EN
The integrated investment plan was introduced into the Polish legal framework on September 24, 2023, with the enactment of the Act ofJuly 7, 2023, amending the Act on Spatial Planning and Development and certain other acts, and since then, it has constituted a special form of a local plan. Unlike the supplementary investment, the legislator did not define the concept of the main investment, thereby expanding the catalog of possible investments. Through the urban agreement, the investor commits to the municipality to carry out the supplementary investment. The Integrated Investment Plan and the urban agreement regulate the principles of cooperation between investors and municipalities. The analysis of their close connections and the benefits arising from them is the subject of this article.
PL
Zintegrowany plan inwestycyjny pojawił się w polskim porządku prawnym wraz z dniem 24.09.2023 r., gdy w życie weszła ustawa z 7.07.2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw, i od tej chwili stanowi szczególną formę planu miejscowego. Ustawodawca, w przeciwieństwie do inwestycji uzupełniającej, nie zdecydował się zdefiniować pojęcia inwestycji głównej, rozszerzając katalog możliwych do zrealizowania inwestycji. Przez umowę urbanistyczną inwestor zobowiązuje się na rzecz gminy do realizacji inwestycji uzupełniającej. Zintegrowany plan inwestycyjny i umowa urbanistyczna regulują zasady współpracy pomiędzy inwestorami a gminami. Analiza ich ścisłych powiązań oraz korzyści z nich wynikające stanowią przedmiot niniejszego artykułu.