Zur Textualität der dänischen Grabinschriften

• Authors: Józef Jarosz
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

This article analyses the standards of textuality (according to Beaugrande & Dressler 1981) of the Danish funerary inscriptions. The basis of the test is a corpus of 250 grave inscriptions arising in the period 1770-2003 from Copenhagen cemetery Assistens Kirkegård. The first part of the paper bases on the seven criteria of textuality: cohesion, coherence, intentionality, acceptability, informativity, situationality, and intertextuality. In the second part the study focuses on illocutionary structure and communicative functions and leads to the conclusion that the examined speech genre includes the most of the illocutionary speech acts: assertives, commissives, expressives and directives.

Keywords

EN

text linguistics; textuality; epitaph; epigraphy; Textlinguistik; Textualität; Grabinschrift; Epigraphik

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Folia Scandinavica Posnaniensia
• Year: 2011
• Volume: 13
• Pages: 63-78

Dates

published

2011-01-01

Contributors

author

Józef Jarosz

• University of Wrocław

References

• Beaugrande, Robert Alain de & Wolfgang Ulrich Dressler. 1981. Einführung in die Textlinguistik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
• Brinker, Klaus. 2005. Linguistische Textanalyse. Berlin: Schmidt.
• Engel, Ulrich (et al.). 1999. Deutsch-polnische kontrastive Grammatik. Heidelberg: Julius Groos Verlag.
• Heinemann, Wolfgang. 2008. Textpragmatische und kommunikative Ansätze. In: Janich, Nina (Hrsg.). Textlinguistik. 15 Einführungen. Tübingen: Gunter Narr Verlag, S. 113-144.
• Jarosz, Józef. 2008. Das Bild des Lebens und des Todes in den dänischen Grabinschriften. In: Bartoszewicz, Iwona et al. (Hrsg.). Linguistische Treffen in Wrocław vol. 2. Linguistica et res cotidianae. Wrocław: Atut, S. 33-48.
• Jarosz, Józef. 2010. Zwischen Konvention und Originalität: zur Grabsteinepigraphik auf dem Alten Jüdischen Friedhof in Breslau. In: Łopuszańska, Grażyna (Hrsg.). Sprache und Kultur als gemeinsames Erbe in Grenzgebiet (=Studia Germanica Gedaniensia 21, Sonderband 5). Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, S. 85-95.
• Kolbuszewski, Jacek. 1985. Wiersze z cmentarza. O współczesnej epigrafice wierszowanej. Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze.
• Linke, Angelika (et al.) 1996. Studienbuch Linguistik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
• Levinson, Stephen C. 2000. Pragmatik. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
• Schlachter, Franz Eugen (Übers.). 1951. Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments. Genf: Genfer Bibelgesellschaft.
• Vater, Heinz. 31992. Einführung in die Textlinguistik. München: Fink.
• www.assistens.dk