The gardener’s topos based on the example of the poem “The Gardener” (Ogrodnik) by Czesław Miłosz (text analysis)

• Authors: Monika Anna Noga

Title variants

Topos ogrodnika na przykładzie wiersza “Ogrodnik” Czesława Miłosza. Analiza tekstu

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

„The gardener’s topos based on the example of the poem Ogrodnik by Czesław Miłosz (text analysis)”. The article is a detailed consideration of a poem by Czesław Miłosz entitled Ogrodnik [Gardener]. The main object of the hermeneutic and structural analysis of this poem is the “topos of the gardener”. The analysis is meant to characterize the topos of the gardener and point to the role of a modern poet and modern Polish literature.

PL

Artykuł prezentuje szczegółową interpretację wiersza Czesława Miłosza pt. Ogrodnik. Głównym przedmiotem hermeneutycznej i strukturalnej analizy jest „topos ogrodnika”. Analiza ma na celu scharakteryzowanie toposu ogrodnika i wskazanie roli współczesnego poety i współczesnej polskiej literatury.

Keywords

EN

topos; topos of the gardener; garden; utopia; God; Satan; paradise; Adam and Eve

PL

topos; topos ogrodnika; ogród; utopia; Bóg; Szatan; raj; Adam i Ewa; topos; topos ogrodnika; ogród; utopia; Bóg; Szatan; raj; Adam i Ewa

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica
• Year: 2019
• Volume: 55
• Issue: 4
• Pages: 427-449

Dates

published

2019-12-31

Contributors

author

Monika Anna Noga

• PhD, Freiburg University (Switzerland), Faculty of Philology, Slavonic studies, Rue du Criblet 13, CH-1700 Freiburg

• https://orcid.org/0000-0002-8459-148X

References

• Letter by K. Wierzyński to T. Terlecki of 17 May 1960.
• Letter by K. Wierzyński to T. Terlecki of 11 October 1960.
• Letter by K. Wierzyński to T. Terlecki of 21 October 1960.
• Letter by K. Wierzyński to T. Terlecki of 2 December 1960.
• Miłosz Czesław, Abecadło (Mein ABC), Cracow, Wydawnictwo Literackie 2001.
• Miłosz Czesław, Wiersze wszystkie, Cracow, Wydawnictwo Znak 2011.
• Miłosz Czesław, Wiersze rozproszone (1930–1936)
• Miłosz Czesław, Wiersze dla opętanych?, pp. 31–32
• Miłosz Czesław, Collection Nieobjęta ziemia (1984)
• Miłosz Czesław, Raj, p. 782
• Miłosz Czesław, Świadomość, pp. 836–840
• Miłosz Czesław, Ksiądz Ch., po latach, pp. 852–856
• Miłosz Czesław, Teodycea, p. 878
• Miłosz Czesław, Collection Dalsze okolice (1991)
• Miłosz Czesław, Adam i Ewa, p. 978
• Miłosz Czesław, To (2000)
• Miłosz Czesław, Mój dziadek Zygmunt Kunat, pp. 1143–1144
• Miłosz Czesław, Wybierając wiersze Jarosława Iwaszkiewicza na wieczór jego poezji, pp. 1177–1178
• Miłosz Czesław, Oda na osiemdziesiąte urodziny Jana Pawła II, ibidem, pp. 1179–1180
• Miłosz Czesław, Krawat Aleksandra Wata, p. 1190
• Miłosz Czesław, Unde Malum, p. 1195
• Miłosz Czesław, Różewicz, p. 1196
• Miłosz Czesław, Ogrodnik, pp. 1197–1198
• Miłosz Czesław, Jeden i wiele, p. 1199
• Miłosz Czesław, Druga przestrzeń (2002)
• Miłosz Czesław, Na próżno, p. 1261
• Miłosz Czesław, Czytaliśmy w katechizmie, p. 1264
• Miłosz Czesław, Tak więc Ewa, p. 1266
• Miłosz Czesław, Wiersze ostatnie (2006)
• Miłosz Czesław, Antegor, p. 1346
• Miłosz Czesław, Sancitifetur p. 1352
• Miłosz Czesław, Ziemia Ulro, Cracow, Wydawnictwo Znak 2000.
• Bieńkowska Ewa, Przestrzeń ocalenia, „Więź” 1981, no. 3, pp. 25–41.
• Błoński Jan, Miłosz jak świat, Cracow, Wydawnictwo Znak 1999.
• Cicero, Tusculanae disputationes II 5, 13. Quotation in: Tusculanae disputationes. Gespräche in Tusculum. Deutsch und Latein, edited and translated by Ernst A. Kirfel, Stuttgart, Reclam 1997.
• Davidson Gustav, Słownik aniołów w tym aniołów upadłych, translated by Janusz Ruszkowski, Poznań, Wydawnictwo Zysk i S-ka 1998.
• Fiut Aleksander, Poezja w kręgu hermeneutyki, in: Poznawanie Miłosza. Studia i szkice o twórczości poety, Jerzy Kwiatkowski (ed.), Cracow, Wydawnictwo Literackie 1985.
• Fiut Aleksander, Pragnienie wiary, „Tygodnik Powszechny” 2001, no. 11/12, http://www.tygodnik.com.pl/kontrapunkt/60-61/fiut.html [access: 18.06.2009]
• Freise Mathias, Slawistische Literaturwissenschaft, with the cooperation of Katja Freise, Tübingen, Narr Verlag 2012.
• Freise Matthias, Vier Weisen, nach dem Text zu fragen, in: Finis coronat opus. Festschrift für Walter Kroll zum 65. Geburtstag, Göttingen 2006, pp. 71–83.
• Głowiński Michał, Okopień-Sławińska Aleksandra, Sławiński Janusz, Zarys teorii literatury, Warsaw, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne 1975.
• Kochanowski Jan, Fraszki, pieśni, treny, Cracow, Wydawnictwo Sowa 2000.
• Mickiewicz Adam, Pan Tadeusz, Konrad Górski (ed.), Warsaw, Czytelnik 1988.
• Mickiewicz Adam, Wiersze, Czesław Zgorzelski (ed.), Warsaw, Czytelnik 1983.
• Moja astronomia, http://www.maribert.com/index.php/Teleskop.html [access: 24.08.2011]
• Noga Monika Anna, Zum Topos des „Gärtners” bei Leopold Staff (Ogrodnicy), „Konteksty Kultury” 2016, no. 13, 4, pp. 446–468.
• Publius Ovidius Naso, Metamorphosen. Die Weltzeitalter, translated and edited by Erich Rösch, München 1968.
• Бахтин, М. М., Проблемы поэтики Достоевского (1929), in: Собрание сочинений в семи томах. Vol. 6: Ред. С. Г. Бочаров, Л А. Гоготишвили. Москва 2002, pр. 7-300; čužaja reč, in: Глава пятая – Слово у Достоевского. І. Типы прозаического слова. Слово у Достоевского, pp. 203–228.
• Rudwin Laut Maximilian, Diabeł w legendzie i literaturze, translated by Jacek Illg, Cracow, Wydawnictwo Znak 1999.
• Sławiński Janusz, Słownik Terminów Literackich, edited by Janusz Sławiński, with the cooperation of Aleksandra Okopień-Sławińska, Wrocław–Warsaw–Cracow, Ossolineum 2002.
• Zając Roman, Szatan w Starym Testamencie, Lublin, Wyd. KUL 1998.
• Zych Joanna, Miłosz i poetyka wyznania, Cracow, Universitas 1994.
• King James Version of the Bible: Jeremiah 3, 23
• King James Version of the Bible: John 4, 23 --- 24
• King James Version of the Bible: Matthew 15, 31
• King James Version of the Bible: Moses / Genesis 1, 31
• King James Version of the Bible: Moses / Genesis 1, 26 --- 30
• King James Version of the Bible: Moses 2, 7
• King James Version of the Bible: Moses 3, 19
• King James Version of the Bible: Romans 5, 12 --- 15

Identifiers

DOI

10.18778/1505-9057.55.20