PL
Bezpieczeństwo energetyczne jest obecnie jednym z podstawowych elementów szeroko rozumianego bezpieczeństwa państwa. Stały i bezpieczny dostęp do energii oraz do surowców energetycznych warunkuje pozycję państwa na arenie międzynarodowej, ale przede wszystkim jego rozwój i bezpieczeństwo wewnętrzne. W tym kontekście, artykuł koncentruje się na uwarunkowaniach bezpieczeństwa energetycznego Polski, a w szczególności na możliwościach wykorzystania energii jądrowej. Analizie poddano głównie aspekt prawny i społeczny perspektyw rozwoju energetyki jądrowej w Polsce.
EN
Energy security is currently one of the vital components of state security. Stable and secure access to energy and energy resources determines the international position of a state as well as its development and internal security. This paper focuses on factors of Poland’s energy security, especially on possibilities for nuclear power usage. The paper concentrates on the legal and social aspects of nuclear energy development in Poland.