EN
The article analyses the voivodeship’s development policy on revitalisation, as defined in strategic and planning documents at the regional level for almost 25 years, in the context of changing national and EU cohesion policy environment. In addition, the role of the Mazowieckie Voivodeship Self-Government in the implementation of EU funds for revitalisation measures under the Integrated Operational Programme For Regional Development 2004–2006 and the two editions of the Regional Operational Programme for the Mazowieckie Voivodeship: 2007–2013 and 2014–2020 was examined. A summary of the European Regional Development Fund resources spent on revitalisation projects under the above programmes is also presented. In addition, complementary and supplementary measures to revitalisation in rural areas in the field of village renewal, implemented by the voivodeship government under national programmes, were analysed: The Sectoral Operational Programme Restructuring and Modernization of the Food Sector and Rural Development 2004–2006 and two editions of the Rural Development Programme: 2007–2013 and 2014–2020.
PL
W artykule przeanalizowano prowadzoną od blisko 25 lat politykę rozwoju województwa w zakresie rewitalizacji, wyrażoną w dokumentach strategicznych i planistycznych poziomu regionalnego, w kontekście zmieniających się uwarunkowań krajowych i unijnej polityki spójności. Ponadto zbadano rolę Samorządu Województwa Mazowieckiego we wdrażaniu środków unijnych na działania rewitalizacyjne w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego 2004–2006 oraz dwóch edycji Regionalnego programu operacyjnego województwa mazowieckiego: 2007–2013 i 2014–2020. Przedstawiono również zestawienie środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego wydatkowanych na projekty rewitalizacyjne w ramach powyższych programów. Dodatkowo przeanalizowano działania komplementarne i uzupełniające do rewitalizacji na obszarach wiejskich w zakresie odnowy wsi, wdrażane przez samorząd województwa w ramach programów krajowych: Sektorowego Programu Operacyjnego – Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego i rozwój obszarów wiejskich 2004–2006 oraz dwóch edycji Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich: 2007–2013 i 2014–2020.