PL
W artykule podsumowano spojrzenie na problem samotności, z jaką borykali się przesiedleńcy i uchodźcy na kontynencie europejskim w minionym stuleciu. Pojawienie się uchodźców było spowodowane konfliktami zbrojnymi różnego pochodzenia, od obu wojen światowych po szereg lokalnych konfrontacji zbrojnych. Współczesna rzeczywistość stawia pod tym względem poważne wyzwania: wojna rozpoczęta przez Rosję przeciwko Ukrainie spowodowała kolejną falę uchodźców i przesiedleńców. Od początku wojny władze Unii Europejskiej borykają się z „kryzysem migracyjnym”. Historyczna retrospektywa zjawiska przedstawiona w artykule pokazuje, że problem ten ma charakter globalny i trudny do rozwiązania.
EN
The article summarizes a view on the problem of loneliness faced by displaced persons and refugees on the European continent in the past century. The emergence of refugees was caused by military conflicts of various origins, from the two world wars to a number of local armed confrontations. The contemporary reality poses serious challenges in this respect: the war launched by Russia against Ukraine has caused another wave of refugees and displaced persons. Since the beginning of the war, the authorities of the European Union have been facing a “migration crisis”. The historical retrospective of the phenomenon presented in the article shows that the problem is global and difficult to solve.