red. I. Below, Gießen 1975, s. 153-172
• Dilly H., "Weder Grimm, noch Schmarsow, geschweige denn Wölfflin…". Zur jüngsten Diskussion über die Diaprojektion um 1900, w: Fotografie als Instrument und Medium der Kunstgeschichte, red. C. Caraffa, Berlin-Munich 2009, s. 91-116
• Edwards E., Photographs as Objects of Memory, w: Material Memories, red. M. Kwint, C. Breward, J. Aynsley, Oxford 1999, s. 221-236
• Edwards E., Raw Histories: Photographs, Anthropology and Museums, Oxford-New York 2001
• Edwards E., F. Brunet, On Theory and Photography - Two Comments, "History of Photography" 2008, 32(4), s. 378-380 https://doi.org/10.1080/03087290802323482
• Edwards E., J. Hart, Mixed Box: The Cultural Biography of a Box of 'Ethnographic' Photographs, w: Photographs Objects Histories. On the Materiality of Images, red. E. Edwards, J. Hart, London-New York 2004, s. 47-61 https://doi.org/10.4324/9780203506493
• Ernst W., Das Rumoren der Archive. Ordnung aus Unordnung, Berlin 2002
• European Modernism and the Information Society. Informing the Present, Understanding the Past, red. W. Boyd Rayward, Aldershot-Burlington 2008
• Faber M., Josef Maria Eder und die wissenschaftliche Fotografie 1855-1918, w: Das Auge und der Apparat. Eine Geschichte der Fotografie aus den Sammlungen der Albertina, red. M. Faber, K.A. Schröder, Paris 2003, s. 142-169
• Fawcett T., Graphic versus Photographic in the Nineteenth-Century Reproduction, "Art History" 1986, 9(2), s. 185-212 https://doi.org/10.1111/j.1467-8365.1986.tb00194.x
• Ferretti M., La documentazione dell'arte, w: Gli Alinari fotografii a Firenze 1852-1920, red. W. Settimelli, F. Zevi, Florence 1977, s. 116-142
• Fogolari G., U. Nebbia, V. Moschini, La R. Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro: guida-catalogo, Venice 1929
• Fotografie als Instrument und Medium der Kunstgeschichte, red. C. Caraffa, Berlin-Munich 2009, s. 7-26
• Fotografie gedruckt czasopisma "Rundbrief Fotografie", Sonderheft 4, Stuttgart 1998
• Foucault M., Archeologia wiedzy, tłum. A. Siemek, Warszawa 2002
• Frimmel von T., Geschichte der Wiener Gemäldesammlungen, część IV, Leipzig-Berlin 1901
• Führer durch die Bibliothek und die Abbildungs-Sammlung des Kunsthistorischen Instituts in Florenz, "Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz" 1910, 5, s. 187-209
• Gaier M., "Die heilige Ursula hängt mir schon ellenlang zum Hals heraus": Gustav Ludwig tra storia artistica e culturale 1895-1905, w: Presenze tedesche a Venezia, red. S. Winter, Rome-Venice 2005, s. 131-175
• Geimer P., "Nicht von Menschenhand": zur fotografischen Entbergung des Grabtuchs von Turin, w: Homo pictor, red. G. Boehm, Munich 2001, s. 156-172 https://doi.org/10.1515/9783110955583-010
• Geimer P., Photographie und was sie nicht gewesen ist: photogenic drawings 1834-1844, w: Wahrnehmung der Natur, Natur der Wahrnehmung: Studien zur Geschichte visueller Kultur um 1800, red. G. Dürbeck et al., Dresden 2001, s. 135-149
• Gernsheim H., Geschichte der Photographie: die ersten hundert Jahre (Propyläen-Kunstgeschichte, Sonderbände 3), Frankfurt am Main 1983
• Ghignoli A., "Mit dem photographischen Apparat bin ich von Archiv zu Archiv gewandert".La fotografia e gli studi di diplomatica nel riflesso dell'impresa editoriale delle Kaiserurkunden in Abbildungen (1880-1891), w: Fotografie als Instrument und Medium der Kunstgeschichte, red. C. Caraffa, Berlin-Munich 2009, s. 145-155
• Giuva L., S. Vitali, I. Zanni Rosiello, Il potere degli archivi. Usi del passato e difesa dei diritti nella società contemporanea, Milan 2007
• Goldschmidt R., P. Otlet, Sur une Forme Nouvelle du Livre: le livre microphotographique, "IIB Bulletin" 1907, 12, s. 61-69
• Goldstein B.M., All Photos Lie. Images as Data, w: Visual Research Methods: Image, Society, and Representation, red. G.C. Stanczak, Los Angeles 2007, s. 61-81 https://doi.org/10.4135/9781412986502.n3
• Grimm H., Nothwendigkeit einer photographischen Bibliothek für das gesamte kunstgeschichtliche Material - Vorschläge zu deren Gründung in Berlin, w: Über Künstler und Kunstwerke, I, 1865, s. 36-40
• Gröning M., U. Matzer, Josef Maria Eder (1855-1944): Eine fotografiehistorische Monografie. Ein Forschungsprojekt an der Albertina, Wien, "Rundbrief Fotografie" 2009, September, 16/3, N.F. 63, s. 12-17
• Halbwachs M., La mémoire collective, Paris 1950
• Halbwachs M., Społeczne ramy pamięci, tłum. M. Król, Warszawa 2020
• Hamber A.J., A Higher Branch of the Art: Photographing the Fine Arts in England 1839-1880, Amsterdam 1996
• Heß H., Der Kunstverlag Franz Hanfstaengl und die frühe fotografische Kunstreproduktion. Das Kunstwerk und sein Abbild, Munich 1999
• Hueck I., Organizzazione di una fototeca, w: L. Corti, S. Ferrandi, Metodologie di analisi e di catalogazione dei beni culturali, Siena 1980, s. 185-207
• International Organisation and Dissemination of Knowledge. Selected Essays of Paul Otlet, tłum. W. Boyd Rayward, Amsterdam 1990
• Israëls M., The Berensons, Photography, and the Discovery of Sassetta, w: Photo Archives and the Photographic Memory of Art History, red. C. Caraffa, Berlin-München 2011, s. 157-168
• Kanon - XXX. Deutscher Kunsthistorikertag (materiały pokonferencyjne, Marburg 2009), Bonn 2009, zwłaszcza rozdział Kunst - Bild - Reproduktion, s. 91-104
• Kelsey R.E., Archive Style: Photographs & Illustrations for Us Surveys, 1850-1890, Berkeley-Los Angeles-London 2007
• Kelsey R.E., Indexomania, "The Art Journal" 2007, 66(3), s. 119-122 https://doi.org/10.1080/00043249.2007.10791276
• Keultjes D., Die fotografische Retusche und ihre Bedeutung in Fotografien des 19. und frühen 20. Jahrhunderts, dysertacja doktorska, Uniwersytet w Kolonii Kraus F.X., Über die Gründung eines Kunsthistorischen Instituts in Florenz, 1899, zob. H.W. Hubert, Das Kunsthistorische Institut in Florenz: von der Gründung bis zum hundertjährigen Jubiläum (1897-1997), Florence 1997
• Krautheimer R., Anstatt eines Vorworts, w: idem, Ausgewählte Aufsätze zur Europäischen Kunstgeschichte, Cologne 1988, s. 7-37
• Kunsthistorisches Institut in Florenz. Jahresbericht 1902/03
• Kunsthistorisches Institut in Florenz. Jahresbericht 1904/05
• Kunsthistorisches Institut in Florenz. Jahresbericht 1905/06
• Laschke B., A. Tempestini, Il Kunsthistorisches Institut di Firenze e la catalogazione informatica della sua Fototeca, w: Per Paolo Costantini, red. T. Serena (Quaderni del Centro di Ricerche Informatiche per i Beni Culturali 8-9), 2 tomy, Pisa 1998-1999, t. 2, s. 199-203
• Le Goff J., Historia i pamięć, tłum. A. Cichosz, Warszawa 2007 https://doi.org/10.31338/uw.9788323526629
• Levi D., Da Cavalcaselle a Venturi. La documentazione fotografica della pittura tra connoisseurship e tutela, w: Gli archivi fotografici delle Soprintendenze. Tutela e storia (materiały pokonferencyjne, Wenecja 2008), red. A.M. Spiazzi, L. Majoli, C. Giudici, Crocetta del Montello 2010, s. 23-33
• Levie F., L'homme qui voulait classer le monde. Paul Otlet et le Mundaneum, Bruxelles 2008
• Lochner H., Kunstgeschichte als historische Theorie der Kunst, Munich 2001
• Lochner H., "Musée imaginaire" und historische Narration: zur Differenzierung visueller und verbaler Darstellung von Geschichte, w: Kunstwerk - Abbild - Buch: das illustrierte Kunstbuch von 1730 bis 1930, red. K. Niehr, K. Krause, Munich 2007, s. 53-75
• Lodolini E., Archivistica. Principi e problemi, Milan 1984
• Lübke W., Die Dresdener Galerie in Photographien, "Kunstchronik", 1873, 9, s. 81-86, tu: s. 81 cytowane w: D. Peters, Fotografie als 'Technisches Hülfsmittel' der Kunstwissenschaft. Wilhelm Bode und die Photographische Kunstanstalt Adolphe Braun, "Jahrbuch der Berliner Museen" 2002, 44, s. 167-206
• Ludwig G., Dokumente über Bildersendungen von Venedig nach Wien in den Jahren 1816 und 1838 aus dem Archivio di Stato zu Venedig, "Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten Kaiserhauses" 1901, 22, s. I-XL
• Ludwig G., Vittore Carpaccio I. La Scuola degli Albanesi in Venezia", "Archivio storico dell'arte" 1897, II/3, s. 405-431Ludwig G., P. Molmenti, Vittore Carpaccio: la vita e le opere, Milan 1906
• Malraux A., Le musée imaginaire, Paris 1947
• Manoff M., The Materiality of Digital Collections: Theoretical and Historical Perspectives, "Libraries and the Academy" 2006, 6/3, s. 311-325 https://doi.org/10.1353/pla.2006.0042
• Manoff M., Theories of the Archive from Across the Disciplines, "Libraries and the Academy" 2004, 4(1), s. 9-25 https://doi.org/10.1353/pla.2004.0015
• Matyssek A., Kunstgeschichte als fotografische Praxis. Richard Hamann und Foto Marburg, Berlin 2009
• McCauley E.A., Industrial Madness: Commercial Photography in Paris, 1848-71, New Haven 1994
• Meier N., Der Mann mit der Mappe: Jacob Burckhardt und die Reproduktionsphotographie, w: Jacob Burckhardt: storia della cultura, storia dell'arte, red. M. Ghelardi, Venice 2002, s. 259-297
• Molmenti P., G. Ludwig, Vittore Carpaccio et la Confrérie de Sainte Ursule à Venise, Florence 1903
• Mondenard de A., La Mission Héliographique. Cinq photographes parcourent la France en 1851, Paris 2002
• Nepi Scirè G., Le Gallerie dell'Accademia Venezia, Roma 1994
• Niehr K., Kunstwerk - Abbild - Buch: Komponenten einer Beziehung und ihr Umfeld im 19. Jahrhundert, w: Kunstwerk - Abbild - Buch: das illustrierte Kunstbuch von 1730 bis 1930, red. K. Niehr, K. Krause, Munich 2007, s. 13-32
• Nora P., Les lieux de mémoire, 7 tomów, Paris 1984-1992
• Nora P., Między pamięcią a historią - Les Lieux de Memoire, tłum. P. Mościcki, "Tytuł roboczy: Archiwum" 2009, 2, s. 4-12
• Otlet P., Livre microphotographique: le Bibliophôte ou Livre à projection, "Bulletin Officiel de l'Union de la Presse Périodique Belge" 1911 (September-October), 20, s. 197-205
• Otlet P., Traité de documentation. Le livre sur le livre. Théorie et pratique, Bruxelles 1934
• Pagliarulo G., Photographs to Read: Berensonian Annotations, w: Photo Archives and the Photographic Memory of Art History, red. C. Caraffa, Berlin-München 2011, s. 181-192
• Peters D., "… die sorgsame Schärfung der Sinne". Kunsthistorisches Publizieren von Kugler bis Pinder, w: In der Mitte Berlins. 200 Jahre Kunstgeschichte an der Humboldt-Universität, red. H. Bredekamp, A.S. Labuda, Berlin 2010, s. 229-255
• Peters D., Die Welt im Raster. Georg Meisenbach und der lange Weg zur gedruckten Fotografie, w: Konstruieren, kommunizieren, präsentieren. Bilder von Wissenschaft und Technik, red. A. Gall, Göttingen 2007, s. 179-244
• Peters D., Zur Metamorphose des Blicks auf die Kunst. Fotografische Kunstreproduktion im 19. Jahrhundert, Dissertation Universität Kassel 2005
• Photographs Objects Histories. On the Materiality of Images, red. E. Edwards, J. Hart, London-New York 2004
• Photography and Philosophy. Essays on the Pencil of Nature, red. S. Walden, Malden- Oxford-Carlton 2008
• Photography Theory, red. J. Elkins, New York-London 2007
• Pietro Toesca e la fotografia. Saper vedere, red. P. Callegari, E. Gabrielli, Milano 2009Preziosi D., Rethinking Art History. Meditations on a Coy Science, New Haven-London 1989
• Ratzeburg W., Mediendiskussion im 19. Jahrhundert. Wie die Kunstgeschichte ihre wissenschaftliche Grundlage in der Fotografie fand, "kritische berichte" 2002, 1, s. 22-39
• Rheinberger H.-J., Experiment, Differenz, Schrift: zur Geschichte epistemischer Dinge, Marburg/L 1992
• Rheinberger H.-J., Toward a History of Epistemic Things: Synthesizing Proteins in the Test Tube, Stanford 1997
• Ricoeur P., Pamięć, historia, zapominanie, tłum. J. Margasiński, Kraków 2006
• Roberts J., Photography and Its Truth-Event, "Oxford Art Journal" 2008, 31(3), s. 463-468 https://doi.org/10.1093/oxartj/kcn042
• Robinson J.Ch., A Critical Account of the Drawings by Michelangelo and Raffaello in the University Galleries, Oxford, Oxford 1870
• Sassoon J., Photographic Materiality in the Age of Digital Reproduction, w: Photographs Objects Histories. On the Materiality of Images, red. E. Edwards, J. Hart, London-New York 2004, s. 186-202
• Schaaf L., The Photographic Art of William Henry Fox Talbot, Princeton 2000
• Schlak T., Framing Photographs, Denying Archives: The Difficulty of Focusing on Archival Photographs, "Archival Science: International Journal on Recorded Information" 2008, 8, s. 85-101 https://doi.org/10.1007/s10502-009-9081-6
• Schmarsow A., Die Kunstgeschichte an unsern Hochschulen, Berlin 1891 https://doi.org/10.1515/9783111478760
• Schmidt G., Die Internationalen Kongresse für Kunstgeschichte, "Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte" 1983, 36, s. 7-116 https://doi.org/10.7767/wjk.1983.36.1.7
• Schwartz J.M., Coming to Terms with Photographs: Descriptive Standards, Linguistic "Othering" and the Margins of Archive, "Archivaria" 2002, Fall, 54, s. 142-171
• Schwartz J.M., 'Having New Eyes': Spaces of Archives, Landscapes of Power, "Archivaria" 2006, 61, s. 2-25
• Schwartz J.M., "Records of Simple Truth and Precision": Photography, Archives, and the Illusion of Control, "Archivaria" 2000, 50, s. 1-40
• Schwartz J.M., The Archival Garden: Photographic Plantings, Interpretive Choices, and Alternative Narratives, w: Controlling the Past: Documenting Society and Institutions, red. T. Cook, Chicago 2010, s. 69-110
• Schwartz J.M., "We make our tools and our tools make us": Lessons from Photographs from the Practice, Politics and Poetics of Diplomatics, "Archivaria" 1995, 40, s. 40-74
• Schwartz J.M., T. Cook, Archives, Records, and Power: The Making of Modern Memory, w: Archives, Records, and Power, podwójny numer specjalny "Archival Science: International Journal on Recorded Information" 2002, 2(1-2), s. 1-19 https://doi.org/10.1007/BF02435628
• Serena T., L'archivio fotografico. Possibilità derive potere, w: Gli archivi fotografici delle Soprintendenze. Tutela e storia (materiały pokonferencyjne, Venice 2008), red. A.M. Spiazzi, L. Majoli, C. Giudici, Crocetta del Montello 2010, s. 103-125
• Serena T., The Words of the Photo Archives, w: Photo Archives and the Photographic Memory of Art History, red. C. Caraffa, Berlin-München 2011, s. 57-72
• Springer A., Raffael und Michelangelo, vol. 1, Leipzig 1878
• Steedman C., Dust, Manchester 2001Steedman C., Something She Called a Fever: Michelet, Derrida, and Dust, "The American Historical Review" 2001, 106(4), s. 1159-1180 https://doi.org/10.2307/2692943
• Steedman C., The Space of Memory: in an Archive, "History of the Human Sciences" 1998, 11(4), s. 65-83 https://doi.org/10.1177/095269519801100405
• Stockhausen von, T. Gemäldegalerie Berlin. Die Geschichte ihrer Erwerbungspolitik 1830-1904, Berlin 2000
• Struchholz E., Von der Anschauung ausgehen - Jacob Burckhardts Fotosammlung und seine kunsthistorischen Texte, w: Photo Archives and the Photographic Memory of Art History, red. C. Caraffa, Berlin-München 2011, s. 169-180
• Talbot W.H.F., The Pencil of Nature, London 1844-1846, edycja faksymilowa, red. B. Newhall, New York 1969
• Talbot W.H.F., W. Jerdan, The New Art, "The Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Science, Art &c." 1839, 1150 (30 January), s. 73, cyt. za: K. Wilder, William Henry Fox Talbot und "The Picture which makes itself", w: Von Selbst - Autopoietische Verfahren in der Ästhetik des 19. Jahrhunderts, red. F. Weltzien, Berlin 2006, s. 189-197
• Tempestini A., La Fototeca del Kunsthistorisches Institut in Florenz: catalogazione tradizionale e schedatura informatizzata, w: Fototeche e archive fotografici: prospettive di sviluppo e indagine delle raccolte (materiały pokonferencyjne, Prato 1992), red. S. Lusini, Prato 1996, s. 248-252
• Tietenberg A., Die Fotografie - eine bescheidene Dienerin der Wissenschaft und Künste? Die Kunstwissenschaft und ihre mediale Abhängigkeit, w: Das Kunstwerk als Geschichtsdokument (Festschrift Hans-Ernst Mittig), red. A. Tietenberg, Munich 1999, s. 61-80
• Toccafondi D., Archivi, biblioteche e musei. Per un'ipotesi di valorizzazione integrata, w: Le Società letterarie. Italia e Germania a confronto (materiały pokonferencyjne 2009), red. M. Gregorio, Verona 2010, s. 23-27
• Tomaso Filippi fotografo Venezia fra Ottocento e Novecento (katalog wystawy, Wenecja 2000-2001), red. D. Resini, Venice 2000
• Valcanover F., Ca' d'Oro: la Galleria Giorgio Franchetti, Milan 1986
• Vergleichendes Sehen (materiały pokonferencyjne, Bazylea 2007), red. M. Gaier, F. Wolf, L. Bader, Munich 2010
• Weigel R., Die Werke der Maler in ihren Handzeichnungen. Beschreibendes Verzeichniss der in Kupfer gestochenen, lithographirten und photographirten Facsimiles von Originalzeichnungen grosser Meister, Leipzig 1865, s. XV-XVI
• Wendell Holmes O., The Stereoscope and the Stereograph, "The Atlantic Monthly" 1859, June, 3/20, s. 738-748
• Wilder K., Looking Through Photographs: Art, Archiving and Photography in the Photothek, w: Fotografie als Instrument und Medium der Kunstgeschichte, red. C. Caraffa, Berlin-Munich 2009, s. 117-127
• Wilder K., Photography and Science, London 2009
• Wolf H., Das Denkmälerarchiv Fotografie, w: Paradigma Fotografie. Fotokritik am Ende des fotografischen Zeitalters, vol. 1, red. H. Wolf, Frankfurt a. Main 2002, s. 349-375
• Zannier I., Venezia: archivio Naya, Venice 1981
• Bildindex der Kunst und Architektur (http://www.bildindex.de)
• http://expo.khi.fi.it/gallery/cimelia-photographica
• http://expo.khi.fi.it/gallery/georgia/greetings/view?set_language=en
• http://photothek.khi.fi.it
• http://www.blfd.bayern.de/medien/visuelles_gedaechtnis_bayerns [dostęp: styczeń 2011]
• http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/ about.html [dostęp: 20 marca 2011]
• http://www.khi.fi.it
• http://www.khi.fi.it/en/photothek/florencedeclaration
• http://www.khi.fi.it/en/photothek/grifoni/index.html [dostęp: 20 marca 2011]

Identifiers

DOI

10.14746/aq.2022.33.8

Biblioteka Nauki

32348483