Karola Szymanowskiego wizja nowej muzyki polskiej

• Authors: Mieczysław Kominek

Title variants

EN

Karol Szymanowski’s Vision of New Polish Music

Abstracts

EN

In 19th-century Poland - under Russian, Prussian and Austrian rule at the time – the main goal of music was to promote revival and to stimulate patriotic feelings. Patriotic Polishness drawing on the country’s glorious past was to be the essence of music; modernity of the composer’s language was of secondary importance. Karol Szymanowski unceremoniously criticised this patriotic music as turned towards the provincial Polish tradition. According to Szymanowski, the criterion of Polish and at the same time “civilised musical art” was met only by Chopin. With the regaining of independence Polish art should free itself from patriotic didacticism and pay attention to aesthetic qualities, which was to eliminate the discrepancy between Polishness and Europeanness, between what was national and what was international, universal and European. The figure of Karol Szymanowski links our musical present, symbolised by the Warsaw Autumn International Festival of Contemporary Music, with the first years of independent Poland, for Warsaw Autumn realized Karol Szymanowski’s vision of modern Polish music. In this vision Polish music was a rightful element of European culture.

PL

W Polsce XIX wieku, znajdującej się pod zaborami Rosji, Prus i Austrii, zasadniczym celem muzyki było propagowanie odrodzenia oraz pobudzanie uczuć patriotycznych. Istotą muzyki miała być patriotyczna polskość, czerpiąca ze świetnej przeszłości, nowoczesność języka kompozytorskiego była zaś drugorzędna. Karol Szymanowski tę patriotyczną muzykę bezceremonialnie krytykował jako zwróconą ku prowincjonalnej polskiej tradycji. Kryterium polskiej, a równocześnie „cywilizowanej sztuki muzycznej” spełniał wedle Szymanowskiego wyłącznie Chopin. Wraz z odzyskaniem państwowości sztuka polska powinna uwolnić się od patriotycznej dydaktyki i zwrócić uwagę na jakości estetyczne, co miało skutkować znoszeniem podziałów między polskością a europejskością, między tym, co narodowe a tym, co międzynarodowe, uniwersalne, europejskie. Postać Karola Szymanowskiego wiąże naszą muzyczną współczesność, której symbolem jest Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, z pierwszymi latami niepodległej Polski. Bo „Warszawska Jesień” zrealizowała Karola Szymanowskiego wizję nowoczesnej muzyki polskiej. W tej wizji muzyka polska była pełnowartościowym elementem kultury europejskiej.

Keywords

PL

styl narodowy; mazurki; Karol Szymanowski; Fryderyk Chopin; „Warszawska Jesień”

EN

national style; mazurkas; Karol Szymanowski; Frédéric Chopin; Warsaw Autumn festiwal

• Publisher: Związek Kompozytorów Polskich
• Journal: Polski Rocznik Muzykologiczny
• Year: 2021
• Volume: 19
• Pages: 104-117

Dates

published

2021

Contributors

author

Mieczysław Kominek

• Związek Kompozytorów Polskich

References

• Jan Lechoń, Narodziny mitu, „Gazeta Polska” 1936 nr 1655.
• Zofia Lissa, Problemy polskiego stylu narodowego w twórczości Chopina, „Rocznik Chopinowski” 1956.
• Stefania Łobaczewska, Czy istnieje styl narodowy w muzyce?, „Pion” 1936 nr 23.
• Barbara Milewski, Chopin and folk music?, w: Chopin and his Work in the Context of Culture, red. Irena Poniatowska, vol. 1, Kraków 2003.
• Stanisław Niewiadomski, Karol Szymanowski „wspaniale osamotniony”, „Rzeczpospolita” 1922 nr 330 (3 XII).
• Zygmunt Noskowski, Step: poemat symfoniczny op. 66, red. Jan Krenz, Kraków 1982 (seria Musica Viva: antologia dzieł i arcydzieł muzyki dawnej i nowej. Muzyka orkiestrowa).
• Bohdan Pilarski, Wstęp do książki programowej VI Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 1962.
• Józef Reiss, Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka polska, Wyd. 2 przejrz. i uzup., Kraków 1958.
• Karol Szymanowski, Korespondencja, Pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. Zebrała i opracowała Teresa Chylińska, t. 1, Kraków 1982.
• Karol Szymanowski, Uwagi w sprawie współczesnej opinii muzycznej w Polsce, w: idem, Pisma muzyczne. Zebrał i opracował Kornel Michałowski, Kraków 1984.
• Karol Szymanowski, Muzyka Podhala, w: idem, Pisma muzyczne. Zebrał i opracował Kornel Michałowski, Kraków 1984.
• Karol Szymanowski, Fryderyka Chopina mit o duszy polskiej, w: idem, Pisma muzyczne. Zebrał i opracował Kornel Michałowski, Kraków 1984.
• Karol Szymanowski, Fryderyk Chopin a polska muzyka współczesna, w: idem, Pisma muzyczne. Zebrał i opracował Kornel Michałowski, Kraków 1984.
• “Warsaw Autumn” as a Realisation of Karol Szymanowski's Vision of Modern Polish Music, red. Aleksandra Jagiełło-Skupińska, Anna Grzywacz, Warszawa 2007.
• Helena Windakiewiczowa, Wzory ludowej muzyki polskiej w mazurkach Fryderyka Chopina. Studium muzykologiczne, Rozprawy Wydziału Filologicznego PAU w Krakowie, Seria III, vol. 16, Kraków 1926.

Identifiers

DOI

10.2478/prm-2021-0004

Biblioteka Nauki

2092438