Історична пам’ять як чинник внутрішньої і зовнішньої політики Республіки Польща

• Authors: Л.Д. Чекаленко

Title variants

EN

Historical Memory as a Means of Implementing the Internal and External Policy of the Republic of Poland

Abstracts

UK

The article deals with the phenomenon of the historical memory of the Republic of Poland, which is currently aimed at solving the internal and external tasks of the state in the following directions. The first concerns a number of geopolitical and practical issues of relations with Germany, the second revolves around relations with the Russian Federation, and the third is focused on the “Volyn problem”, which is naturally extrapolated to relations with Ukraine. Such a trichotomy was formed throughout the 20th century and continues to this day. If until 2014 German and Volyn unresolved issues prevailed in Polish politics and public life, then Russia’s invasion and war against Ukraine strengthened the Russian component of the Polish narrative of memory, aimed at debunking Moscow’s aggressive policy. The origins and essence of the problems in Poland’s relations with Germany, as well as with Russia, are similar in many issues, and in some dimensions even coincide. The geopolitical weight of politicians of the leading states resemble each other in terms of historical origins and the nature of problems, disrespectful assessments of their opponents or competitors, imperial attitudes toward their own and conquered peoples, and economic characteristics bequeathed to them by previous state formations. Relations between the Republic of Poland and Germany are closely intertwined. Complicated by territorial claims, they became particularly acute during the Cold War. The constructive dialogue of these European states reached a consensus level only with the unification of Germany in 1990. However, a final understanding has not yet been reached, as the Polish side still raises the issue of guilt towards the Poles on the part of Germany, which, according to Polish statements, did not sufficiently compensate for the losses of the Poles period of the Second World War.

EN

У статті йдеться про феномен історичної пам’яті Республіки Польща, що нині  спрямовується на розв’язання внутрішніх і зовнішніх завдань держави за наступними напрямами. Перший стосується низки геополітичних і практичних питань відносин з Німеччиною, другий точиться навколо відносин з Російською Федерацією, а третій сконцентровано на «проблемі Волині», що природньо екстраполюється на відносини з Україною. Така трихотомія складалася впродовж ХХ ст. і продовжується донині. Якщо до 2014 р. в польському політикумі і громадському житті превалювали німецькі і волинські нерозв’язані питання, то знападом і війною Росії проти України посилилась російська складова польського наративу пам’яті, спрямована на розвінчування московської загарбницької політики. Витоки і сутність проблем у відносинах Польщі з Німеччиною, а також з Росією у багатьох питаннях є подібними, а в деяких вимірах навіть збігаються. Геополітичні вагові політик провідних держав нагадують одне одного за історичними витоками і за характером проблем, за нешанобливими оцінками своїх противників або конкурентів, за імперським ставленням до свого і до підкорених народів, за економічними характеристиками, що залишили їм у спадок попередні державні формування. Тісно переплелися відносини Республіки Польща і Німеччини. Ускладнені територіальними претензіями, вони особливо загострились у роки холодної війни. Конструктивний діалог цих європейських держав вийшов на консенсусний рівень тільки з об’єднанням Німеччини у 1990 р. Однак остаточного взаєморозумінняй досі не досягнуто, оскільки польська сторона до нині порушує питання провини перед поляками з боку Німеччини, яка, за польськими заявами, недостатньо компенсувала втрати поляків періоду Другої світової війни.

Keywords

UK

німецько-польський кордон; договірна система; польські втрати; німецьке відшкодування

EN

German-Polish border; treaty system; Polish losses; German compensation

• Publisher: National Academy of Sciences of Ukraine. Institute of World History
• Journal: Проблеми всесвітньої історії
• Year: 2022
• Issue: 19
• Pages: 34-56

Dates

published

2022

Contributors

author

Л.Д. Чекаленко

• https://orcid.org/0000000228199424

References

• Nycz, R. (2016). Polska pamięć, Teksty Drugie, 6. [In Polish].
• Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (IPN). 18.12.1998. Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. [In Polish].
• Wnuk, R., Motyka, G. Pany i rezuny. Współpraca AK-WiN i UPA 1945–1947. 1997; Tak było w Bieszczadach. Walki polsko-ukraińskie 1943–1948. 1999; Od rzezi wołyńskiej do akcji Wisła. 2011; Tomasz Stryjek, Mariusz Zajączkowski, Grzegorz Motyka. Międzynarodowe aspekty akcji “Wisła”. 2020. [In Polish].
• Volynskatrahediia: nenavystukraintsiv do poliakivformuvalasdesiatylittiamy. 11 lypnia 2021. [Online]. Available from: https://www.radiosvoboda.org/a/volynska-trahediya-polyaky-ukrayintsi-dyversanty-bandy/31352114.html [In Ukrainian].
• Kulińska, L. (2022). Jest autorką i współautorką książek m.in.: “Dzieci Kresów” (tomy I-IV) i “Działalność terrorystyczna i sabotażowa nacjonalistycznych organizacji ukraińskich w Polsce w latach 1922-1939”. – 5 lipca 2022 r. [Online]. Available from: https://www.google.com/ search?rlz=1C1YTUH_plPL997PL997&q [In Polish].
• Lysiak-Rudnytskyi, I. (1994). Narysy z istoriinovoi Ukrainy. Lviv, 1991, Istorychniese, t. 1–2. Kyiv. 1994. [In Ukrainian].
• (2011). Polsko-ukrainski stosunky v 1942–1947 rokakh u dokumentakh OUN ta UPA: u 2 t. T. 2: Viina pidchas viiny. 1945 – 1947. Lviv: Tsentr doslidzhen vyzvolnoho rukhu; Motyka, G. Wołyń 43. Wydawnictwo Literackie. [In Ukrainian].
• Chekalenko, L. (2016). Zovnishnia polityka Ukrainy. DAU pry MZS Ukrainy. Kyiv. [In Ukrainian].
• Misylo, I. (2019). Volynskyi mif u 100 tysiach. Nashe slovo. Istoriia, 6. [In Ukrainian].
• Gniazdowski, M. (2008). “Ustalić liczbę zabitych na 6 milionów ludzi”. Dyrektywy Jakuba Bermana dla Biura Odszkodowań Wojennych przy Prezydium Rady Ministrów. Polski Przegląd Dyplomatyczny, no 1(41), p. 99–113. [In Polish].
• Stola, D. Zagłada #historia#Żydzi. Polskie dyskusje o Zagładzie – Siódme w tym roku akademickim spotkanie z serii "8 Wykładów na Nowe Tysiąclecie". [In Polish]
• Dashkevych, Y. (2003). Lvivski naukovtsi pro istorychnu pravdu shchodo zbroinoho mizhnatsionalnoho konfliktu na Volyni u 1943 rotsi. 21 liutoho. [In Ukrainian].
• Kudriachenko, A.I. (2020). Federatyvna Respublika Nimechchyna: zasady demokratychnoho skhodzhennia: monohrafiia. Kyiv: Feniks. [In Ukrainian].
• Polshcha hotova ofitsiino vymahaty vid Nimechchyny reparatsii za Druhu svitovu viinu 01 veresnia, 2022. [In Ukrainian].
• Krayinam YES dozvolyly nekontrol’ovano zbil’shuvaty defitsyt byudzhetu i borh. [Online]. Available from: https://finclub.net/ua/news/krainam-yes-dozvolyly-nekontrolovano-zbilshuvaty-derzhborh-i-defitsyt-biudzhetu.html [In Ukrainian].
• Polshcha pidtrymuie vstup Ukrainy do YeS i NATO. [Online]. Available from: https://poland.mfa.gov.ua/news/polshcha-pidtrimuye-vstup-ukrayini-do-yes-i-nato [In Ukrainian].
• Maas, H. Nimechchyna khoche pokrashchyty vidnosyny z Rosiieiu, ale dlia tsoho neobkhidnyi prohres u vyrishenni konfliktu v Ukraini. [Online]. Available from: https://lb.ua/tag/16471_gayko_maas. [In Ukrainian].
• Słowikowski, M. Partnerstwo dla Modernizacji – geneza, wątpliwości, perspektywy. 7 października 2010. Świat. [In Polish].
• Merkel i Putin zostali przyjaciółmi. Wypominają jej dawne spotkania. [Online]. Available from: https://wiadomosci.onet.pl/swiat/angela-merkel-pchnela-putina-do-wielkiej-wojny-rozmawiali-przez-telefon-67-razy/x9xq0td [In Polish].
• “Polekzyt”: chy mozhe Polshcha vyity z YeS? [Online]. Available from: https://novapolshcha.pl/article/polekzit-chi-mozhe-polsha-viiti-iz-yes/. [In Ukrainian].
• Nyzhnia palata polskoho parlamentu ukhvalyla rezoliutsiiu shchodo Volynskoi trahedii 22 lypnia. Holovna. 22 lypnia 2016. [Online]. Available from: https://www.ukrinform.ua/rubric-world/2054707-sejm-polsi-uhvaliv-rezoluciu-pro-volinsku-tragediu.html [In Ukrainian].
• Yanovskyi, M. (2015). Syroty Rechi Pospolytoi. Vid stanovoho suspilstva do suchasnykh natsii 1795-1918. Polska - zarysdziejów. Warshawa. [In Ukrainian].

Identifiers

DOI

10.46869/10.46869/2707-6776-2022-19-3

Biblioteka Nauki

22676901