Le jazz fut-il la première forme du surréalisme ? – la poésie du jazz selon Robert Goffin

• Authors: Agnieszka Kukuryk

Title variants

EN

Was Jazz the First Form of Surrealism?: The Poetry of Jazz According to Robert Goffin

Abstracts

EN

This article is an attempt to parallel literature and jazz music, which, according to the Belgian poet Robert Goffi created new trends at the beginning of the 20th century. Touched by the cosmopolitanism of Blaise Cendrars, the simultaneous poetry of Guillaume Apollinaire, the author tries to synthesize a new spirit in a new poetry in syncopated rhythm. He sees musical improvisation as an element that can shape creative writing in various aspects, from narrative to structure, reflecting the surrealist-inspired need to create outside the traditional ontological framework. According to him, jazz not only illustrates the quest for independence in the artistic and social spheres, but is also a means to reach the unconscious.

Keywords

EN

hot jazz; surrealism; Robert Goffin; avant-garde poetry; modernism; improvisation

FR

hot jazz; surréalisme; Robert Goffin; poésie d’avant-garde; modernisme; improvisation

• Publisher: Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
• Journal: Academic Journal of Modern Philology
• Year: 2023
• Issue: 20
• Pages: 261-272

Dates

published

2023

Contributors

author

Agnieszka Kukuryk

• Université de la Commission de l’Education Nationale de Cracovie, Faculté des Sciences Humaines

• https://orcid.org/0000000317216820

References

• Apollinaire, Guillaume (1917a) « Mélanomanie ou mélanophilie. » [In :] Mercure de France ; 557–561.
• Apollinaire, Guillaume et Guillaume, Paul (1917b) Sculpture des nègres. Paris : Paul Guillaume.
• Apollinaire, Guillaume (1991) Œuvres en prose complètes. Paris : Gallimard. Vol. 2.
• Bettonville, Albert (1939) Paranoïa du jazz. L’improvisation dans la musique du jazz. Bruxelles : Éditions Les Cahiers du Jazz.
• Breton, André (1925) « Le surréalisme et la peinture. » [In :] La Révolution Surréaliste. Vol. 4 ; 26–30.
• Cendrars, Blaise (2011) « Lettre à Hugues Panassié. » [In :] Yannick Séité. Jazz Belles-lettres. Approche comparatiste des rapports du jazz et de la littérature. Paris : Éditions Classiques Garnier ; 154.
• Cendrars, Blaise (2017) « Profond aujourd’hui. » [In :] Œuvres romanesques précédées des Poésies complètes. Vol. 1, Paris : Gallimard.
• Cocteau, Jean ([1918] 1979) Le Coq et l’Arlequin. Notes autour de la musique. Paris : Édition de La Sirène.
• Desnos, Robert (2005) Les Voix intérieures. Chansons et textes critiques. Paris : L’Arganier.
• Dotremont, Christian (1943) « Interview de Gil Quarré. » [In :] L’Avenir; 13–14.
• Dotremont, Christian (1947–1948) « Sept notes. » [In :] L’Escholier de Louvain. n° 6 ; 8.
• Droixhe, Daniel (2007) Variations autour de Jazz-Band (1922) de Robert Goffin. Bruxelles : Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique ; 1–14, https://www.arllfb.be/ebibliotheque/communications/droixhe100307.pdf (consulté le 25/02/2023).
• Goffin, Robert (1922a) Jazz-band. Bruxelles : Les Écrits du Nord.
• Goffin, Robert (1922b) « Jazz-Band. » [In :] Le Disque vert, I, 3 ; 72.
• Goffin, Robert (1932) Aux frontières du jazz. Paris : Sagittaire.
• Goffin, Robert (1945) Patrie de la poésie. Montréal : Éditions de l’Arbre.
• Goffin, Robert (1970) Phosphores chanteurs. Bruxelles : De Rache.
• Goffin, Robert (1973) Le Pont de L’Epée. Hommage à Robert Goffin. Vol. 49 ; 23.
• Goffin, Robert (1979) Souvenirs à bout portant. Charleroi : Institut Jules Destrée.
• Goffin, Robert (2010) « Entretien télévisé pour l’émission “À la Recherche du jazz”. » [In :] Yannick Séité Le Jazz, à la lettre. Paris : P.U.F.
• Gonnard, Henri (2021) Musique et surréalisme en France, d’Erik Satie à Pierre Boulez. Paris : Honoré Champion.
• Huybrechts, Florence (2020) L’écrivain mélomane, entre presse et livre (1919 – 1939) Pratiques, éthique et genres d’un discours sur la musique. Mémoire présenté au concours de la Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques. Bruxelles : Université Libre de Bruxelles.
• Leiris, Michel ([1939] 1966) L’Âge d’homme. Paris : Éditions Gallimard.
• Leiris, Michel (1930) « Disques nouveaux. » [In :] Documents. Vol. 1 ; 48.
• Leiris, Michel (1985) Langage Tangage ou Ce que les mots me disent, Paris : Gallimard.
• Leiris, Michel (1992) C’est-à-dire, Paris : Jean-Michel Place.
• Mallarmé, Stéphane (2002) « Crise de vers. » [In :] Œuvres complètes. Vol. 2, Paris : Gallimard.
• Morand, Paul (1928) Magie noire. Paris : Bernard Grasset.
• Moulin, Marc (1998) « Le jazz de Robert Goffin. » [In :] Bulletin de l’Académie royale de langue et de littérature françaises. Vol. LXXVI ; 139–150.
• Myers, Rollo (1963) « Erik Satie. » [In :] Manuel Levy, Alexis Rolan (éds.) Histoire de la musique II. Paris : Gallimard ; 968.
• Nougé, Paul (1980) Histoire de ne pas rire. Lausanne : L’Âge d’homme.
• Poulenc, Francis (1963) Moi et mes amis. Paris : La Palatine.
• Rousselot, Jean (1998) « Robert Goffin jugé par ses contemporains. » [In :] Marc Danva L’insaisissable Robert Goffin. De Rimbaud à Louis Armstrong. Bruxelles : Quorum ; 9–13.
• Schaeffner, André (1926) Le jazz. Paris : Claude Aveline.
• Séité, Yannick (1999) « L’âge du jazz. » [In :] Gradhiva : revue d’histoire et d’archives de l’anthropologie. n°25 ; 26–44.
• Séité, Yannick (2010) Le Jazz, à la lettre. Paris : P.U.F.
• Souday, Paul (1999) « Notice. » [In :] Jean Cocteau « Le Cap de Bonne-Espérance. » Œuvres poétiques complètes. Paris : Gallimard ; 1557.
• Steegmuller, Francis (1973) Jean Cocteau, Paris : Buchet-Chastel.
• Strożek, Przemysław (2013) “Futurist Responses to African American Culture.” [In:] Fionnghuala Sweeney, Kate Marsh (éds) Afromodernisms. Paris: Harlem, Haiti and the Avant-Garde, Edinburgh, Edinburgh University Press; 43–61.
• Tzara, Tristan (1920), « Chronique zurichoise. » [In :] Dada Almanach. Berlin : Eich Reiss ; 10–23.
• Verlaine, Paul (1866) « Nocturne parisien. » [In :] Poèmes saturniens. Paris : Lemerre ; 117–123.
• Wangermée, Robert (2002) « Avant-propos. » [In :] Robert Wangermée (éd.) P. Nougé, La musique est dangereuse. Bruxelles : Devillez ; 5–8.

Identifiers

DOI

10.34616/ajmp.2023.20.21

Biblioteka Nauki

28408340