PL
Głównym celem badawczym artykułu jest wskazanie wybranych modeli i sposobów europeizacji administracji publicznej oraz przybliżenie aspektów prawnych i społecznych. Dokonana selekcja materiału badawczego powoduje, że w niniejszym artykule próbowano także wskazać, w jaki sposób określone uwarunkowania miały wpływ na procesy europeizacji. Wyeksponowano również kontekst polityczny oraz prawny w przygotowaniu administracji publicznej (zarówno rządowej, jak i samorządowej) do efektywnego uczestnictwa w politykach publicznych Unii Europejskiej.
EN
The main research purpose of the following article is to indicate selected models and methods of the Europeanisation of public administration, as well as their legal and social aspects. As a result of the research material selection, the article also attempts to indicate how certain conditions have influenced the processes of Europeanization. The political and legal context of preparing public administration (both government and local) for effective participation in the European Union public policies was also highlighted.