Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2019 | 1 | 114-128

Article title

Spektrum płodowych zaburzeń alkoholowych (FASD – fetal alcohol syndrome disorder)

Content

Title variants

EN
Fetal alcohol syndrome disorder (FASD)

Languages of publication

Abstracts

EN
Consumption of alcohol during pregnancy is a highly undesirable phenomenon, often causing miscarriages or many abnormalities of the child’s development. Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD) describes physical and mental disorders resulting from the effects of alcohol on health and behavioral disorders of the child, which are usually secondary to changes in the central nervous system caused by fetal alcohol intoxication during pregnancy. These changes are usually irreversible and evident throughout the life of a child affected by FASD, but if appropriate therapies are implemented, it is possible to minimize the symptoms of these disorders. Their nature and severity depend on several factors, including the time of exposure to alcohol and the health status of a pregnant woman. Clinical features of FASD include craniofacial anomalies, central nervous system disorders and growth retardation. Alcohol-induced structural changes include anomalies in the cardiovascular, skeletal, renal and urinary systems as well as in the organs of sight and hearing. Time of initial diagnosis plays an important role, because it allows the introduction of appropriate therapy for a child with FASD and the introduction of appropriate education of parents and other members of the family. It is possible to minimize the symptoms and disorders resulting from the Fetal Alcohol Disorders Spectrum, to the extent that would enable proper functioning of the child and his family altogether.
PL
Spożywanie alkoholu w trakcie ciąży jest zjawiskiem wysoce niepożądanym, często powodującym poronienia lub wiele nieprawidłowości rozwojowych dziecka. Spektrum Płodowych Zaburzeń Alkoholowych, tzw. FASD (ang. Fetal Alcohol Spectrum Disorder) określa zaburzenia fizyczne i psychiczne wynikające z wpływu alkoholu na zdrowie oraz zaburzenia behawioralne dziecka, które zazwyczaj są wtórne do zmian zachodzących w ośrodkowym układzie nerwowym, wywołanych alkoholowym zatruciem płodu w trakcie ciąży. Zmiany te są zazwyczaj nieodwracalne i uwidaczniają się w trakcie całego życia dziecka dotkniętego FASD, ale dzięki odpowiednim terapiom istnieje możliwość zminimalizowania objawów tych zaburzeń. Ich charakter i ciężkość zależą od kilku czynników, między innymi od czasu ekspozycji na alkohol oraz stanu zdrowia kobiety ciężarnej. Wśród klinicznych cech FASD wyróżnia się anomalie w obrębie twarzoczaszki, zaburzenia ośrodkowego układu nerwowego oraz opóźnienie wzrostu. Zmiany strukturalne indukowane alkoholem obejmują anomalie w układzie sercowo-naczyniowym, szkieletowym, nerkowo-moczowodowym, a także w narządach wzroku i słuchu. Ważną rolę odgrywa czas postawienia wstępnej diagnozy, bowiem umożliwia on wprowadzenie odpowiedniej terapii dla dziecka z FASD oraz wprowadzenie odpowiedniej edukacji rodziców i rodziny chorego dziecka. Istnieje możliwość zminimalizowania objawów i zaburzeń wynikających ze Spektrum Płodowych Zaburzeń Alkoholowych, do stopnia umożliwiającego prawidłowe funkcjonowanie dziecka i jego rodziny.

Keywords

EN
FAS   pregnancy   alcohol  
PL
FAS   ciąża   alkohol  

Year

Volume

1

Pages

114-128

Physical description

Dates

published
2019

Contributors

author
  • Warszawski Uniwersytet Medyczny
author
  • Mazowiecki Szpital Bródnowski w Warszawie

References

  • Astley S.J., Clarren S.K., 2000, Diagnosing the full spectrum of fetal alcohol- exposed-individuals: introducting the 4 – digit diagnostic code, Alcohol & Alcoholism; 35:400.
  • Astley S.J., Stachowiak J., Clarren S.K., Clausen C., 2002, Application of the fetal alcohol syndrome facial photographic screening tool in a foster care population. J Pediatr; 141:712.
  • Astley S.J., 2010, Profile of the first 1,400 patients receiving diagnostic evaluations for fetal alcohol spectrum disorder at the Washington State Fetal Alcohol Syndrome Diagnostic & Prevention Network. Can J2 Clin Pharmacol; 17:e 132.
  • Bertrand J., Floyd R.L., Weber M.K., et al., 2004, National Task Force on Fetal alcohol syndrome and fetal alcohol effect. Fetal alcohol syndrome: Guidelines for referral and diagnosis. Center for Disease Control and Prevention; Atlanta, GA.
  • Bertrand J., Floyd L.L., Weber M.K., 2005, Fetal Alcohol Syndrome Prevention Team, Division of Birth Defects and Developmental Disabilities, National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities, Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Guidelines for identifying and referring persons with fetal alcohol syndrome. MMWR Recomm Rep; 54:1.
  • Dudek M., 2014, Rodziny wychowujące dzieci z Płodowym Zespołem Alkoholowym – FAS. „Studia Społeczne”, WSM, Warszawa, s. 89–98.
  • Hoyme H.E., Kalberg W.O., Elliott A.J., et al., 2016, Updated Clinical Guidelines for Diagnosing Fetal Alcohol Syndrome Disorders, Pediatrics; 318.
  • Jadczak-Szumiło T., 2015, Problemy diagnostyczne dziecki z FASD – implikacje diagnozy. Podsumowanie 15 lat badań własnych nad problemem dzieci z FASD w Polsce, XII Konferencja Diagnostyki Edukacyjnej, Bydgoszcz.
  • Weitzman C., Rojmahamongkol P., et al., 2018, Fetal alcohol spectrum disorders: Clinical features and diagnosis, UpToDate.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
2082478

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-doi-10_52934_eto_64
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.