Las diásporas de las Antillas hispánicas: una comparación transnacional

• Authors: Jorge DUANY

Title variants

EN

The Hispanic Caribbean Islands’ Diasporas: a Transnational Comparison

• Languages of publication: ES

Abstracts

ES

Este ensayo aborda el concepto de la diáspora en el contexto del transnacionalismo y el cruce de fronteras. Luego compara las diásporas de las Antillas hispánicas (Cuba, República Dominicana y Puerto Rico), trazando un breve perfil demográfico y describiendo su trascendencia económica para los países emisores. Más adelante, el autor propone que los lazos de los migrantes con sus países de origen dependen sustancialmente de la interacción entre gobiernos emisores y receptores. Sobre todo, se evalúan las repercusiones a largo plazo de la condición jurídica de cu-banos, dominicanos y puertorriqueños en Estados Unidos, así como en Puerto Rico, un destino secundario para emigrados cubanos y dominicanos.

EN

This essay approaches the concept of diaspora within the context of transnationalism and border crossing. Then it compares the diasporas from the His-panic Caribbean islands (Cuba, Dominican Republic, and Puerto Rico), tracing a brief demographic profile and describing their economic significance for the sending coun-tries. Later on, the author proposes that the migrants‘ ties with their countries of origin depend substantially on the interaction between sending and receiving governments. Above all, he assesses the long-term repercussions of the legal status of Cubans, Do-minicans, and Puerto Ricans in the United States, as well as in Puerto Rico, a second-ary destination for Cuban and Dominican migrants.

Keywords

ES

diáspora; transnacionalismo; migración; fronteras; Antillas hispánicas

EN

diaspora; transnationalism; migration; borders; Hispanic Caribbean Islands

• Publisher: Uniwersytet Warszawski
• Journal: Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
• Year: 2010
• Volume: 1
• Issue: 13
• Pages: 265-286

Dates

published

2010-12-13

Contributors

author

Jorge DUANY