Łaskami słynący wizerunek Chrystusa niosącego krzyż z kościoła karmelitów bosych we Lwowie. Z badań nad recepcją grafiki w malarstwie polskim XVII w.

• Authors: Beata Frey-Stec
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W krakowskim kościele karmelitów trzewiczkowych Na Piasku, w dolnej partii retabulum ołtarza ustawionego w pierwszej kaplicy od prezbiterium, po stronie południowej, umieszczony jest wizerunek Chrystusa niosącego krzyż. Obraz, namalowany w XVII w., przywieziony został po drugiej wojnie światowej ze Lwowa.  Ów wizerunek - znany jako Jezus pociecha utrapionych - otoczony był przez wiernych kultem, a o doznanych łaskach świadczą liczne wota przymocowane do wyściełanego aksamitem tła.

EN

In one of the side altars in the Cracow church of the Calced Carmelites ‘Na Piasku’ there is a miraculous image of Christ carrying a crucifix, brought after World War II from the Discalced Carmelites church in Lviv. The painting is one of the many examples o f using graphic models by painters as it was painted from a drawing made according to a composition of Peter de Witte, called Candid (born ca 1548 in Bruges, died in 1628 in Munich) by Raphael Sadeler I (born 1561 in Antwerp, died 1632 in Prague).

Keywords

PL

kościół karmelitów Na Piasku; Lwów; Kraków; obraz Chrystusa

EN

Carmelites Church; Cracow; Lviv; Image of Christ

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Folia Historica Cracoviensia
• Year: 2004
• Volume: 10

Dates

published

2004

online

2016-01-26

Contributors

author

Beata Frey-Stec

• Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

Identifiers

DOI

10.15633/fhc.1235