PL
W artykule została ogólnie omówiona polityka bezpieczeństwa energetycznego Unii Europejskiej w regionie Morza Kaspijskiego, uwzględniając najważniejsze instrumenty realizacji tej polityki. Poddano analizie zarówno czynniki utrudniające kreowania tej polityki oraz działania mające na celu jej intensyfi kację. Wymienione i omówione zostały przykłady inicjatyw dyplomatycznych, podejmowanych przez Unię Europejską, oraz konkretnych projektów. Na koniec przedstawione zostały trzy potencjalne scenariusze ewolucji wspomnianej polityki.
EN
This article discusses the energy security policy of the European Union in the Caspian Sea region and the most important determinants of this policy. It also discusses specifi c initiatives and energy projects undertaken by the European Union in the region. The possible future of this evolution of this policy is presented.