Wpływ COVID-19 na systemy ochrony zdrowia w Czechach i Polsce

• Authors: Joanna Niżnik

Title variants

EN

Impact of Covid ‑19 on the Functioning of Health Care in the Czech Republic and Poland

Abstracts

EN

RESEARCH OBJECTIVE: The aim of the article is to present the changes in the functioning of health care systems in Poland and the Czech Republic caused by COVID-19 and to indicate the organizational and financial challenges and the consequences that they had to face. THE RESEARCH PROBLEM AND METHODS: Research methods based on inductive reasoning related to literature studies, health reports, searches of Internet resources and available databases were used to achieve the aim of this study. THE PROCESS of ARGUMENTATION: Based on the information contained in the above-mentioned sources, secondary research was carried out, including an in-depth analysis of the most important actions taken in the surveyed countries in connection with the CoVID-19 pandemic, paying particular attention to their organizational and financial consequences. Information on the epidemiological and health situation became the background for consideration. RESEARCH RESULTS: The primary outcome of the analysis is to show the changes occurring in health systems under the influence of COVID-19. CONCLUSIONS, INNOVATIONS, AND RECOMMENDATIONS: The final conclusions and recommendations are related to the identification of challenges for health systems in the next years, which include improving preparedness and resilience to public health crises. Strengthening the financial health of the health system and developing strategies and mechanisms to respond to unforeseen health challenges (e.g. pandemics) should be a key objective.  

PL

CEL NAUKOWY: Celem artykułu jest przedstawienie zmian w funkcjonowaniu systemów ochrony zdrowia w Polsce i w Czechach wywołanych COVID-19 oraz wskazanie na organizacyjne i finansowe wyzwania oraz skutki, którym musiały one sprostać. PROBLEM I METODY BADAWCZE: Do realizacji celu pracy wykorzystano metody badawcze opierające się na rozumowaniu indukcyjnym związane ze studiami literatury przedmiotu, raportami zdrowotnymi, kwerendą zasobów Internetu oraz dostępnych baz danych. PROCES WYWODU: Na podstawie informacji zawartych w wymienionych źródłach zrealizowano badania wtórne obejmujące pogłębioną analizę najważniejszych działań podejmowanych w badanych państwach w związku z pandemią COVID-19, zwracając szczególną uwagę na ich organizacyjne i finansowe skutki. Tłem rozważań stały się informacje dotyczące sytuacji epidemiologicznej i zdrowotnej. WYNIKI ANALIZY NAUKOWEJ: Podstawowym wynikiem analizy jest ukazanie zmian zachodzących pod wpływem COVID-19 w systemach zdrowotnych badanych krajów. WNIOSKI, INNOWACJE, REKOMENDACJE: Ostateczne wnioski i rekomendacje związane są z określeniem wyzwań dla systemów zdrowotnych na następne lata, do których należą m.in. poprawa gotowości i odporności na sytuacje kryzysowe w obszarze zdrowia publicznego. Zasadniczym celem powinno być wzmocnienie kondycji finansowej systemu zdrowotnego i stworzenie strategii i mechanizmów reagowania na nieprzewidziane wyzwania zdrowotne (np. pandemie).

Keywords

EN

COVID‑19; health systems; health financing

PL

COVID‑19; systemy ochrony zdrowia; finansowanie; finansowanie ochrony zdrowia

• Publisher: Akademia Ignatianum w Krakowie
• Journal: Horyzonty Polityki
• Year: 2021
• Volume: 12
• Issue: 40
• Pages: 133-155

Dates

published

2021

Contributors

author

Joanna Niżnik

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

References

• Blumenthal, D., Fowler, E.J., Abrams, M., Collins S.R., (2020). Covid-19 – Implications for the Health Care System. New England Journal of Medicine, 383, 1483–1488. DOI: 10.1056/NEJMsb2021088
• David, J., Sibikova, M., Amaratunga, S.A., Lebl, J. (2021). COVID-19 Pandemic in the Czech Republic: Substantial Decline of the Demand for Pediatric Healthcare Services. Klinische Pädiatrie, 233(01), 40–42.
• Drobnik, J., Susło, R., Pobrotyn, P., Fabich, E., Magiera, V., Diakowska, D., Uchmanowicz, I. (2021). COVID-19 among healthcare workers in the University Clinical Hospital in Wroclaw, Poland. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(11), 5600. https://doi.org/10.3390/ijerph18115600
• Krok, D., Zarzycka, B. (2020). Risk perception of COVID-19, meaning-based resources and psychological well-being amongst Healthcare Personnel: The mediating role of copin. Journal of clinical medicine, 9(10), 3225. https://doi.org/10.3390/jcm9103225
• Meyerowitz-Katz, G. and L. Merone (2020. A systematic review and meta-analysis of published research data on COVID-19 infection-fatality rate. International Journal of Infectious Diseases, 101, 138–148. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijid.2020.09.1464
• Narain, J.P., Dawa, N., & Bhatia, R. (2020). Health system response to COVID-19 and future pandemic, Journal of Health Management, 22(2), 138–145. https://doi.org/10.1177%2F0972063420935538
• Riad, A., Pokorná, A., Attia, S., Klugarová, J., Koščík, M., Klugar, M. (2021). Prevalence of COVID-19 Vaccine Side Effects among Healthcare Workers in the Czech Republic. Journal of Clinical Medicine, 10(7), 1428. https://doi.org/10.3390/jcm10071428
• Spiteri, G. et al. (2020, 5 marca). First cases of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in the WHO European Region, 24 January to 21 February 2020, Euro Surveill. 25(9), 2000178. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2020.25.9.2000178.
• Szmyd, B., Karuga, F.F., Bartoszek, A., Staniecka, K., Siwecka, N., Bartoszek, A., Błaszczyk M., Radek, M. (2021). Attitude and behaviors towards SARS-CoV-2 vaccination among healthcare workers: A cross-sectional study from Poland. Vaccines, 9(3), 218. https://doi.org/10.3390/vaccines9030218
• Świerad, M., Dyrbuś, K., Szkodziński, J., Zembala, M.O., Kalarus, Z., Gąsior, M. (2020). Telehealth visits in a tertiary cardiovascular centre as a response of the healthcare system to the pandemic of SARS-CoV-2 in Poland. Internal Medicine, 130 (7–8). DOI: 10.20452/pamw.15370
• Ustawa z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie systemu ochrony zdrowia związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 Dz.U. 2020 poz. 567 (2020) (Polska). https://www.dziennikustaw.gov.pl/D2020000056701.pdf
• Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi Dz.U. 2020 poz. 1845 (2021) (Polska). https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20082341570/U/D20081570Lj.pdf
• Czech Republic Government Resolutions no. 216 (issued March 15), no. 278 (issued March 23), and no. 403 (issued April 9). https://www.mpo.cz/en/guidepost/for-the-media/press-releases/overview-of-government- resolutions-since-the-declaration-of-the-state-of-emergency--253720/
• Ministry of Health Extraordinary Measures issued on March 16, 2020 (MZDR 12066/2020-1/MIN/KAN) and March 19, 2020 (MZDR 12312/2020-2/MIN/KAN). https://www.randls.com/en/coronavirus/list-of-coronavirus-regulations/extraordinary-measures-of-the-ministry-of-health/Ministry of Health recommendation for healthcare providers, issued on April 14, 2020.
• Ministry of Health Extraordinary Measure MZDR 1595/2021-1/MIN/KAN and the Vaccination Methodological Instructions from https://www.mzcr.cz/metodicky-pokyn-kampane-ockovani-planprovedeni/
• Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady Europejskiej, Rady i Europejskiego Banku Inwestycyjnego. Strategia UE dotycząca szczepionek przeciwko Covid-19, Bruksela, dnia 17.6.2020 r. COM(2020) 245. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:52020DC0245
• Zarządzenie Nr 32/2020/DSOZ 08-03-2020 w sprawie zasad sprawozdawania oraz warunków rozliczania świadczeń opieki zdrowotnej związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19 (tekst ujednolicony z dnia 01.07.2020). https://www.nfz.gov.pl/zarzadzenia-prezesa/zarzadzenia-prezesa-nfz/zarzadzenie-nr-322020dsoz,7144.html
• Zarządzenie Nr 19/2021/DSOZ 27-01-2021 zmieniające zarządzenie w sprawie zasad sprawozdawania oraz warunków rozliczania świadczeń opieki zdrowotnej związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19. https://www.nfz.gov.pl/zarzadzenia-prezesa/zarzadzenia-prezesa-nfz/zarzadzenie-nr-192021dsoz,7306.html
• Center for Disease Control and Prevention. (2019). Novel Coronavirus. Wuhan, China. CDC. Retrieved from https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/how-covid-spreads.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fabout%2Findex.html. (dostęp: 5.06.2021)
• https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/public-health/eu-vaccines-strategy_pl (dostęp: 5.06.2021)
• https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans_pl (dostęp: 3.06.2021)
• https://www.infodent24.pl/lexdentpost/szczepionki-przeciwko-covid-19-kto-nalezy-do-grupy-zero,117044.html (dostęp: 3.06.2021)
• https://koronavirus.mzcr.cz/doporuceni-poskytovatelum-zdravotni-pece/ (dostęp: 4.06.2021)
• https://www.zdravotnickydenik.cz/blog/k-pracovni-povinnosti-studentu/ (dostęp: 5.06.2021)
• https://media.terytorialsi.wp.mil.pl/informacje/587337/wspieraja-szpitale-pobieraja-wymazy-dostarczaja-srodki-ochrony-osobistej (dostęp: 2.06.2021)
• https://koronavirus.mzcr.cz/wp-content/uploads/2020/03/Dostupnost-intenzivn%C3%ADp%C3%A9%C4%8De-pro-hospitalizovan%C3%A9-pacienty-s-COVID-19.pdf (dostęp: 2.06.2021)
• https://koronavirus.mzcr.cz/wp-content/uploads/2020/04/Aktu%C3%A1ln%C3%AD-stavsyst%C3%A9mu-intenzivn%C3%AD-p%C3%A9%C4%8De.pdf (dostęp: 1.06.2021)
• https://zdopravy.cz/letecky-most-z-ciny-pokracuje-behem-prodlouzeneho-vikendu-prileti-seststroju-46637/ (dostęp: 1.06.2021)
• https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/nemocnice-prevoz-pacientu-covid-kornavirus.A210218_141533_domaci_remy (dostęp: 5.06.2021)
• https://www.gov.pl/web/koronawirus/plany-na-jesien--strategia-walki-z-pandemia-koronawirusa (dostęp: 1.06.2021)
• https://www.gov.pl/web/zdrowie/podwojenie-bazy-lozkowej-i-udogodnienia-dla-personelu-medycznego (dostęp: 1.06.2021)
• https://www.gov.pl/web/zdrowie/covid---ewidencja-zakupow (dostęp: 29.05.2021)
• https://www.politykazdrowotna.com/66189,lista-szpitali-tymczasowych-w-polsce (dostęp: 29.05.2021)
• https://www.gov.pl/web/szczepimysie/mapa-punktow-szczepien#Ministry of Healthcare website, accessed April 11, 2020
• https://koronavirus.mzcr.cz/parlamentschvalil-opatreni-na-podporu-platcu-pojistneho (dostęp: 29.05.2021)
• https://www.mzcr.cz/tiskove-centrum-mz/ministerstvo-zdravotnictvi-odeslalo-kompenzacnivyhlasku-do-sbirky-zakonu/ (dostęp: 29.05.2021)
• https://www.mzcr.cz/tiskove-centrum-mz/ministerstvo-zdravotnictvi-odeslalo-kompenzacni-vyhlasku-do-sbirky-zakonu/ (dostęp: 29.05.2021)
• https://www.mfcr.cz/cs/aktualne/tiskove-zpravy/2020/vlada-schvalila -novelu-zakona-o-statnim-37959
• Government Resolution No. 296, issued on March 23, 2020. https://apps.odok.cz/attachment/- /down/IHOABMZAP9TY (dostęp: 27.05.2021)
• https://www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/artykuly/1497377,senat-gadomski-wydatki-w-tym-roku-na-walke-z-covid-19-wyniosa-okolo-8-mld-zl.html (dostęp: 29.05.2021)
• https://businessinsider.com.pl/firmy/dla-firm/fundusz-przeciwdzialania-covid-19-przedluzony-przez-premiera-morawieckiego/qt3npch (dostęp: 29.05.2021)
• https://pulsmedycyny.pl/nfz-bedzie-dodatkowe-finansowanie-placowek-medycznych-996240
• https://ourworldindata.org/covid-vaccinations (dostęp: 29.05.2021)
• European Observatory of Health Systems and Policies, https://www.covid19healthsystem.org/mainpage.aspx
• https://www.worldometers.info/coronavirus/?utm_campaign=homeAdUOA?Si#main_table (dostęp: 29.05.2021)
• Beyond Containment: Health systems responses to COVID-19 in the OECD, 2020, https://oecd.dam-broadcast.com/pm_7379_119_119689-ud5comtf84.pdf (dostęp: 5.06.2021)

Identifiers

DOI

10.35765/hp.2132

Biblioteka Nauki

2231803