Z zagadnień opisu leksykograficznego polskiej terminologii prawosławnej – wariantywność wyrazów hasłowych

• Authors: Lilia Citko

Title variants

EN

From the issues of the lexicographic description of Polish Orthodox terminology – the variability of entry words

Abstracts

EN

The article is devoted to the problems of variationality in the lexicographic description of the terms of Polish Orthodoxy. On the basis of existing definitions of linguistic variants and keyword variants, the variants of words forming entries in the Dictionary of Polish Orthodox Terminology are discussed. The dictionary was compiled by a team of theologians and linguists at the Faculty of Philology of the University of Bialystok. The analysis of the source material shows that the variant nature of the terms is revealed at the phonetic, inflectional and word-formation levels. These phenomena are a manifestation of the richness of the Orthodox lexicon, genetically diverse and documenting the multiplicity of ways of borrowing the terms that make it up (Greek, Old Church Slavonic, East Slavic languages, Polish).

Keywords

EN

Orthodoxy; religious terminology; language variant

PL

prawosławie; terminologia religijna; wariant językowy

• Publisher: Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Studia Wschodniosłowiańskie
• Year: 2022
• Volume: 22
• Pages: 181-190

Dates

published

2022

Contributors

author

Lilia Citko

• Uniwersytet w Białymstoku, Wydział Filologiczny, Kolegium Językoznawstwa

Identifiers

DOI

10.15290/sw.2022.22.12

Biblioteka Nauki

29519410