Miejsce błędów w opisie gatunków internetowych

• Authors: Martyna Szczepaniak

Title variants

EN

The place of errors in the description of born-digital genres

Abstracts

EN

In this article, I present the placement of errors in the descriptions of Internet genres. Starting with genre descriptions created by other academics, I pinpoint for which genres errors are part of the description and for which they are not. However, my main focus is on the way they are described. I also include characteristics of genre descriptions that implicate the appearance of errors in the texts. In addition, I present how Internet guides created by users treat errors in text. I will also consider how useful it is to indicate them in the genre models - both normative and descriptive.

PL

W artykule prezentuję miejsce błędów w opisie gatunków internetowych. Wychodząc od opisów gatunkowych tworzonych przez innych badaczy, wskazuję na to, w jakich gatunkach kwestia błędów językowych się pojawia, a w jakich jest pomijana. Zwracam przy tym uwagę przede wszystkim na to, jak jest opisywana. Prezentuję cechy definicji i opisów gatunkowych, które implikują obecność błędów w analizowanych tekstach. Dodatkowo przedstawiam, w jaki sposób o błędach pisze się w internetowych poradnikach tworzonych przez użytkowników. Zastanowię się także nad zasadnością wskazywania tych cech w modelach gatunkowych, zarówno normatywnych, jak i deskryptywnych.

Keywords

PL

błąd; gatunek internetowy; norma

EN

error; digital genre; norm

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
• Year: 2022
• Volume: 56
• Pages: 191-204

Dates

published

2022

Contributors

author

Martyna Szczepaniak

• Uniwersytet Jagielloński

• https://orcid.org/000000028361503X

References

• Adamczyk J.M., 2009, Język sieciowych dyskusji w opiniach samych dyskutantów, w: D. Ulicka (red.), Tekst (w) sieci, t. 1: Tekst. Język. Gatunki, Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, s. 171–184.
• Chyrzyński T., 2012, Język w Internecie. Formalne, semantyczne i funkcjonalno-pragmatyczne właściwości języka angielskiego i polskiego w komunikacji internetowej, Olsztyn: Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.
• Dąbkowska A., 2020, Zwierzenia w internecie - nowy gatunek mowy?, „Studia Medioznawcze” 1, s. 452–464. https://doi.org/10.33077/uw.24511617.ms.2020.1.127
• Dąbrowska M., 2000, Język e-maila jako hybryda mowy i pisma, w: G. Szpila (red.), Język trzeciego tysiąclecia, Kraków: Krakowskie Towarzystwo Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej „Tertium”, s. 95–111.
• Dura E., 2009, Kwantytatywne oblicze bloga, w: D. Ulicka (red.), Tekst (w) sieci, t. 1: Tekst. Język. Gatunki, Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, s. 209–217.
• Ginter J., 2018, O komunikowaniu się na blogach poświęconych poprawności językowej - uwagi wstępne, „Język Polski” 4, s. 47–58. https://doi.org/10.31286/JP.98.4.5
• Glogaza J., 2014, Jak pisać posty - 14 wskazówek, https://joannaglogaza.com/2014/02/jak-pisac-posty-14-wskazowek.html (dostęp: 25.08.2021).
• Godzic W., 2000, Język w Internecie: Czy piszemy to, co myślimy?, w: J. Bralczyk, K. Mosiołek-Kłosińska (red.), Język w mediach masowych, Warszawa: Upowszechnianie Nauki - Oświata „UN-O”, s. 176–185.
• Golus B., 2004, Fenomen rozmów internetowych i ich języka, w: M. Kita (red.), Dialog a nowe media, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 33–44.
• Greń Z., 2009, Zabawy językowe w dyskusjach internetowych, w: D. Ulicka (red.), Tekst (w) sieci, t. 1: Tekst. Język. Gatunki, Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, s. 91–100.
• Grzenia J., 2006, Komunikacja językowa w Internecie, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Grzenia J., 2016, Co język polski zawdzięcza Internetowi?, w: M. Kita, I. Loewe (red.), Język w internecie. Antologia, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 90–97.
• https://www.iso.org/standard/16339.html (dostęp: 25.08.2021).
• Jachimowska K., Kacperska B., 2017, Tweet jako najnowsza forma komentarza sportowego, w: I. Hofman, D. Kępa-Figura (red.), Gatunki w mediach elektronicznych, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, s. 277–295.
• Jak pisać teksty na bloga? Kompleksowy poradnik, https://widoczni.com/blog/jak-napisac-dobry-tekst-na-bloga/ (dostęp: 25.08.2021).
• Jak poprawnie pisać oficjalne e-maile. Oto krótki poradnik, 2020, https://businessinsider.com.pl/rozwoj-osobisty/jak-poprawnie-pisac-oficjalne-e-maile-krotki-poradnik/vq9x5y0 (dostęp: 25.08.2021).
• Juza M., Wagner A., 2006, Podstawowe elementy komunikacji w tekstach rozmów prowadzonych za pośrednictwem IRC, w: J. Mazur, M. Rzeszutko-Iwan (red.), Teksty kultury. Oblicza komunikacji XXI wieku, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, s. 233–248.
• Katrina, 2017, Sztuka pisania komentarzy, http://drewniany-most.blogspot.com/2017/01/sztuka-pisania-komentarzy.html (dostęp: 25.08.2021).
• Kemp S., 2021, Digital 2021: The Latest Insight Into the State of Digital, https://wearesocial.com/uk/blog/2021/01/digital-2021-the-latest-insights-into-the-state-of-digital/ (dostęp: 8.04.2022).
• Kot J., 2020, Jak korzystać z Twittera?, https://geekcat.pl/jak-korzystac-z-twittera/ (dostęp: 25.08.2021).
• Kuczyński B., 2005, Porównanie użycia ekspresywnych aktów mowy w rozmowach za pośrednictwem IRC w języku angielskim i polskim, w: A. Dytman-Stasieńko, J. Stasieńsko (red.), Język @ multimedia, Wrocław: Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej Edukacji TWP, s. 479–486.
• Lewiński M., 2005, Mowa pisana? Próba analizy etykiety językowej prywatnych e-maili, w: A. Dytman-Stasieńko, J. Stasieńko (red.), Język @ multimedia, Wrocław: Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej Edukacji TWP, s. 487–502.
• Maćkowiak R., 2016, Polscy gameplayerzy a trolling, czyli o zachowaniach antyspołecznych na YouTube, w: K. Sakowski, Ł.M. Plęs (red.), Nowe media w języku, kulturze i literaturze, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, s. 73–91.
• Ogonowska A., Skowronek B., 2016, „Język na nielegalu”, czyli wpływ multimediów na komunikację werbalną młodego pokolenia. O nową metodologię badań, w: M. Kita, I. Loewe (red.), Język w internecie. Antologia, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 77–89.
• Ozorowski J., 2018, Jak pisać komentarze na blogach i czerpać z nich korzyści?, https://mobiletry.com/blog/jak-pisac-komentarze-na-blogach (dostęp: 25.08.2021).
• Pachla J., 2015, Jak pisać teksty na bloga? Dobre rady na przykładzie… Minionków, https://joannapachla.com/literatura/jak-pisac-teksty-na-bloga-dobre-rady-na-przykladzie-minionkow/ (dostęp: 25.08.2021).
• Palczewski M., 2013, Tweet jako odmiana newsa czy nowy (ponowoczesny) gatunek dziennikarski?, „Nowe Media” 4, s. 31–50. https://doi.org/10.12775/NM.2013.002
• Rocławski B., 2009, Postać graficzna i ortograficzna polskich tekstów w sieciach, w: D. Ulicka (red.), Tekst (w) sieci, t. 1: Tekst. Język. Gatunki, Warszawa: Wydawnictwo Akademickie i Profesjonalne, s. 101–109.
• Stawarz-Garcia B., 2014, Jak pisać na Twitterze? 8 zasad dobrego tweetowania, https://happycontent.pl/jak-pisac-na-twitterze-8-zasad-dobrego-tweetowania (dostęp: 25.08.2021).
• Szczepaniak E., b.r., Jak pisać maile? Cz. 1: Dobre obyczaje, https://tekstowni.pl/jak-pisac-maile-cz1 (dostęp: 25.08.2021).
• Szymański L., 2009, Analiza wypowiedzi z czatu internetowego, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” 65, s. 165–174.
• Szymański L., 2011, Analiza leksyki czatu internetowego, „Język Polski” 2–3, s. 179–187.
• Szymański L., 2012, Obniżanie wulgarności wyrazów. Badania na materiale korpusowym, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” 68, s. 209–218.
• Urzędowska A., 2016, Ekspresywność w komunikacji internetowej na przykładzie komentarzy wybranych fanpage’y Facebooka, „Prace Językoznawcze” 18/1, s. 129–142.
• Uździcka M., 2005, Pogawędka internetowa - między językiem mówionym a pisanym, w: A. Dytman-Stasieńko, J. Stasieńko (red.), Język @ multimedia, Wrocław: Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej Edukacji TWP, s. 503–515.
• Wróbel-Konior S., 2014, Ćwierkaj zawodowo, czyli jak prowadzić działania na Twitterze, https://dajemyslowo.com/blog/cwierkaj-zawodowo-czyli-jak-prowadzic-dzialania-na-twitterze (dostęp: 25.08.2021).
• Wróblewski R., 2005, Słownictwo czatów na podstawie listy frekwencyjnej, w: A. Dytman-Stasieńko, J. Stasieńko (red.), Język @ multimedia, Wrocław: Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej Edukacji TWP, s. 456–462.
• Zalepa D., 2015, Kulisy blogowania: Jak pisać posty, by były chętnie czytane?, https://kameralna.com.pl/kulisy-blogowania-jak-pisac-posty-by-byly-chetnie-czytane/ (dostęp: 25.08.2021).
• Żydek-Bednarczuk U., 2013, Dyskurs internetowy, w: E. Malinowska, J. Nocoń, U. Żydek-Bednarczuk (red.), Style współczesnej polszczyzny. Przewodnik po stylistyce polskiej, Kraków: Universitas, s. 347–379.
• Żyłowska K., b.r., Jak napisać idealny e-mail? Błędy, wpadki, ciekawostki, https://polszczyzna.pl/jak-napisac-idealny-e-mail/ (dostęp: 25.08.2021).

Identifiers

DOI

10.18778/0208-6077.56.11

Biblioteka Nauki

20679095