Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2018 | 18 | 139-151

Article title

Kudliński i Osterwa. Sprawa „Hamleta”

Authors

Content

Title variants

Kudliński and Osterwa. The case of 'Hamlet'
Kudliński i Osterwa. Sprawa „Hamleta”
Kudliński i Osterwa. Sprawa „Hamleta”

Languages of publication

PL

Abstracts

RU
This paper is dedicated to the theatrical novel by Tadeusz Kudliński 'Świętokradca' (1947), in which a fictional dialogue between the author of the novel and the performance concept of Shakespeare’s 'Hamlet' by Juliusz Osterwa is being held. Analysis of the novel, in which a metatextual frame is included as well, is confronted with earlier considerations of Wanda Świątkowska, who had conducted a close analysis of Juliusz Osterwa’s 'Hamlet', considering his personal and professional relationship with Tadeusz Kudliński, too. The novel 'Świętokradca' released in the year of Osterwa’s death, not only provides another interpretation of Hamlet, but also makes an attempt to combine both Kudliński’s and Osterwa’s concepts.
EN
This paper is dedicated to the theatrical novel by Tadeusz Kudliński 'Świętokradca' (1947), in which a fictional dialogue between the author of the novel and the performance concept of Shakespeare’s 'Hamlet' by Juliusz Osterwa is being held. Analysis of the novel, in which a metatextual frame is included as well, is confronted with earlier considerations of Wanda Świątkowska, who had conducted a close analysis of Juliusz Osterwa’s 'Hamlet', considering his personal and professional relationship with Tadeusz Kudliński, too. The novel 'Świętokradca' released in the year of Osterwa’s death, not only provides another interpretation of Hamlet, but also makes an attempt to combine both Kudliński’s and Osterwa’s concepts.
DE
This paper is dedicated to the theatrical novel by Tadeusz Kudliński 'Świętokradca' (1947), in which a fictional dialogue between the author of the novel and the performance concept of Shakespeare’s 'Hamlet' by Juliusz Osterwa is being held. Analysis of the novel, in which a metatextual frame is included as well, is confronted with earlier considerations of Wanda Świątkowska, who had conducted a close analysis of Juliusz Osterwa’s 'Hamlet', considering his personal and professional relationship with Tadeusz Kudliński, too. The novel 'Świętokradca' released in the year of Osterwa’s death, not only provides another interpretation of Hamlet, but also makes an attempt to combine both Kudliński’s and Osterwa’s concepts.

Year

Volume

18

Pages

139-151

Physical description

Dates

published
2018-12-12

Contributors

author
  • Akademia Pomorska w Słupsku

References

  • Kudliński T., Dziedzictwo zemsty. Opowieść, Poznań 1959.
  • Kudliński T., Farbowane lisy, Wrocław 1947.
  • Kudliński T., Gorecki W., Bunsch A., Nowa realizacja Hamleta oparta na pomyśle Stanisława Wyspiańskiego, Kraków–Warszawa 1936.
  • Kudliński T., Świętokradca, Wrocław–Warszawa 1947.
  • Kurek K., Polski Hamlet. Z historii idei i wyobraźni narodowej, Poznań 1999.
  • Osterwa J., Antygona, Hamlet, Tobiasz dla Teatru Społecznego, wstęp, oprac. i red. I. Guszpit i D. Kosiński, Wrocław 2007.
  • Osterwa J., Przez teatr – poza teatr, wybór i oprac. I. Guszpit i D. Kosiński, wstęp D. Kosiński, Kraków 2004.
  • Świątkowska W., Dwie koncepcje Hamleta według pomysłu Stanisława Wyspiańskiego z racji odnalezionego listu Tadeusza Kudlińskiego do Juliusza Osterwy, „Performer” 2013, nr 7 [czasopismo internetowe], www.grotowski.net/performer/performer-7/dwie-koncepcje-hamleta-wedlug-pomyslu-stanislawa-wyspianskiego [dostęp: 05.09.2016].
  • Świątkowska W., Książę Hamlet Juliusza Osterwy, Kraków 2009.
  • Szczublewski J., Żywot Osterwy, Warszawa 1971.
  • Trznadel J., Polski Hamlet czyli kłopoty z działaniem, wyd. 2, przejrzane i rozszerzone, Warszawa 1995.
  • Wyspiański S., Hamlet, oprac. M. Prussak, Wrocław–Warszawa 1976, BN I, nr 225.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-doi-10_24917_20811853_18_11
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.