Odyseusz – bohater o wielu twarzach (na podstawie Odysei Homera i Powrotu Odysa Stanisława Wyspiańskiego)

• Authors: Wiktoria Wilczak

Title variants

EN

Odysseus - a hero with many faces (based on Homer's Odyssey and the Return of Odysseus by Stanisław Wyspiański)

Abstracts

EN

The Return of Odysseus is a multifaceted drama, which speaks about the fate ofman, about the impossibility of escaping from destiny. It is an interpretation ofthe Odyssey according to Wyspianski. Completely different, stripped of hypocrisy,true, showing a man, not a hero. It is also the most beautiful example of how muchthe playwright based his work on the legacy of antiquity, how much Greek culturemattered to him. It shows an incredible admiration and desire to understand antiquity, but also a desire to find in it himself, his own views, philosophy, spiritualpath. Wyspianski proves that one’s own interpretations can lead to the discovery ofnew aspects of already known works. Every difference shown in this article proveshow strong a link the two works share

Keywords

PL

Odyseusz; Odyseja; Powrót Odysa; Homer; Wyspiański

EN

Odysseus; The Odyssey; The Return of Odysseus; Homer; Wyspiański

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Colloquia Litteraria
• Year: 2022
• Volume: 33
• Issue: 2
• Pages: 127-153

Dates

published

2022

Contributors

author

Wiktoria Wilczak

• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego

• https://orcid.org/0000000191465038

References

• Homer, Odyseja, tłum. L. Siemieński, Kraków 1895.
• Sofokles, Trachinki, tłum. K. Morawski, Kraków 1916.
• Wyspiański S., Achilleis. Powrót Odysa, oprac. J. Nowakowski, Wrocław 1984.
• Eustachiewicz L., Antyk Wyspiańskiego na tle porównawczym, „Pamiętnik Literacki” 1969, nr 60.
• Filipkowska H., Wśród bogów i bohaterów. Dramaty antyczne Stanisława Wyspiańskiego wobec mitu, Łódź 1973.
• Kołaczkowski S., Stanisław Wyspiański. Rzecz o tragediach i tragizmie, Poznań 1922.
• Krawczuk A., Wojna trojańska. Mit i historia, Warszawa 1971.
• Kumaniecki K., Mańkowski J., Homer, Warszawa 1974.
• Lack S., Studia o Wyspiańskim, w: Wybór pism krytycznych, Kraków 1980.
• Nowakowski J., wstęp do: S. Wyspiański Achilleis. Powrót Odysa, Wrocław 1984.
• Sinko T., Antyk Wyspiańskiego, Kraków 1916.
• Sinko T., wstęp do: S. Wyspiański, Dzieła, Warszawa 1930.
• Srebrny S., Stanisława Wyspiańskiego „Powrót Odysa”, „Pamiętnik Literacki” 1958, nr 49.
• Vogler H., „Powrót Odysa” dziś, „Życie Literackie” 1969, nr 2.
• Wyspiański S., Dzieła zebrane, t. IX, Kraków 1971.

Identifiers

DOI

10.21697/cl.2022.33.2.8

Biblioteka Nauki

20434594