RYSUNEK SATYRYCZNY JAKO NARZĘDZIE PROPAGANDOWEGO ODDZIAŁYWANIA W POLSKOJĘZYCZNEJ PRASIE „GADZINOWEJ” (NA MATERIALE „GAZETY LWOWSKIEJ” 1941–1944)

• Authors: Helena Sojka-Masztalerz

Title variants

EN

SATYRIC PICTURE AS A WEAPON OF PROPOGANDA INFLUENCE IN THE POLISH LEGAL PRESS DURING THE PERIOD OF GERMAN OCCUPATION (ON THE MATERIAL OF „L’VIVSKA GAZETA” 1941–1944)

UK

САТИРИЧНИЙ МАЛЮНОК ЯК ЗНАРЯДДЯ ПРОПАГАНДИСТСЬКОГО ВПЛИВУ В ПОЛЬСЬКОМОВНІЙ ЛЕГАЛЬНІЙ ПРЕСІ ПЕРІОДУ НІМЕЦЬКОЇ ОКУПАЦІЇ (НА МАТЕРІАЛІ „ЛЬВІВСЬКОЇ ГАЗЕТИ” 1941–1944)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

У статті йдеться про те, що велику роль у німецькій пропаганді на території Галичини (а згодом Генерального губернаторства) відіграла преса. Основне завдення легальної окупаційної преси - нав'язати свої переконання, узгоджені з нацистсткою політикою. Цьому слугувало зокрема створення нешативного стереотипу Сталіна, Чернеля та Рузвельта, а також звеонення до негативних стереотипів, укорінених у свідомості поляків, особливо стереотипу єврея (жида) й більшовика.

UK

У статті йдеться про те, що велику poль у нiмeцькiй пpoпaгaндi нa тepитopії Гaличини (a згодом Гeнepaльнoгo гyбepнaтopcтвa) вiдiгpaлa пpeca. Ocнoвнезaвдaння лeгaльнoї oкyпaцiйнoї пpecи - нaв’язати cвoї пepeкoнaння, yзгoджeні з нaциcт ськoю пoлiтикoю. Цьoмy слугувало зoкpeмa cтвopeння нeгaтивнoгo cтepeoтипy Cтaлiнa, Чepчеля тa Pyзвeльтa, a тaкoж звepнeння дo нeгaтивних cтepeoтипiв, укopiнeних y cвiдoмocтi пoлякiв, ocoбливo стepeoтипy єврея (жида) й бiльшoвикa.

EN

The press played the main role in German propaganda on the territory of Halychyna. The main task of the legal occupational press was to impose their ideas agreed with the Nazi policy. Negative stereotypes of Stalin, Cherchill, Roosevelt were created in the consciousness of the Poles, particularly the stereotypes of a Jew and bil’shovyk.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
• Year: 2013
• Volume: 1
• Pages: 307-313

Dates

published

2013-01-01

Contributors

author

Helena Sojka-Masztalerz

• Uniwersytet Wrocławski, Wrocław

References

• S. Frenkiel, Stereotypy narodowe w karykaturze, [w:] Narody i stereotypy, pod red. T. Walas, Kraków 1995, s. 219-230.
• T. Szatota, Polak w karykaturze niemieckiej (1914–1944). Przyczynek do badań stereotypów narodowych, [w:] Niemcy i Polacy, wzajemne postrzeganie i stereotypy, Warszawa 1996, s. 102–113.
• G. Hryciuk, „Gazeta Lwowska” 1941–1944, Wrocław 1992.
• S. Wójcik, „Gazeta Lwowska” (1941–1944). Metody i kierunki oddziaływania propagandowego na przykładzie wybranych zagadnień, Kwartalnik Historii Prasy Polskiej, t. XXV, 1986, z. 2, s. 27-35.
• J. Jarowiecki, Czasopisma satyryczne, społeczno-kulturalne i literackie, [w:] Prasa polska w latach 1939–1945, pod red. J. Łojka, Warszawa 1980, s. 124-132.
• Л. Cнiцapчyк, Укpaїнcькa caтиичнo-гyмopиcтичнa пpeca Гaличини 20–30 pp. XX cт., Львiв 2001.
• I. Kamińska-Szmaj, Judzi, zohydza, ze czci odziera. Język propagandy politycznej w prasie 1919–1923, Wrocław 1994.
• W. Kopaliński, Słownik mitów i tradycji kultury, Warszawa 2003.
• Kronika 2350 dni wojny i okupacji Lwowa 1 IX 1939-5 II 1946, zebrali G. Mazur, J. Skwara, J. Węgierski, Katowice 2007.

Identifiers

DOI

10.14746/sup.2013.1.40