The future of organic farming – reflections on the new legislation

• Authors: Katarzyna Leśkiewicz

Title variants

IT

Il futuro dell’agricoltura biologica: riflessioni basate sulla nuova regolazione giuridica

PL

The future of organic farming – reflections on the new legislation

• Languages of publication: EN

Abstracts

PL

The purpose of the considerations is, taking into account the scope of derogations from the requirements of organic production and the competence of certifying authorities, to answer the question whether in comparison to Regulation No 834/2007, new Regulation No 2018/848 serves to ensure the quality of organic products. The authoress takes a positive view on limiting possible exemptions from the requirements of organic production to natural disasters and linking them to the provisions on rural development. At the same time she expresses a negative opinion on the possibility of seeking exemption from the requirement to obtain certificates. In relation to the competences of the certifying authorities, the new Regulation retains a greater terminological precision in determining the subject of control and certification and defines more precisely the criteria for delegating tasks in the organic farming control system to institutions. This issue, however, needs to be detailed in the legislations of European Union Member States.

IT

L’articolo si propone di rispondere alla domanda se, rispetto al regolamento n. 834/2007 e visti le esenzioni dai requisiti di produzione biologica nonché le competenze degli organismi di certificazione, il nuovo regolamento n. 2018/848 riesca a garantire la qualità dei prodotti provenienti da agricoltura biologica. L’Autrice valuta positivamente il fatto di aver introdotto limiti, riportati a circostanze catastrofiche, nell’accordare possibili eccezioni dall’adempiere ai requisiti di produzione biologica e di averli ricondotti alle disposizioni in materia di sviluppo rurale; negativamente, invece, l’ammissione di eccezioni dall’obbligo di ottenere certificati. Per quanto riguarda le competenze degli organismi di certificazione, lanuova regolazione presenta una maggiore precisione terminologica nel definire l’oggetto di controllo e di certificazione, e definisce con più precisione i criteri per la delega dei compiti agli organismi evocati nell’ambito del sistema di controllo dell’agricoltura biologica. Tuttaviala questione in oggetto richiede tuttora altre precisazioni da inserire nella legislazione degliStati membri dell’Unione europea.

Keywords

EN

organic farming; food quality; certification; organic farming; food quality; certification

IT

agricoltura biologica; qualità degli alimenti; certificazione

PL

organic farming; food quality; certification

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Przegląd Prawa Rolnego
• Year: 2020
• Issue: 1(26)
• Pages: 79-89

Dates

published

2020-10-25

Contributors

author

Katarzyna Leśkiewicz

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

• https://orcid.org/0000-0001-5261-2752

References

• Korzycka M. (2017), Żywność ekologiczna, in: M. Korzycka, P. Wojciechowski, System prawa żywnościowego, Warszawa.
• Leśkiewicz K. (2011), System jakości produktów rolnictwa ekologicznego. Aspekty prawne, Poznań.
• Leśkiewicz K. (2014), Nowe spojrzenie na rolnictwo ekologiczne – aspekty prawne, “Przegląd Prawa Rolnego” No. 2.
• Leśkiewicz K. (2017), Ustawa o rolnictwie ekologicznym. Komentarz, Warszawa.
• Lucifero N. (2018), Il regolamento (UE) 2018/848 sulla produzione biologica. Principi e regole del nuovo regime nel sistema del diritto agroalimentare europeo, “Rivista di Diritto Agrario” issue 3.

Identifiers

DOI

10.14746/ppr.2020.26.1.5