Staropolskie słownictwo prawnicze w łacińskim kontekście (na przykładzie ksiąg sądowych)

• Authors: Maria Trawińska

Title variants

EN

Old Polish Legal Vocabulary in Latin Context (The Case of Court Books)

Abstracts

EN

The article presents preliminary findings concerning the legal vocabulary found in medieval Latin-Polish court books. On the basis of various entries related to the lien law, it has been shown that many Latin fragments of monuments abound in names derived from the Roman law, which then were replaced with the equivalent Polish names. However, the way writers have used them makes it very difficult to determine their contextual meaning.

Keywords

EN

medieval court books; manuscripts; Old Polish; medieval Latin; legal vocabulary

• Publisher: Akademia im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
• Journal: Język. Religia. Tożsamość
• Year: 2021
• Issue: 2 (24) A
• Pages: 171-181

Contributors

author

Maria Trawińska

• Instytut Slawistyki PAN

Identifiers

Biblioteka Nauki

1929459