Amerykańscy Polacy na frontach Wielkiej Wojny: współczesny symbol i treść

• Authors: Wiesława Piątkowska-Stepaniak

Title variants

EN

American Poles on the frontlines of The Great War: contemporary symbol and content

Abstracts

PL

Założeniem niniejszego artykułu jest zebranie w sposób systematyczny dotychczasowych ustaleń badawczych związanych z dokumentowaniem działań Polaków i Amerykanów polskiego pochodzenia walczących w szeregach Amerykańskiego Korpusu Ekspedycyjnego (American Expeditionary Forces, AEF). Celem artykułu jest wskazanie przede wszystkim wymiaru historycznego, militarnego i politycznego owego zaangażowania. Artykuł stanowi studium z polityki historycznej, mające przełożenie na współczesne realia i koncepcje politycznych rozwiązań. Za narzędzia badawcze posłużyły m.in. metody: historyczna, porównawcza, statystyczna, analizy zawartości prasy, w tym szczególnie prasy polonijnej. Tematyka wymagała w sposób szczególny podejścia problemowego, ale zarazem chronologicznego, dokumentującego polityczne i społeczne procesy bezpośrednio związane z wojną, zachodzące po jej zakończeniu oraz przekładające się na współczesne wydarzenia. Niniejsza publikacja zakłada szerszą eksplorację tego zagadnienia.

EN

The premise of this paper is to collect in a systematic way the existing research findings related to documenting the participation of Poles and Americans of Polish origin fighting in the ranks of the American Expeditionary Forces (AEF). The primary objective of the paper is to analyze the historical, military, and political dimensions of this participation. The paper is a study in historical politics, which translates into contemporary realities and concepts of political solutions. The following methods have been used as research tools: the historical, comparative, and statistical methods, as well as an analysis of the content of the press, in particular the Polish-American press. The subject matter required specifically a problem- oriented approach, but also a chronological one, documenting political and social processes directly related to the war, occurring after its end and translating into contemporary events. This paper is a broader exploration of this issue.

Keywords

PL

I wojna światowa; wilsonowska idea wolności; czyn zbrojny Polaków; akty dojrzałości społecznej; Pakt Północnoatlantycki

EN

World War I; Wilson’s idea of freedom; the Poles’ armed action; acts of social maturity; North Atlantic Treaty Organization

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Athenaeum. Polskie Studia Politologiczne
• Year: 2023
• Volume: 77
• Pages: 123-142

Dates

published

2023

Contributors

author

Wiesława Piątkowska-Stepaniak

• Uniwersytet Opolski, Instytut Nauk o Polityce i Administracji

• https://orcid.org/0000000338787075

References

• Brogan, H. (2004). Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki. Wrocław–Warszawa–Kraków: Ossolineum.
• Brożek, A. (1977). Polonia amerykańska 1854–1939. Warszawa: Interpress.
• Brzeziński, Z. (2002). O Polsce, Europie i świecie 1988–2001. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona.
• Card Register of Burials of Deceased American Soldiers. NARA’s online catalogue, „104 file unit”.
• Chwalba, A. (2014). Samobójstwo Europy. Wielka Wojna 1914–1918. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
• Cooper, J.M. Jr. (2009). Woodrow Wilson, A Biography. New York: Wydawnictwo Alfred A. Knopp.
• Cushing, H. (1917). The Bombing of the Harvard Base Hospital, Boston, MA. Published by the Harvard Bulletin, Incorporated, pp. 6; Center for the History of Medicine. Digital Collections&Exhibits. Pobrane z: Collections.countway.edu.
• Detroit’s Own Polar Bears: Fighting and Dying in Archangel Snows, Pobrane z: http://meanderingmichiganhistory.weebly.com.
• Dobrowolski, A. (1996). Bezpieczeństwo jest niepodzielne. Nowy Dziennik, 10.10.
• Faukner, R.S., (2017). Pershing’s Crusaders: The American Soldiers in World War I. Lawrence, KS: University Press of Kansas.
• Fogelson, S. (1937). Rola wędrówek w rozwoju demograficznym Polski. T.1. Warszawa: „Ekonomista”.
• Greenhalgh,E. (2011). Foch in Command. The Forging of a First World War General. Cambridge–New York: Cambridge University Press.
• Guide to the Polish Museum of America Archives Collections (2019). E. Targowska (red.). The Head Office of State Archives. Warsaw–Chicago: The Polish Museum of America.
• Mączak, A. (red.) (1997). Historia Europy, Wrocław: Ossolineum.
• Kubiak, H. (1975). Rodowód narodu amerykańskiego. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
• Kuniczak, W. S. (1999). My Name is Million. An Illustrated History of the Poles in America. New York, NY: Hippocrene Books, Inc.
• Lacey, J. (2008). Pershing. New York, NY: Palgrave Macmillan.
• National Archives Card Register of Burials of Deceased American Soldiers. NARA’s online catalog, 104 file. Naturalization Index WWI Soldiers. Records: 18 303. National Archives, Pobrane z: http://www.fold3.com.
• Nelson, J.C. (2019). The Polar Bear Expedition. The Heroes of America`s Forgotten Invasion of Russia 1918–1919. New York, NY: Harper Collins Publishers.
• Nieobecni.com – polskie cmentarze i groby. Pobrane z: www.nieobecni.com.pl.
• Ostrowski, M. (2022). Twarda Madelein, Polityka, 14(3357), 30.03–5.04.
• Paleczny, T. (1989). Ewolucja ideologii i przemiany tożsamości narodowej Polonii w Stanach Zjednoczonych 1870–1970. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Polonijne, 3.
• Piątkowska, D. (2002). Polskie kościoły w Nowym Jorku. Nowy Jork–Opole: Wydawnictwo Św. Krzyża w Opolu.
• Piątkowska-Stepaniak, W. (2000). „Nowy Dziennik” w Nowym Świecie. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego.
• Reconsidering Woodrow Wilson: Progressivism, Internationalism, War and Peace (2008), J. M. Cooper Jr. (red.). Baltimore, MD: John Hopkins University Press.
• Ruskoski, D. T. (2006). The Polish Army in France: Immigrants in America, World War I Volunteers in France. Defenders of the Recreated State in Poland. A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy In the College of Arts and Sciences Georgia State University. Atlanta: Pobrane z: https://scholarworks.gsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1000&context=history_diss.
• Tindall G.B., Shi D. E. (2002). Historia Stanów Zjednoczonych. Poznań: Zysk i S-ka.
• Urbanski, M.T. (2007). Money, War and Recruiting an Army. The Activities of Connecticut Polonia During World War I, Connecticut History Review, 46(1).
• Walczymy o rozszerzenie NATO (1998). Nowy Dziennik, 19.03.
• Woodrow Wilson Acceptance Speech. Acceptance by Albert G. Schmedeman, American Minister. Pobrane z: https://www.nobelprize.org>prizes>peace>acceptance.
• Zyblikiewicz, L. (2004). Historia państw świata w XX wieku: USA. Warszawa: Wydawnictwo TRIO.

Identifiers

DOI

10.15804/athena.2023.77.07

Biblioteka Nauki

2215305