Публічна дипломатія в діяльності Першої Леді (на прикладі України й Польщі)

• Authors: Iryna Matiash

Title variants

EN

Public Diplomacy in the Activities of the First Lady (on the Example of Ukraine and Poland)

Abstracts

EN

The purpose of the study is to identify the peculiarities of the First Lady's activities in the field of public diplomacy on the example of Ukraine and Poland. The research methodology is based on the principles of scientificity, historicism, systematicity, and general scientific and specialised methods, including the biographical method. The scientific novelty of the research results lies in raising the issue of the institution of the First Lady as a subject of public diplomacy and analysing the activities of the First Ladies of Ukraine and Poland in this area. Conclusions: Based on the activities of the First Ladies of Ukraine and Poland, it can be argued that Agata Kornhauser-Duda and Olena Zelenska have changed the perception of the role of presidential wives in the development of public diplomacy. Despite the first mentions of public diplomacy in the late nineteenth century, the testing of its tools in the first half of the twentieth century, active involvement in academic and professional use began in the second half of the twentieth century, and in Ukraine in the twenty-first century. Elements of public diplomacy can be seen in the activities of the wives of the first persons of Ukraine and Poland during the struggle for statehood: Maria Hrushevska, Aleksandra Piłsudska, Olha Petliura, and Michalina Mościcka. They created the historical basis for the use of public diplomacy tools by First Ladies. The modern First Ladies of Ukraine and Poland in addition to their traditional duties have mastered the tools of public diplomacy to create a positive image of their countries in the minds of other countries. The use of this toolkit gained particular importance with the outbreak of Russia's large-scale war against Ukraine and, in fact, the entire civilised world on 24 February 2022. Agata Kornhauser-Duda and Olena Zelenska demonstrate that the First Lady's Institute belongs to the public diplomacy community.

UK

Мета дослідження полягає в з’ясуванні особливостей діяльності дружин глав держав у сфері публічної дипломатії на прикладі України й Польщі. Методологія дослідження спирається на принципи науковості, історизму, системності та загальнонаукові і спеціальнонаукові методи, зокрема біографічний. Наукова новизна результатів дослідження полягає в постановці питання про інститут Першої Леді як суб’єкт публічної дипломатії та аналізі напрямів діяльності Перших Леді України й Польщі в цій сфері. Висновки: На прикладі діяльності Перших Леді України й Польщі можна стверджувати, що Агата Корнгаузер-Дуда й Олена Зеленська змінили уявлення про роль дружин президентів у розвитку публічної дипломатії. Попри перші згадки про публічну дипломатію наприкінці XIX ст., апробацію її інструментарію в першій половині XX ст., активне залучення до наукового і професійного використання розпочалося у другій половині XX ст., а в Україні в XXI ст. Елементи публічної дипломатії можна помітити в діяльності дружин перших осіб України й Польщі в період боротьби за державність на початку ХХ ст.: Марії Грушевської, Олександри Пілсудської, Ольги Петлюри, Міхалини Мосцицької. Вони створили історичне підґрунтя застосування Першими Леді інструментарію публічної дипломатії. Сучасні Перші Леді України й Польщі поспіль із традиційними обов’язками віртуозно опанували інструментарій публічної дипломатії для формування позитивного іміджу своєї держави в уявленні суспільств інших країн. Особливого значення набуло використання цього інструментарію з початком широкомасштабної війни Росії проти України і фактично всього цивілізованого світу 24 лютого 2022 р. Своєю діяльністю Агата Корнгаузер-Дуда й Олена Зеленська засвідчують належність Інституту Першої Леді до суб’єктів публічної дипломатії.

Keywords

UK

суб’єкти публічної дипломатії; Перша Леді; Україна; Республіка Польща

EN

subjects of public diplomacy; First Lady; Ukraine; Republic of Poland

• Publisher: National Academy of Sciences of Ukraine. The Institute of History of Ukraine
• Journal: The International Relations of Ukraine: Scientific Searches and Findings
• Year: 2023
• Issue: 32
• Pages: 244-261

Dates

published

2023

Contributors

author

Iryna Matiash

• Institute of History of Ukraine, the National Academy of Sciences of Ukraine
• Centre for East European Studies, University of Warsaw

• https://orcid.org/0000000277545549

References

• Baik, J.Y. (Sophia). Peng Liyuan: China's First Lady in Diplomacy. https://uscpublicdiplomacy.org/sites/uscpublicdiplomacy.org/files/useruploads/u20150/BestStudentPaper2014.pdf [in English].
• Bondar, I. (2020). Kulturna dyplomatiia pershoi ledi Ukrainy. Visnyk SNT Donetskoho natsionalnoho universytetu imeni Vasylia Stusa, 12, 2, 26-31 [in Ukrainian].
• Bondar, I. (2020). Pershi ledi Polshchi yak hromadskyi diiach i kulturnyi dyplomat. Zbirnyk materialiv Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii Travnevi studii 2020: istoriia, mizhnarodni vidnosyny, 5, 37-41 [in Ukrainian].
• Bondar, I. (2021). Rol pershoi ledi v konfliktnomu vrehuliuvanni. Mizhnarodni konflikty u suchasnomu sviti: vid rehionalnoho protystoiannia do hlobalnoho supernytstva. Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii, 27-32 [in Ukrainian].
• Drzewucki, Ja. Aleksandra Piłsudska: sufrażystka, rewolucjonistka, żona Marszałka Aleksandra Piłsudska: sufrażystka, rewolucjonistka, żona Marszałka http://blog.polona.pl/2019/12/aleksandra-pilsudska-sufrazystka-rewolucjonistka-zona-marszalka/ [in Polish].
• Dufrat, J. (2013). W służbie obozu marszałka Józefa Piłsudskiego. Związek Pracy Obywatelskiej Kobiet (1928-1939). Kraków-Wrocław [in Polish].
• Erickson, K.V., & Thomson, St. (2012). First Lady International Diplomacy: Performing Gendered Roles on the World Stage. Thomson Southern Communication Journal, 77, 239-262 [in English]. https://doi.org/10.1080/1041794X.2011.647502
• Gould, L. (1986). First Lady as Catalyst: Lady Bird Johnson and Highway Beautification in the 1960s. Environmental History Review, 10, 76-92 [in English]. https://doi.org/10.2307/3984559
• Kalita, I. Ynstytut Pervoi Ledy v opyte Vostochnoi Slavyy. https://www.researchgate.net/publication/309188659_Institut_Pervoj_Ledi_v_opyop_vostvosto_Slavii_The_First_Lady_Institut_in_the_experience_of_the_Eastern_Slavia [in Rassian].
• Kivshar, T. (2017). Olha Petliura v politychnomu i kulturnomu rusi ukrainskoi emihratsii v Yevropi (20-40-ti roky XX st.). Ucraina Magna. (Vol.2). Kyiv [in Ukrainian].
• Koliada, I. (2019), Symon Petliura. Revoliutsiia. Kokhannia. Zodyna. Istoryko-biohrafichnyi narys do 100-richchia Ukrainskoi revoliutsii (1917-1921 rr.). Istoriia v ridnii shkoli, 11, 30-43 [in Ukrainian].
• Lototskyi, O. (1951), Virnist velykii idei: Symon Petliura yak polityk i derzhavnyi muzh. Paryzh, London [in Ukrainian].
• Mayo, E. (2000). Party politics: the political impact of the first ladies' social role. The Social Science Journal, 37, 577-590 [in English]. https://doi.org/10.1016/S0362-3319(00)00097-5
• Nowak, L. Pierwsze damy II RP: Maria i Michalina Mościcka. Żony Ignacego Mościckiego. https://kobieta.onet.pl/wiadomosci/pierwsze-damy-ii-rp-maria-i-michalina-moscicka-zony-ignacego-moscickiego/wsggnr2 [in Polish].
• O'Connor, K., Nye, B., & Assendelft, L. (1996). Wives in the White House: The Political Influence of First Ladies. Presidential Studies Quarterly, 26, 835-853 [in English].
• Pankova, S. (2020). Mariia. Zatyshnyi svit Mykhaila Hrushevskoho. Istorychna pravda. https://www.istpravda.com.ua/articles/2020/03/12/157147/ [in Ukrainian].
• Piłsudska, A. (1989). Moja praca społeczna. Wspomnienia. Warszawa [in Polish].
• Reynolds, C. (2008). Diplomatic gastronomy: The convivial nature of the power of prestige, cultural diplomacy and soft power. Trapido, 3-4, 23-32 [in English].
• Stępień, St. (2019). Olga z Bilskich Petlura - w świetle nowych poszukiwań archiwalnych. Prace Polsko-Ukraińskiej Komisji dla Badania Relacji Wzajemnych w latach 1917-1921. (Vol.1). Кyiv [in Polish].
• Watson, R. (2000). The Presidents' Wives: Reassessing the Office of First Lady [in English].

Identifiers

DOI

10.15407/mzu2023.32.244

Biblioteka Nauki

22676888