THE MYTH OF SACRIFICE AND THE MYTH OF TRUTH IN SLOVAK LITERATURE AFTER THE SECOND WORLD WAR (J. C. HRONSKÝ: ANDREAS BÚR MAJSTER AND DOMINIK TATARKA: FARSKÁ REPUBLIKA AND ESSAYS)

• Authors: Mária Bátorová

Title variants

PL

MIT POŚWIĘCENIA I MIT PRAWDY W SŁOWACKIEJ LITERATURZE PO DRUGIEJ WOJNIE ŚWIATOWEJ (J. C. HRONSKÝ: ANDREAS BÚR MAJSTER AND DOMINIK TATARKA: FARSKÁ REPUBLIKA AND ESSAYS)

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Hronský’s work was written in Rome at the beginning of his journey until emigration in 1947/48. This, in terms of genre and content, is a distinctive form: an autobiographical tale through which the author erected a memorial. Andreas Búr embodies the capabilities and tragedy of the author. The sacrifice for the people who kill him bears in itself a Christian pathos and at the same time the extinction of everything the author was. His character remains in the memory of the people as the myth of an ethical act. Tatarka’s work was written in Slovakia in 1948. This critique of conventional Christianity, which has tragic consequences for a defenceless woman and her children, is linked with criticism of the author Hronský in the novel Andreas Búr Majster. The movement towards the myth of truth begins in Tatarka immediately at the time of thawing after Stalin’s death in the essay “Démon súhlasu” (The Demon of Conformity) and ends in the author’s 19 years of “life in truth” and the victim of a life without civil rights.

PL

Hronský pisał swoje utwory w Rzymie na początku emigracji w latach 1947-1948. Pod kątem gatunku i zawartości jest to odrębna forma: opowieść autobiograficzna, w której autor tworzy memoriał. Andreas Búr jest ucieleśnieniem możliwości i tragedii autora. Poświęcenie za ludzi, którzy go zabijają, samo w sobie ukazuje chrześcijański patos, ale również symbolizuje koniec tego, kim był autor. Jego osoba pozostaje w pamięci jako mit aktu etycznego. Utwory Tatarki zostały napisane w roku 1948 na Słowacji. Jest to krytyka konwencjonalnego chrześcijaństwa o tragicznych konsekwencjach dla bezbronnej kobiety i jej dzieci, nawiązująca do krytyki Hronský’ego jako autora powieści Andreas Búr Majster. Mit prawdy ukazuje się u Tatarki w okresie odwilży zaraz po śmierci Stalina w eseju Démon súhlasu (Demon zgody). Tendencja ta kończy się po 19 latach „życia w prawdzie” i bycia ofiarą życia pozbawionego praw obywatelskich.

Keywords

EN

Slovak literary modern (two phases and lines); Christianity; myth of sacrifice; myth of truth; typological associations; historical context; Slovak literary modern (two phases and lines); Christianity; myth of sacrifice; myth of truth; typological associations; historical context

PL

słowacka literatura nowoczesna (dwa etapy i trendy); chrześcijaństwo; mit poświęcenia; mit prawdy; powiązania typologiczne; kontekst historyczny

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Porównania
• Year: 2018
• Volume: 23
• Issue: 2

Dates

published

2019-04-03

Contributors

author

Mária Bátorová

• Slovenská akadémia vied, Univerzita Komenského v Bratislave

References

• Bátorová, Mária. J. C. Hronský a moderna. Mýtus a mytológia v literatúre. Bratislava: Veda, Ústav svetovej literatúry SAV, 2000.
• Bátorová, Mária. Slovenská literárna moderna v spektre svetovej moderny (Jozef Cíger Hronský). Bratislava: Vydavateľstvo Matice slovenskej, 2011.
• Bátorová, Mária. Dominik Tatarka slovenský Don Quijote. Sloboda a sny. VEDA: Bratislava, 2012.
• Bátorová, Mária. Slovak literature and culture from the “postcolonial” perspective. Primerjalna književnost, letnik 37, št 3, Ljubljana, December 2014 (časopis CC).
• Forgáč, Marcel. Existencializmus a slovenská literatúra (interpretácia foriem existenciálnej rétoriky v dielach Dominika Tatarku, Jána Johanidesa a Rudolfa Slobodu). Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2013.
• Havel, Václav. The Power of the Powerless in Open Letters: Selected Writings: 1965-1990 Edited and Translated by Paul Wilson, 1978.
• Hirner, Aleksander. Matičná myšlienka. Bratislava: Slovensky, 1992.
• Hronský, Jozef Cíger. Andreas Búr Majster, Zobrané spisy, zväzok VII. Bratislava: Matica slovenská, 2008.
• Hübner, Kurt. Die Wahrheit des Mythos. München: Verlag C. H. Beck, 1985.
• Letz, Róbert. Slovenské dejiny V (1938 – 1945). Liteárne informačné centrum, 2012.
• Tatarka, D. Kultúra ako obcovanie (Úvaha o pohybe národa), Kultúrny život, 23, 1968, no. 31, pp. 6 – 8.
• Zervan, Márian. Gramatika úvah o človeku. Gramatiky filozofických, estetických a výtvarno-teoretických dialektov, sociolektov a idiolektov 60. rokov. In: Šesťdesiate roky v slovenskom výtvarnom umení. Slovenská národná galéria, Bratislava 1995, pp. 28 – 37.

Identifiers

DOI

10.14746/p.2018.23.18694