Wystawy meblarskie w Polsce 1945–1989. Systematyka, rekonstrukcja założeń, analiza realizacji

• Authors: Julia Błaszczyńska

Title variants

EN

Furniture exhibitions in Poland 1945–1989. Systematics, reconstruction of assumptions, implementation analysis

Abstracts

EN

Until 1989, in post-war Poland, several dozen exhibitions presenting furniture and interior design took place. Individual shows focused, as if in a lens, the trends present in Polish design; they were an arena for exchanging ideas between designers and producers, and they gave Poles the opportunity to learn about foreign industrial production. The message prepared by exhibition organizers and the types of narratives created around these events are the subject of this article, and its purpose is to show the exhibition strategies of various entities. The introduced division distinguishes four types of exhibitions: jubilee shows, competition presentations, shows of employees and students’ works organized by universities, cyclical presentations of the furniture industry at the Poznań International Fair. Another type of division of furniture exhibitions in the communist period can be made while distinguishing artistic and social shows. For a deeper analysis, three well-documented exhibitions of Polish design and two groups of shows were selected: those which common denominator is the place where objects were presented, i.e. small apartments in blocks of flats, and exhibitions of foreign design.

PL

W powojennej Polsce do roku 1989 odbyło się kilkadziesiąt wystaw prezentujących meble i architekturę wnętrz. Poszczególne pokazy skupiały jak w soczewce tendencje obecne w polskim wzornictwie; stanowiły arenę wymiany myśli środowiska projektantów i producentów oraz dawały Polakom możliwość zapoznania się z zagraniczną produkcją przemysłową. Komunikat budowany przez organizatorów wystaw i rodzaje narracji tworzone wokół tych wydarzeń są przedmiotem niniejszego artykułu, a jego celem jest ukazanie strategii wystawienniczych różnych podmiotów. Wprowadzony podział wyróżnia cztery typy wystaw: pokazy-jubileusze, prezentacje konkursowe, pokazy prac pracowników i studentów organizowane przez uczelnie wyższe, cykliczne prezentacje branży meblarskiej na Międzynarodowych Targach Poznańskich. Innego rodzaju podział wystawiennictwa meblowego w okresie PRL polega na wyszczególnieniu pokazów o charakterze artystycznym i społecznym. W celu bliższej analizy wybrano trzy dobrze udokumentowane wystawy wzornictwa polskiego oraz dwie grupy ekspozycji: te, których wspólnym mianownikiem jest miejsce prezentowania obiektów, czyli małe mieszkania w blokach, oraz wystawy wzornictwa zagranicznego.

Keywords

PL

wystawiennictwo; meblarstwo; architektura wnętrz; projektowanie; PRL

EN

exhibition; furniture; interior architecture; design; PRL

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: TECHNE. Seria Nowa
• Year: 2021
• Issue: 8
• Pages: 199-215

Dates

published

2021

Contributors

author

Julia Błaszczyńska

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

• https://orcid.org/000000033060174X

References

• AGMA – Archiwum Galerii Miejskiej Arsenał w Poznaniu
• Oczekiwania 1980 – List organizatorów do członków rady programowej pt. „Oczekiwania”, 1980, archiwum prywatne.
• Zaproszenie 1981 – Zaproszenie do wzięcia udziału w pracach Rady Programowej drugiej edycji Międzynarodowego Triennale Mebla, sygnowane przez członków komitetu organizacyjnego, kierowane do Czesława Kowalskiego, 1981, archiwum prywatne.
• BARUCKI 1972 – Tadeusz Barucki, Mieszkanie produkcji przemysłowej, „Projekt” 1972, nr 2, s. 41.
• BOJAR 1984 – Jerzy Bojar, Wzornictwo w działaniu, „Projekt” 1984, nr 3, s. 41.
• CZACHOWSKI 1974 – Włodzimierz Czachowski, Przedmioty i my, „Projekt” 1974, nr 1, s. 54.
• CZARTORYSKA 1963 – Urszula Czartoryska, Fotografia w wystawiennictwie targowym, „Projekt” 1963, nr 4, s. 42.
• O’DOHERTY 2015 – Brian O’Doherty, Biały sześcian od wewnątrz. Ideologia przestrzeni galerii, Gdańsk 2015.
• GREENBERG 2012 – Reesa Greenberg, Redystrybucja wystawionego. Argument za ponownym rozważeniem przestrzeni, [w:] Display. Strategie wystawiania, red. Maria Hussakowska, Ewa Małgorzata Tatar, Kraków 2012.
• HUML 1959 – Irena Huml, O wystawie po wystawie, „Projekt” 1959, nr 3, s. 16–19.
• HUML 1963 – Irena Huml, Polska sztuka użytkowa, „Projekt” 1963, nr 2, s. 2–8.
• Międzynarodowe 1980 – Międzynarodowe Triennale Mebla, red. Marzena Hrynkiewicz, Poznań 1980.
• MROZEK 1981 – Józef Mrozek, I Triennale Mebla. Mobiliosfera, „Sztuka” 1981, nr 2, s. 52.
• Ogólnopolska wystawa 1958 – Ogólnopolska wystawa architektury wnętrz 1957, oprac. Józef Grabowski, Warszawa 1958.
• Polska Sztuka 1972 – Polska Sztuka Użytkowa w 25-lecie PRL, red. Jerzy Olkiewicz, Warszawa 1972.
• Polskie życie 2012a – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 1: Lata 1944–1947, red. Barbara Wojciechowska, Warszawa 2012.
• Polskie życie 2012b – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 2: Rok 1948, red. Barbara Wojciechowska, Warszawa 2012.
• Polskie życie 2012c – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 3: Rok 1949, red. Anna Straszewska, Warszawa 2012.
• Polskie życie 2012d – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 4: Rok 1950, red. Przemysław Strożek, Warszawa 2012.
• Polskie życie 2014 – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 5: Rok 1951, red. Katarzyna Anna Kesling, Warszawa 2014.
• Polskie życie 2015 – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 6: Rok 1952, red. Anna Wiszniewska, Warszawa 2015.
• Polskie życie 2016 – Polskie życie artystyczne w latach 1944–1960, t. 7: Rok 1953, red. Anna Marcinowska, Warszawa 2016.
• RZEHAK 2017 – Katarzyna Rzehak, Mieszkanie dla każdej rodziny. Związki pomiędzy normatywami budownictwa wielkopłytowego lat 70. a projektowaniem mebli w tym okresie i stylem wnętrz „mieszkań w blokach” na przykładzie dokumentacji pokazu studialnego IWP na Radomskim osiedlu Ustronie, [w:] „Człowiek i Społeczeństwo” 2017, nr 43: Projektowanie w latach 70., red. Weronika Bryl-Roman, s. 127–143.
• SCHUBERT 1985 – Zdzisław Schubert, Fińskie wzornictwo przemysłowe, „Projekt” 1985, nr 3, s. 58–63.
• SIEDLECKI 1974 – Jan Siedlecki, Wzornictwo przemysłowe Finlandii, „Projekt” 1974, nr 5, s. 54–55.
• SIEDLECKI 1975 – Jan Siedlecki, Wzornictwo z Jugosławii, „Projekt” 1975, nr 3, s. 16–19.
• Teoria i praktyka 1967 – [b.a.], Teoria i praktyka wzornictwa przemysłowego, „Projekt” 1967, nr 1, s. 44.
• WILMA 1980 – Zbigniew Wilma, Wystawa Pietera de Bruyne, „Projekt” 1980, nr 3, s. 61.
• WRÓBLEWSKA 1961 – Danuta Wróblewska, I Targi Wzornictwa Przemysłowego, „Projekt” 1961, nr 2, s. 36.
• WRÓBLEWSKA 1981 – Danuta Wróblewska, Międzynarodowe Triennale Mebla, „Projekt” 1981, nr 2, s. 2.
• WRÓBLEWSKI 1975 – Andrzej Wróblewski, Designed in Scandinavia, „Projekt” 1975, nr 2, s. 10–17.
• Wystawa SSP 1970 – Wystawa Szkoły Sztuk Plastycznych w Poznaniu, red. Ligia Wilkowa, Poznań 1970.

Identifiers

DOI

10.18778/2084-851X.12.11

Biblioteka Nauki

29519267