Dlaczego Polska nie powinna zgodzić się na renacjonalizację Wspólnej Polityki Rolnej?

• Authors: Andrzej Kowalski

Title variants

EN

Why Poland should not grant the renationalization of Common Agricultural Policy?

Abstracts

EN

In the article introduced current assignments of Common Agricultural Policy of European Union and conditionings of their changes, and especially growing supporting development of rural areas. Today CAP has new functions and aims because - except hitherto existing supporting of structural transformations - awaits protection of environment, maintenance of biodiversity, rational water management, productions raw materials for renewable energy production. The separation of direct payments from production and the diminution range of intervention on markets of farming EU causes that CAP becomes more oriented on market needs and enlarges market orientation of farmers and competitiveness. For the assurance conditions of the competition it is nesesary to assure equal conditions for competition of agricultural sector on equal agriculture market, what will be possible only within the framework of the community mechanism of financing of EU agriculture policy.

PL

W artykule przedstawiono aktualne zadania Wspólnej Polityki Rolnej Wspólnoty Europejskiej i uwarunkowania ich zmian, a zwłaszcza rosnącą rolę wspierania rozwoju obszarów wiejskich. Dzisiaj WPR ma nowe funkcje i cele, gdyż – oprócz dotychczasowego wspierania przemian strukturalnych – oczekuje się chronienia środowiska naturalnego, zachowania bioróżnorodności, racjonalnego gospodarowania wodą, wytwarzania surowców do produkcji energii odnawialnej. Oddzielenie płatności bezpośrednich od produkcji i zmniejszenie zakresu interwencji na rynkach rolnych UE powoduje, że WPR staje się bardziej ukierunkowana na potrzeby rynku i zwiększa rynkową orientację rolników oraz konkurencyjność. Dla zapewnienia warunków konkurencji konieczne jest zapewnienie równych warunków konkurencji sektora rolnego na jednolitym rynku rolnym, co będzie możliwe tylko w ramach wspólnotowego mechanizmu finansowania polityki rolnej UE.

Keywords

PL

Wspólna Polityka Rolna (WPR); renacjonalizacja WPR; płatności bezpośrednie; rolnictwo w Polsce i UE

EN

Common Agriculture Policy (CAP); renationalization of CAP; direct payments; agriculture in Poland and EU

• Publisher: Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie. Oddział w Poznaniu
• Journal: Zagadnienia Doradztwa Rolniczego
• Year: 2010
• Volume: 60
• Issue: 1-2
• Pages: 5-33

Dates

published

2010

Contributors

author

Andrzej Kowalski

• Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej - Państwowy Instytut Badawczy

References

• E. Kawecka-Wyrzykowska (red.) (2008), Budżet dla Unii Europejskiej po 2013 roku, EU SGH.
• „Rzeczpospolita”, 11.02.2009 (2,3)
• World Economic World Wealth Report 2007 Outlock NR z kwietnia 2008.
• Dane Komisji Europejskiej, za 2005
• Rocznik Statystyczny Rolnictwa i Obszarów Wiejskich GUS, Warszawa 2008
• Eurostat Wyniki monitoringu FADN za 2007 rok.

Identifiers

Biblioteka Nauki

2232292