Europäische Integration in den Konzepten der polnischen und deutschen Parteien der Europäischen Volkspartei

• Authors: Agnieszka Bielawska

Title variants

EN

European integration in the concepts of Polish and German parties belonging to the European People’s Party

Abstracts

PL

The article presents and compares the concepts of European integration of two German parties – CDU and CSU – and two Polish parties – PO and PSL – which are members of the European People’s Party (EPP). It was divided into an introduction, three parts – the first one, which outlined how the Polish and German parties perceived the European Union, the second one related to the models of European integration that were close to the above-mentioned parties, and the third one, which describes how the CDU, CSU, PO and PSL perceived the enlargement of the European Union – and the conclusion. Article analyzes party documents, primarily election programs, that were published in 2004–2019.

DE

Der Artikel präsentiert und vergleicht die Konzepte der europäischen Integration zweier deutscher Parteien – CDU und CSU – und zweier polnischer Parteien – PO und PSL – die Mitglieder der Europäischen Volkspartei (EVP) sind. Es gliederte sich in eine Einleitung, drei Teile – der Erste, der Umriss, wie die polnische und die deutsche Partei die Europäische Union wahrnahmen, der zweite, der sich auf die Modelle der europäischen Integration bezog, die den oben genannten Parteien nahestanden, und der dritte, der beschreibt, wie CDU, CSU, PO und PSL die Erweiterung der Europäischen Union wahrgenommen haben – und das Schlusswort. Der Artikel analysiert Parteidokumente, hauptsächlich Wahlprogramme, die in den Jahren 2004–2019 veröffentlicht wurden.

Keywords

DE

Europäische Integration; Bürgerplattform; Polnische Volkspartei; Christlich Demokratische Union Deutschlands; Christlich-Soziale Union in Bayern

EN

European integration; Civic Platform; Polish People’s Party; Christian Democratic Union of Germany; Christian Social Union in Bavaria

• Publisher: Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
• Journal: Bezpieczeństwo. Teoria i Praktyka
• Year: 2023
• Volume: L
• Issue: 1
• Pages: 128-144

Dates

published

2023

Contributors

author

Agnieszka Bielawska

• Adam-Mickiewicz-Universität in Posen, Polen

References

• „20 Leitsätze zur Europapolitik“ beschlossen vom Landesvorstand am 12. April 1999 (1999), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Europawahlen/CSUProgramm_EPW_1999_01.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• Angela Merkel über die Europäische Union, „Süddeutsche Zeitung“, 26.01.2012.
• Atilgan C. und Klein D., EU-Integrationsmodelle unterhalb der Mitgliedschaft, „Arbeitspapier“ 2006, Nr. 158.
• Beschluss C5, Weitere Beschlüsse des 23. Parteitages der CDU, Karlsruhe 2010 (2010), https://www.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/101116-c-beschluesse_0.pdf ?file=1&type=field_collection_item&id=373 [Zugriff: 5.5.2022]
• Beschluss „Starkes Europa – Gute Zukunft für Deutschland“, 24. Parteitag der CDU Deutschlands, 13.–15.11.2011 (2011), Leipzig, http://www.leipzig2011.cdu.de/images/stories/docs/1111114-beschluss-europa.pdf [Zugriff: 5.2.2022].
• Beschluss Nr. H18, „Neue Chancen der Partnerschaft mit der Türkei“ (1992). In: Protokoll, 3. Parteitag der CDU Deutschlands, Düsseldorf, 26.–28. Oktober 1992, Bonn. „Blisko ludzkich spraw”. Deklaracja wyborcza PSL. Wybory parlamentarne 2015 (2015).
• Brok E., Eine neue Erweiterungsstrategie für die EU. Perspektiven nach dem Verhandlungsbeginn mit der Türkei, „Politische Meinung“, Nr. 433, Dezember 2005.
• Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel. In: Plenarprotokoll 16/157, Deutscher Bundestag, Stenografischer Bericht, 157. Sitzung, Berlin, Donnerstag, den 24. April 2008.
• „By żyło się lepiej. Wszystkim”. Program wyborczy Platformy Obywatelskiej (2007), Warszawa.
• „Chancen für alle! In Freiheit und Verantwortung gemeinsam Zukunft gestalten“. Grundsatzprogramm der Christlich Sozialen Union beschlossen im September 2007 (2007), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Grundsatzprogramme/Grundsatzprogramm_2007.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Der Bayernplan. Klar für unser Land“. Programm der CSU zur Bundestagswahl, Beschluss des CSUParteivorstands am 17. Juli 2017 in München (2017), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Bundestagswahlen/BTW_2017-Der_Bayernplan.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Deutschlands Verantwortung und Interessen in Europa und der Welt wahrnehmen“. Beschluss des20. Parteitages der CDU Deutschlands (2006), https://www.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/061127_Beschluss_A_end.pdf ?file=1&type=field_collection_item&id=408 [Zugriff: 5.5.2022].
• „Die Europäische Einigung und der Euro“, Beschluss des Parteitags der Christlich-Sozialen Union am7./8. Oktober 2011 in Nürnberg (2011), https://www.csu.de/common/_migrated/csucontent/111011_leitantrag_europa_04.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Europa-Manifest der CDU“, Beschluss des Bundesvorstands der Christlich Demokratischen UnionDeutschlands am 22. März 2004 (2004), http://www.kas.de/upload/ACDP/CDU/Programme_Europaparlament/Programm_Europawahl2004.pdf [Zugriff: 5.5.2022].
• Europaplan Bayern, 2014–2019 (2014), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Europawahlen/EU2014_Broschuere_Europaplan_Bayern_ES.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Freiheit und Sicherheit“. Grundsätze für Deutschland. Das Grundsatzprogramm. Beschlossen vom 21. Parteitag, Hannover, 3.–4. Dezember 2007 (2007), https://www.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/071203-beschluss-grundsatzprogramm-6-navigierbar_1.pdf ?file=1&type=field_collection_item&id=1918 [Zugriff: 5.5.2022].
• „Für ein bürgerliches Europa“. Beschluss des CSU-Parteivorstands vom 30. Januar 2017 in München (2017), http://www.csu.de/common/csu/content/csu/hauptnavigation/politik/beschluesse/Papiere/2017-01-30-Europapapier.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Für ein Deutschland, in dem wir gut und gerne leben“. Regierungsprogramm 2017–2021 (2017), https://www.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/170703regierungsprogramm2017.pdf ?file=1 [Zugriff: 5.5.2022].
• „Für ein starkes Bayern in Europa“. Wahlprogramm zur Europawahl 2004 (2004), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Europawahlen/CSU-Programm_EPW_2004_01.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• „Gemeinsam erfolgreich für Deutschland“. Regierungsprogramm 2013–2017 (2013), http://www.kas.de/upload/ACDP/CDU/Programme_Bundestag/2013-2017_regierungsprogramm.pdf [Zugriff: 5.5.2022].
• „Gemeinsam erfolgreich in Europa“. Europapolitischer Beschluss des 26. Parteitags der CDU Deutschlands, 26. Parteitag der CDU Deutschlands, 5. April 2014, Messe Berlin (2014), https://www.cdu.de/sites/default/files/media/140405-beschluss-gemeinsam-erfolgreich-in-europa.pdf [Zugriff: 5.5.2022].
• Karakas C., Für eine Abgestufte Integration. Zur Debatte um den EU-Beitritt der Türkei, HSFKStandpunkte, 2005, Nr. 4.
• „Leitsätze für eine aktive Außen- und Sicherheitspolitik“. Beschlüsse des 14. Parteitages der CDU Deutschlands (2001), https://www.cdu.de/system/tdf/media/dokumente/beschl-auen.pdf ?file=1&type=field_collection_item&id=444 [Zugriff: 5.5.2022].
• Lesiewicz E., Zróżnicowanie procesów integracji europejskiej. Wybrane problemy, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2015.
• Manifest der Christlich-Sozialen Union zur Wahl des Europäischen Parlaments am 12. Juni 1994 (1994), https://www.hss.de/fileadmin/user_upload/HSS/Dokumente/ACSP/Europawahlen/ CSU-Programm_EPW_1994.pdf [Zugriff: 2.5.2022].
• Merkel praises Turkey over refugees but does not see it joining EU, Reuters, 22.07.2021, https://www.reuters.com/world/middle-east/merkel-praises-turkey-over-refugees-does-not-see-itjoining-eu-2021-07-22/ [Zugriff: 6.6.2022].
• Merkel: Wir brauchen mehr Europa, Interview mit Angela Merkel, 07. Juni 2012, https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/merkel-wir-brauchen-mehr-europa-642496 [Zugriff:1.7.2018].
• „Narodowe priorytety europejskiej polityki PSL. Sukces Europy, sukces dla Polski”. Deklaracja Wyborcza Polskiego Stronnictwa Ludowego (2009), Warszawa.„Następny krok. Razem”. Program wyborczy PO 2011 (2011).
• Kurmayer N.J. und Michalopoulos S., Bez współpracy z Turcją, Unia Europejska nie rozwiąże problemu imigracji, Euractiv, 22.06.2021, https://www.euractiv.pl/section/politykawewnetrzna-ue/news/unia-europejska-turcja-niemcy-merkel-draghi-erdogan-syria-imigracjabalkany/ [Zugriff: 6.6.2022].
• „Państwo dla obywateli”. Plan rządzenia 2005–2009 (2005), Hrsg. M. Jankowski, S. Kawalec, B. Piotrowski, J. Rokita, J. Wasicka, P. Wojciechowski, Warszawa.
• „Polska przyszłości”. Program Platformy Obywatelskiej RP (2015).
• Polskie priorytety europejskiej polityki PSL (2014), Zamość.
• Polskie Stronnictwo Ludowe wobec problemów i wyzwań dla Polski (2008). In: Dokumenty X Kongresu Polskiego Stronnictwa Ludowego, Warszawa.
• Program Społeczno-Gospodarczy Polskiego Stronnictwa Ludowego (2004), Warszawa.
• PSL Koalicja Polska. Program (2019), https://www.psl.pl/wp-content/uploads/2022/08/program.pdf [Zugriff: 15.6.2022].
• „Razem tworzymy lepszą przyszłość”. Narodowe priorytety PSL na lata 2007–2011 (2007), Warszawa 2007.
• Regierungserklärung von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel zum Europäischen Rat in Brüssel am 14./15 Dezember und zur bevorstehenden deutschen Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union und in der G8 vor dem Deutschen Bundestag am 14. Dezember 2006 in Berlin, 14. Dezember 2006 (2006), „Bulletin“, Nr. 128-1.
• „Silna Polska. Odnowiony Zachód”. Program polityki zagranicznej Platformy Obywatelskiej (2019), Warszawa, https://platforma.org/upload/document/76/attachments/96/Polityka%20zagraniczna%20WWW.pdf [Zugriff: 2.12.2022].
• „Stawiamy na normalność – Polska lepszych szans”. Deklaracja programowa Polskiego Stronnictwa Ludowego (2007), Warszawa.
• Szymański A., Niemcy wobec rozszerzenia Unii Europejskiej o Turcję, „PISM Research Papers“ 2007, Nr. 4.
• Wissmann M., Das Modell der gestuften Mitgliedschaft. Neue Strategien für künftige Erweiterungschritte der EU, „Internationale Politik“ 2006, Mai.
• „Zukunft Europa: handlungsfähig in der Krise, schlank im Innern, stark nach außen“, 77. Parteitagder Christlich-Sozialen Union, 19./20. Oktober 2012 (2012), https://www.csu.de/common/_migrated/csucontent/121020_beschluss-zukunft-europa_02.pdf [Zugriff: 2.5.2022].

Identifiers

DOI

10.48269/2451-0718-btip-2023-1-007

Biblioteka Nauki

17871876