ЯВИЩЕ СИНОНІМІЇ В УКРАЇНСЬКІЙ ФАРМАЦЕВТИЧНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ

• Authors: Галина Хирівська

Title variants

EN

THE PHENOMENON OF SYNONYMY IN UKRAINIAN PHARMACEUTICAL TERMINOLOGY

PL

ЯВИЩЕ СИНОНІМІЇ В УКРАЇНСЬКІЙ ФАРМАЦЕВТИЧНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ

• Languages of publication: UK

Abstracts

UK

The article is dedicated to the research of synonyms in the Ukrainian pharmaceutical terminological system in general. The phenomenon of synonyms has been investigated both generally and in the sphere of pharmaceutical terminological system in particular. The main groups of terms synonyms in the mentioned terminological sphere have been determined.

PL

Artykuł poświęcony jest badaniu synonimii w ukraińskiej terminologii farmaceutycznej. Rozpatrzono zjawisko synonimii w terminologii farmaceutycznej na tle ogólnym. Wyróżniono główne grupy synonimów w analizowanej leksyce terminologicznej.

EN

The article is dedicated to the research of synonyms in the Ukrainian pharmaceutical terminological system in general. The phenomenon of synonyms has been investigated both generally and in the sphere of pharmaceutical terminological system in particular. The main groups of terms synonyms in the mentioned terminological sphere have been determined.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
• Year: 2016
• Volume: 4
• Pages: 167-172

Dates

published

2016-05-20

Contributors

author

Галина Хирівська

• Lwowski Narodowy Uniwersytet Medyczny im. Daniela Halickiego

References

• Брагина А. А., Синонимический ряд: Словосочетание-слово, [в:] Новые слова и словари новых значений, Москва 1978.
• Головин Б. Н., Кобрин Р. Ю., Лингвистические основы учения о терминах, Учеб. пособ. для студ. филол. спец. вузов, Москва 1987.
• Енциклопедичний тлумачний словник фармацевтичних термінів, Вінниця 2014.
• Клименко Н. Ф., Словотвірна структура і семантика складних слів у сучасній українській мові, Київ 1984.
• Коваль А. П., Практична стилістика сучасної української мови, Київ 1987.
• Кочан І. М., Варіанти і синоніми термінів з міжнародними компонентами, [в:] „Вісник Національного університету „Львівська політехніка”, сер. „Проблеми української термінології”, Львів 2008, № 620, с. 14–19.
• Лехніцька С. І., Синонімічні назви у номенклатурі гормональних препаратів, [в:] Studia linguistica, Київ 2009, вип. 2, с. 232–238.
• Лехніцька С. І., Синонімні найменування у номенклатурі седативно-снодійних препаратів, [в:] Studia linguistica, Київ 2011, вип. 5, с. 521–526.
• Лотте Д. С., Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения научно-технических терминов, Москва 1941.
• Лотте Д. С., Основы построения научно-технической терминологии, Москва 1961.
• Михайленко Т. Д., Синонімічні відношення в українській науково-технічній термінології, [в:] „Українське мовознавство”, 2003, № 25, с. 21-30.
• Панько Т. І., Кочан І. М., Мацюк Г. П., Українське термінознавство, Львів 1994.
• Симоненко Л. О., Формування української біологічної термінології, Київ 1991.
• Турчин В. В., Прагматика наукового терміна, Івано-Франківськ 2004.
• Українсько-латинсько-англійський медичний тлумачний словник, у 2 томах, Львів 1995.
• Фаворин В. К., Синонимы в русском языке: Научно-популярный очерк, Свердловск 1953.
• Чернявський М. Н., Латинський язык и основы фармацевтической терминологии, Москва 1984.
• Шмелев Д. Н., Проблема семантического анализа лексики, Москва 1979.
• Юалли Ш., Общая лингвистика и вопросы французского языка, Москва 1955.

Identifiers

DOI

10.14746/sup.2016.4.21