Лингвистика тропов: сходства и различия в национачъных стилях

• Authors: ВИКТОР И. ИВЧЕНКОВ

Title variants

EN

Linguistics of Tropes: Similarities and Differences in National Styles

• Languages of publication: RU

Abstracts

EN

Based on the materials o f the works of the Belarusian writer Vladimir Korotkevich and their translauons into Russian, the problems of linguistic organization o f tropes are consiucred, their generating features o f the idiostyle and creative manner o f mastering words are defined, < ..nilarities and dilferences in national stylistic Systems of the Russian and Belarusian languages are presented, and the categorical character o f trope implicitness isrevealed.

Keywords

EN

language; speech; trope; figurativeness; implicitness; translation antinomies; metaphor; comparison; national peculiarity; similarity; differences; translation; epithet

• Publisher: Instytut Polonistyki i Kulturoznawstwa Uniwersytetu Opolskiego
• Journal: Stylistyka
• Year: 2012
• Volume: 21
• Pages: 129-140

Dates

published

2020-12-12

Contributors

author

ВИКТОР И. ИВЧЕНКОВ