Preteksty Mickiewiczowskie, czyli uwagi na marginesie poszukiwań archiwalnych

• Authors: Helena Markowska-Fulara

Title variants

EN

Mickiewicz’s pretexts, or comments on the margins of archival research

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł podejmuje kwestię roli rękopisów i innych dokumentów archiwalnych jako przed-tekstów utworów literackich. Stawia pytanie o to, w jakiej perspektywie badawczej ich wykorzystanie w badaniach literaturoznawczych może okazać się najowocniejsze. Zagadnienie to zostało przedstawione na przykładzie protokołu egzaminacyjnego zawierającego pytania zadane Adamowi Mickiewiczowi podczas egzaminu dyplomowego na Uniwersytecie Wileńskim. Na podstawie innych źródeł archiwalnych oraz drukowanych autorka podejmuje próbę rekonstrukcji pożądanych odpowiedzi na zadane pytania, a następnie wskazuje na korzyści, które mogą płynąć z uwzględnienia ich w analizie utworów literackich Mickiewicza.

EN

The article analyses manuscripts and other archival documents as pre-texts of literary texts, with a view to demonstrating how they may be used most effectively in literary studies. An examination report with questions that Adam Mickiewicz was asked during his diploma examination at Vilnius University is discussed. The author analyses other archival and printed sources as well, trying to reconstruct the desired answers to the questions, and then outlines the benefits of employing such an archival procedure in the analysis of Mickiewicz’s works.

Keywords

PL

Adam Mickiewicz; Uniwersytet Wileński; klasycyzm; epizod; archiwum

EN

Adam Mickiewicz; Vilnius University; classicism; episode; archive; Adam Mickiewicz; Vilnius University; classicism; episode; archive

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Forum Poetyki
• Year: 2020
• Issue: 22
• Pages: 86-99

Dates

published

2020-12-31

Contributors

author

Helena Markowska-Fulara

• Uniwersytet Warszawski

• https://orcid.org/0000-0003-1219-3084

References

• Borowski, Leon. „Uwagi nad poezją i wymową pod względem podobieństwa i różnicy”. W Uwagi nad poezją i wymową i inne pisma krytycznoliterackie. Wybrane i opracowane przez Stanisław Buśka-Wroński, 37–100. Warszawa: PIW, 1972.
• Chodźko, Dominik. „Leon Borowski. Wspomnienie”. Athenaeum 7, z. 1 (1847): 115–151.
• Eschenburg, Johann Joachim. Entwurf einer Theorie und Literatur der schönen Redekünste. Berlin–Stettin: Friedrich Nicolai, 1783.
• Golański, Filip Neriusz. O wymowie i poezji. Wilno: Józef Zawadzki, 1808.
• Kaupuż, Anna. „K woprosu o problematikie kursa litieratury w starom Wilniusskom Uniwiersitietie”. Literatura, nr XIII (3), (1970): 57–90.
• Kopczyńska, Zdzisława. „Malowanie słowami”. W Język a poezja. Studia z dziejów świadomości językowej i literackiej oświecenia i romantyzmu, 48–85. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976.
• Korespondencja Adama Mickiewicza, t. 4. Paryż: Księgarnia Luxemburgska, 1885.
• Kostkiewiczowa, Teresa. „Ustęp”. W Słownik terminów literackich. Zredagowane przez Janusz Sławiński, 550. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988.
• Kronika życia i twórczości Mickiewicza. Lata 1798–1824. Zredagowane przez Maria Dernałowicz, Ksenia Kostenicz i Zofia Makowiecka. Warszawa: PIW, 1957.
• Lietuvos valstybes istorijos archyvas (LVIA, Litewskie Państwowe Archiwum Historyczne), rkps. Lietuvos valstybes istorijos archyvas (LVIA, Litewskie Państwowe Archiwum Historyczne), rkps. f. 721 o. 1 nr 1114.
• Mickiewicz, Adam. „Uwagi nad «Jagiellonidą» D. Bończy Tomaszewskiego”. Pamiętnik Warszawski 5, t. 13 (styczeń 1819): 70–107.
• Słowacki Euzebiusz. „O poezji”. W Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone, t. 2, 55–184. Wilno: Józef Zawadzki, 1826.
• Ulicka, Danuta. Słowa i ludzie. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2013.
• Vilniaus Universiteto Biblioteka (VUB, Biblioteka Uniwersytetu Wileńskiego), rkps. Vilniaus Universiteto Biblioteka (VUB, Biblioteka Uniwersytetu Wileńskiego), rkps. F2-DC236

Identifiers

DOI

10.14746/fp.2020.22.27426