EN
The purpose of the article is to interpret art. 13v section 10 of the Act of 8.03.2013 on counteracting excessive delays in commercial transactions in the context of the issue of judicial control of the action and omissions of the President of the Office of Competition and Consumer Protection within the framework of the proceedings on excessive delays in the performance of cash benefits. By making a pro-constitutional interpretation of this provision, the author came to the conclusion that not only the decisions of the President of the Office of Competition and Consumer Protection, but also other forms of action of this administrative body taken within the framework of proceedings on excessive delay in the provision of financial benefits, as well as its inactivity and protracted conduct of these proceedings are subject to the control of the administrative court.
PL
Celem artykułu jest dokonanie wykładni art. 13v ust. 10 ustawy z 8.03.2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych w kontekście problematyki sądowej kontroli działania i zaniechania Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w ramach postępowania w sprawie nadmiernego opóźniania się ze spełnianiem świadczeń pieniężnych. Dokonując prokonstytucyjnej wykładni tego przepisu, autor doszedł do wniosku, że kontroli sądu administracyjnego podlegają nie tylko decyzje Prezesa Urzędu ale również inne formy działania tego organu administracyjnego podejmowane w ramach postępowania w sprawie nadmiernego opóźniania się ze spełnianiem świadczeń pieniężnych, a także jego bezczynność i przewlekłe prowadzenie tego postępowania.