Kościół parafialny św. Mikołaja i św. Doroty w Kwiatkowicach

• Authors: Katarzyna Jarno-Cichosz

Title variants

EN

The church of St Nicolas and St Dorothy in Kwiatkowice

Abstracts

EN

The church in Kwiatkowice, founded by Kacper Puczek and his wife Anna of Sarnów, was built in the early 17th century. It is an example of a temple founded by members of the nobility, with the intention to became the mausoleum of the Puczek family. The church has undergone only slight alterations over the three centuries of its existence, and has a well-preserved equipment from the17th and 18th centuries. In the church there are three altars: the main altar dedicated to St. Nicholas and two side altars devoted to the Holy Trinity (south) and the Heart of Jesus (north). The main altar was built in the 1830s, probably at the initiative of Konstancja Kossakowska. The altar dedicated to the Holy Trinity was built in the early 17th century. Two wooden polychrome statues of Madonna Immaculata and St. John of Nepomuk are from the beginning of the 17th century. The church building is testimony to the position and wealth of Kacper and Anna Puczek, who decided to build a brick temple, equipped according to trends prevailing in this area in the early 17th century.

PL

Kościół parafialny w Kwiatkowicach to przykład świątyni pochodzącej z fundacji szlacheckiej i pełniącej funkcję mauzoleum rodowego fundatorów wzniesionej na początku XVII w. przez Kacpra Puczka i jego żonę Annę z Sarnowa. Walory kościoła stanowią dobrze zachowane nowożytne wyposażenie oraz niewielkie zmiany, jakim na przestrzeni lat podlegały jego formy. W kościele znajdują się trzy ołtarze: główny św. Mikołaja oraz dwa ołtarze boczne – Trójcy Świętej (południowy) i Serca Jezusa (północny) – usytuowane w części korpusu przylegającej do prezbiterium. Ołtarz główny powstał w pierwszej połowie lat 30. XVIII w., najprawdopodobniej z inicjatywy zmarłej w 1732 r. Konstancji Kossakowskiej. Ołtarz p.w. Świętej Trójcy powstał w latach 20.–30. XVII w., stanowi pierwotny element wyposażenia świątyni podobnie jak ołtarz Św. Trójcy. Z początku XVII w. pochodzą także dwie drewniane, polichromowane rzeźby: Madonna Immaculata oraz św. Jan Nepomucen. Omawiany obiekt świadczy o pozycji i zamożności fundatorów, którzy zdecydowali się na budowę świątyni murowanej, wyposażonej zgodnie z panującymi na tym obszarze w początku XVII w. trendami.

Keywords

PL

parafia św. Mikołaja; Kwiatkowice; sztuka sakralna

EN

parish of St Nicolas; Kwiatkowice; religious art

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Biuletyn Szadkowski
• Year: 2016
• Volume: 16
• Pages: 77-90

Dates

published

2016

Contributors

author

Katarzyna Jarno-Cichosz

• Uniwersytet Łódzki, Wydział Filozoficzno-Historyczny, Katedra Historii Sztuki, 90-131 Łódź, ul. Narutowicz 65

References

• Archiwum Diecezji Włocławskiej.
• Archiwum Arcybiskupów Gnieźnieńskich, Wizytacja 5, Wizytacja 8, Wizytacja 9, Wizytacja 13, Wizytacja 59.
• Archiwum Archidiecezjalne w Łodzi.
• Akta Dekanatu Łaskiego, Akta specjalne tyczące się kościoła parafialnego w Kwiatkowicach, sygn. 212.
• Akta Dekanatu Łaskiego, Akta parafii Kwiatkowice 1830–1885, sygn. 213.
• Materiały Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Łodzi.
• Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Łodzi delegatura w Sieradzu, Karta Ewidencji Zabytków kościoła parafialnego w Kwiatkowicach, oprac. A. Olszewski.
• Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Łodzi delegatura w Sieradzu, Karta Ewidencji Zabytków Ruchomych kościoła parafialnego w Kwiatkowicach, oprac. E. Andrzejewska.
• „Corpus Inscriptionum Poloniae”, t. 2: Województwo sieradzkie, red. R. Rosin, Warszawa–Łódź 1981.
• Łaski J., Liber beneficiorum archidioecesis gnesnensis, t. 1, Gniezno 1880.
• Bąbka E., Kościół p.w. św. Stanisława w Drużbinie a grupa świątyń wiązanych z Jerzym Hoffmanem, „Sieradzki Rocznik Muzealny” 1990, t. 7, s. 133–141.
• Grabowski L., 400 lat kościoła parafialnego p.w. świętego Mikołaja i świętej Doroty w Kwiatkowicach, Kwiatkowice 2006.
• Gryglewski P., De Sacra Antiquitate. Odwołania do przeszłości w polskiej architekturze sakralnej XVI wieku, Warszawa 2012.
• Gryglewski P., Vetusta monumenta. Szlacheckie mauzoleum od poł. XV w. do XVII w., Łódź 2002.
• Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, red. J.Z. Łoziński, t. 2, z. 3, Warszawa 1953.
• Kutzner M., Wielkopolski kościół szlachecki u schyłku średniowiecza, [w] Podług nieba i zwyczaju polskiego. Studia z historii architektury, sztuki i kultury ofiarowane Adamowi Miłobędzkiemu, red. Z. Bania, A. Baranowski, A. Grzybowski, Warszawa 1988, s. 105–116.
• Nowak T., Żerek-Kleszcz H., Dzieje wsi Żabice do 1821 r., [w:] Konstantynów Łódzki. Dzieje miasta, red. M. Nartonowicz-Kot, Łódź 2006, s. 9–35.
• Różalska E., Manieryzm w Szadku – ołtarz św. Anny z kościoła parafialnego w Szadku, „Biuletyn Szadkowski” 2002, s. 65–71.
• Różalska E., Plastyka ołtarzowa ziemi sieradzkiej pierwszej połowy XVII w. Analiza schematów kompozycyjnych i ornamentyki, [w:] Sztuka Polski Środkowej. Studia. Architektura nowożytna, red. Z. Bania, Łódź 2000, s. 111–148.
• Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. B. Chlebowski, Warszawa 1902, t. 15.
• Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, t. 5, Warszawa 1884.
• Staszewski K., Ilustrowany przewodnik po Pabjanicach, Łasku i powiecie łaskim, Pabianice 1929.
• Zajączkowski S., Zajączkowski S.M., Materiały do słownika geograficzno-historycznego dawnych ziem łęczyckiej i sieradzkiej do 1400 roku, cz. 1, Łódź 1966.

Identifiers

DOI

10.18778/1643-0700.16.04

Biblioteka Nauki

19064521