Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

Przekleństwa – uwarunkowania kulturowe. Uwagi wstępne

100%
Płońska D.
LingVaria : Półrocznik Wydziału Polonistyki UJ poświęcony zagadnieniom języka i językoznawstwa
|
2010
|
issue 1(9)
205-218
EN
The paper questions the universality of cursing phenomenon. The author draws attention to the se-mantic diversity of the notion of curse and analyses possible causes of cultural differences in cursing, adducing the variety of taboo topics and also the cultural diversity of human emotions and their expres-sion. Finally, she describes speech acts characteristic to certain cultures in case of which the curses serve specific purposes and take on specific forms.
2

Strategies of Translation

100%
Płońska D.
Psychology of Language and Communication
|
2014
|
vol. 18
|
issue 1
67-74
EN
The paper is concerned with the strategies of written translation. The first section deals with various definitions of the notion of translation strategy, terms used to describe that notion and classifications of translation strategies. The second section presents the results of some empirical studies on translation strategies. In the third section, Krzysztof Hejwowski’s concept of translation strategies is laid out and the results of a pilot study based on this concept are described
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.