Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2021 | 109 | 223-241

Article title

Przygotowanie żołnierzy Armii Czerwonej do walk w mieście poprzez działania informacyjne i szkoleniowe (na przykładzie Gdańska w marcu 1945 roku)

Content

Title variants

EN
Preparation of the Red Army soldiers for the fight in the city through information and training activities (on the example of Gdańsk in March 1945)

Languages of publication

Abstracts

EN
Fighting in enemy territory, conducted in a previously unknown area, usually requires prior preparation of own soldiers for new conditions. In March 1945, units of the Red Army, including the 44th Guards Rifle Division from the 65th Army, were getting ready for the assault on Gdańsk. One of the forms of preparation of troops to take over a highly urbanized complex, consisting of a city, a shipyard and a port, was information and training activities. Knowledge was mainly disseminated about how enemy is defend in large cities, as well as about one’s own tactics for win. The rules of street fighting were presented with the help of assault groups and landing units. The specifics of the weapons used in such circumstances and the necessity of cooperation between soldiers of different specialties were discussed. The ranks of the Red Army soldiers were informed and trained during meetings and exercises conducted and coordinated by political officers, as well as with the help of newspapers and widely distributed leaflets, which then discussed the upcoming fights in greater detail. In the article below, this activity is presented mainly on the basis of the prints preserved in the archives, then prepared and distributed at the military and division level.
PL
Walki na terytorium przeciwnika, prowadzone w nieznanym dotąd terenie, wymagają zazwyczaj wcześniejszego przygotowania własnych żołnierzy do nowych warunków. W marcu 1945 r. jednostki Armii Czerwonej, w tym 44 gwardyjska Dywizja Strzelecka z 65 Armii, szykowały się do szturmu Gdańska. Jedną z form przygotowania wojsk do opanowania silnie zurbanizowanego kompleksu, składającego się z miasta, stoczni i portu, była działalność informacyjno-szkoleniowa. Upowszechniano głównie wiedzę o sposobach obrony nieprzyjaciela w dużych miastach, jak również o własnej taktyce ich zdobywania. Przedstawiano zasady walki ulicznej przy pomocy grup szturmowych i oddziałów desantowych. Przybliżano specyfikę używanej w takich okolicznościach broni i konieczność współdziałania żołnierzy o różnych specjalnościach. Informowano i szkolono szeregi czerwonoarmistów w czasie spotkań i ćwiczeń, prowadzonych i koordynowanych przez oficerów pionu polityczno-wychowawczego, jak też przy pomocy gazet i szeroko kolportowanych ulotek, które omawiały nadchodzące walki. W niniejszym artykule działalność ta została przedstawiona przede wszystkim na podstawie druków przygotowanych i dystrybuowanych na poziomie armijnym oraz dywizyjnym.

Year

Issue

109

Pages

223-241

Physical description

Dates

published
2021

Contributors

  • Muzeum Stutthof w Sztutowie / Stutthof Museum in Sztutowo

References

  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], „Bojewoj put’” 1945.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Doklad o primenenii dymov v period šturma g. Dancig, list. 200–204, f. 422, op. 10512, delo 285.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Džandžgava V., Organizaciâ uličnogo boâ strelkovoj divizii, f. 402, op. 10469, delo 806.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Kratkij otčet o provedennom razbore Dancigskoj operacii 65 А, f. 402, op. 10469, delo 806.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Nagradnoj list, Plakunov Konstanin Petrovič, f. 33, op. 687572, edinica hraneniâ 1209.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Perevod s nemeckogo. Instrukciâ po ispol’zovaniû „Faust-patron”, dok. 75, f. 4408, op. 83740с, delo 3.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Plan g. Dancig, dok. 39, f. 928, op. 1, delo 330.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Ukazaniâ po taktičeskomu ispol’zovaniû rancevyh ognemetov ROKS-3, dok. 22, f. 30374, op. 1, delo 37.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], V polose dejstvij vojsk 2 BelF obnaruženo primenenie nemcami novogo tipa vzryvnyh sûrprizov, dok. 80, f. 33430, op. 1, delo 42.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Vinarskij F., Orudiâ prâmoj navodki v uličnyh boâh, list. 216–223, f. 462, op. 5252, delo 552.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Vpered na Dancig, listovka, „Stalinskij udar”, f. 46, op. 2394, delo 1537.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Žurnal boevyh dejstvij 65 A za mart 1945 g., f. 309, op. 4073, delo 844.
  • Centralne Archiwum Ministerstwa Obrony Federacji Rosyjskiej (Central’nyj arhiv Ministerstva oborony Rossijskoj Federacii) [CAMORF], Žurnal boevyh dejstvij artillerii 65 A za mart 1945 g., f. 422, op. 10512, delo 285.
  • Okorokov A., Slovo, veduŝee v boj, Moskva 1980.
  • Gliniecki T., Walki Armii Czerwonej w delcie Wisły (styczeń – maj 1945), Gdynia–Sztutowo 2019.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
2109020

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-doi-10_18778_0208-6050_109_12
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.