Search results

1

Non-governmental assistance to Ukrainian refugees by Polish society in the aftermath of the escalation of hostilities in 2022

100%

Maciejewska-Mieszkowska K.

Nowa Polityka Wschodnia

|

2023

|

issue 3(38)

117-136

RU

Полномасштабная война на Украине стала причиной крупнейшего кризиса беженцев в Европе после Второй мировой войны. Польша была первоначальным пунктом назначения для людей, спасавшихся от войны, что привело к быстрому притоку нескольких миллионов беженцев всего за несколько недель. Беспрецедентная и быстрая реакция польского общества в плане оказания помощи беженцам позволила принять тех, кто решил остаться в Польше. Социальные действия, которые начались на местном уровне и переросли в широко известную неправительственную помощь, послужили основой и стимулом для содействие полезным связям между Польшей и Украиной не только на государственном уровне, но особенно внутри соответствующих групп населения. Целью статьи было изучить формы помощи, предлагаемые польским обществом, масштабы аспектов жизни беженцев, к которым оно обращалось, и то, как это отражалось на взаимном восприятии поляков и украинцев. В качестве гипотезы предполагалось, что прямая вовлеченность польского общества в помощь беженцам из Украины снизилась за год полномасштабной войны в Украине при одновременной высокой социальной поддержке системных решений государства в этом направлении. Для проверки гипотезы было использовано сочетание описательного, анализа существующих данных, сравнительного и статистического методов.

EN

The full-scale war in Ukraine caused the largest refugee crisis in Europe after World War II. Poland was the initial destination for people fleeing the war, causing a rapid influx of several million refugees in just a few weeks. An unprecedented and rapid response of the Polish society in terms of providing assistance to refugees enabled the acceptance of those who decided to stay in Poland Social action that began at the local level and translated into commonly known non-governmental assistance provided the basis and impetus for fostering beneficial connections between Poland and Ukraine, not only on the state level, but especially within the respective populations. The purpose of the article was to explore the forms of assistance offered by the Polish society, the scope of aspects of the refugees’ lives it addressed, and how this was reflected in the mutual perception of Poles and Ukrainians. As a hypothesis, it was assumed that a direct involvement of the Polish society in helping refugees from Ukraine decreased over the course of a year of the full-blown war in Ukraine, with simultaneous high social support for the state’s systemic solutions in this regard. In order to verify the hypothesis, a combination of descriptive, analysis of existing data, comparative and statistical methods were employed.

2

Polityka eksterminacji obywateli Drugiej Rzeczypospolitej przez Trzecią Rzeszę i Związek Sowiecki w latach 1939–1945 Część I: Polityka Trzeciej Rzeszy

80%

Matelski D.

Nowa Polityka Wschodnia

|

2017

|

vol. 3(14)

145-165

EN

The Third Reich’s attack on Poland on September 1, and the Soviet Union’s on September 17, 1939 – without declaring of war – was another attempt to erase the Polish state from the map of Europe. Both the invaders justified their actions, with persecution of national minorities by Polish authorities. Under the German-Soviet agreement of September 28, 1939, the Polish lands were divided between the two states as a part of a secret protocol to the non-aggression treaty between Berlin and Moscow (23 August 1939), known as the Ribbentrop–Molotov Pact. Both totalitarian ideological systems: Stalinism and Nazism began to execute extermination policy against the citizens of the Republic of Poland. This policy was aimed at destroying the leadership layers of the nation, separation from national culture and tradition (in the case of Poles, also from the Roman Catholic religion) and transforming into Knechte, a cheap working-class – in the case of Germans, and a free labour force – in the case of Soviet Union. One of the basic instruments in the implementation of anti-Polish policy was an unprecedented on such a scale forced displacement of the population. As far as Germany is concerned, so far no such manifestations of anti-Polish policy has ever taken place. During the reign of the Hohenzollern (until November 28, 1918), ethnic assimilation was accomplished by the Germanisation of the population, while in Nazi rule (starting January 30, 1933) it was decided to demote the land and to displace or to murder the population. In total, during the occupied of Poland, about 1.71 million Polish citizens have been displaced by the German authorities, more than 3 million Jews were killing, as well as 0.5 a million ethnic Poles and more than 20,000 Gypsies.

RU

Нападение Третьего Рейха 1 сентября и Советского Союза 17 сентября 1939 г. – без объявления войны – на Польшу был очередной попыткой смести польское государство с карты Европы. Оба захватчика обосновывали свое поведение в том числе притеснением польскими властями национальных меньшинств. В силу немецко-советского соглашения от 28 сентября 1939 г. польские земли поделили между собой оба государства агрессора, как воплощение в жизнь тайного протокола к договору о ненападении, подписанного Берлином и Москвой 23 августа 1939 г., известного как пакт Риббен-тропа – Молотова. Обе тоталитарные идеологические системы – сталинизм и гитлеризм приступили к реализации политики истребления населения Речи Посполитой. Эта политика была направлена на уничтожение ее правящих слоев, отмежевание от национальной культуры и традиции (в случае поляков также от римо-католической религии), превращение в батраков (Knechte) и дешевую рабочую силу – в случае Рейха и на русификацию и превращение в бесплатную рабочую силу – в случае Советского Союза. Одним из основных инструментов осуществления антипольской этнической политики были не встречавшиеся до сих пор в таком масштабе принудительные переселения и выселения населения. Если речь идет о Германии, то до того времени не наблюдались такого рода проявления антипольской политики. В период господства Гогенцоллернов (до 28 ноября 1918 г.) этническая ассимиляция проводилась прежде всего путем онемечения, а от 1871 г. – германизации населения. В период правления нацистов (от 30 января 1933 г.) было принято решение германизировать землю, а население выселить или истребить. Всего в оккупированной Польше немецкая власть выселила около 1,71 млн польских граждан и уничтожила свыше трех миллионов евреев, пол миллиона этнических поляков и свыше 20 тыс. цыган.

3

Polityka eksterminacji obywateli Drugiej Rzeczypospolitej przez Trzecią Rzeszę i Związek Sowiecki w latach 1939–1945 Część II: Polityka Związku Sowieckiego

80%

Matelski D.

Nowa Polityka Wschodnia

|

2017

|

vol. 4(15)

205-226

EN

One of the basic instruments in the implementation of an anti-Polish nation policy was an unprecedented on such a scale forced displacement of population. In the case of Moscow, it was a reference to the tsarist policy of mixing the peoples of the empire. It has been systematically implemented since the days of Tsar Ivan the Terrible (1530–1584), and under Joseph Stalin’s rule, it has grown into the official ethnicity policy of the Soviet state. The extermination policy of the Soviet Union was aimed at full unification of the looted territories with the rest of the Soviet empire. It was realized through physical liquidation of Polish intelligentsia, officials of Polish state administration, police and army. Already on September 18th, right after the invasion of Poland, several thousand Poles were shot by Soviet soldiers and military police; without a trial. Forced deportations, public executions, mass murders and concentration camps are a common feature of both murderous systems: Nazism and Stalinism. Except for the gas chambers, all methods of destroying humans were already earlier applied in the East (since November 1917), and later in Nazi Germany (since January 1933). The only difference was that from June 22, 1941, Stalin was counting on emergence of a territorially unspecified Polish state, which Hitler had never planned. Poland as the only member of the Allied side in World War II was shifted territorial (and reduced by 100 thousand sq. Km compared to August 31, 1939) and forced to exchange population, and became a satellite of the Soviet Union for 45-year – all at the request of Moscow.

RU

Одним из основных инструментов реализации антипольской этнополитики были не встречавшиеся до сих пор в таком масштабе принудительные пере- селения и выселения жителей. В случае Москвы это перекликалось с царской политикой смешивания народов империи; она систематически проводилась со времен царя Ивана Грозного (1530-1584), а период правления Иосифа Сталина стала официальной этнической политикой советского государства. Политика истребления Советской Союза была направлена на полную уни- фикацию захваченных земель с остальной территорий советской империей. Ее воплощение проводилось путем физической ликвидации польской ин- теллигенции, служащих польской государственной администрации, поли- ции и армии. Уже 18 сентября, то есть непосредственно после нападения на Польшу от пуль советских солдат и военных жандармов погибло несколько тысяч поляков. Расстреливали их без судов. Принудительные переселения, депортации, публичные экзекуции, мас- совые расстрелы и концлагеря – это общая черта обеих губительных систем: гитлеризма и сталинизма. За исключением газовых камер, все методы и спо- собы уничтожения людей были применены раньше на востоке (от ноября 1917 г.), а лишь позже в нацистской Германии (от января 1933 г.). Единствен- ная разница заключалась в том, что от 22 июня 1941 г. Сталин допускал воз- можность возникновения ближе неопределимого территориально польско- го государства, чего Гитлер никогда не планировал. Польша как единственный союзник альянтов во II мировой войне – по требованию Москвы – была территориально перемещена (и уменьшена на 100 тыс. км2 сравнительно с 31 августом 1939 г.) и была вынуждена пойти на обмен населения, а также на 45 лет стала страной, зависимой от СССР.

4

О римско-католическом костеле в Темир-Хан-Шуре (Буйнакске)

80%

Адамчевски П.

Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej

|

2021

|

vol. 56

|

issue 1

5-23

EN

The article lays out the history of a Catholic church in Temirkhan-Shura (present-day Buynaksk), Dagestan, built in the first half of the nineteenth century by Catholic soldiers, mainly of Polish origin, serving in the tsarist army. The author relies primarily on the archival materials stored in the Central State Archive of the Republic of Dagestan in Makhachkala and on memories of Poles. The article also briefly presents the history of Poles and Catholicism in the Caucasus.

RU

В статье представлена история католического костела в Темир-ХанШуре (ныне Буйнакск) в Дагестане, построенного в первой половине XIX века солдатами-католиками, преимущественно польского происхождения, служившими в царской армии. В её основе лежат архивные материалы, хранящиеся в Центральном государственном архиве Республики Дагестан в Махачкале, и воспоминания поляков. В статье, кроме этого, кратко описана история поляков и католицизм на Кавказе.

PL

W artykule zaprezentowano dzieje kościoła katolickiego w Temir Chan Szurze (obecny Bujnaksk) w Dagestanie, który został on wybudowany w pierwszej połowie XIX w. przez żołnierzy wyznania katolickiego, przede wszystkim pochodzenia polskiego, służących w wojsku carskim. Oparto się przy tym głównie na materiałach archiwalnych przechowywanych w Centralnym Archiwum Państwowym Republiki Dagestan w Machaczkale oraz wspomnieniach Polaków. W artykule poza tym przedstawiono pokrótce dzieje Polaków i katolicyzmu na Kaukazie.

5

„Польская коллекция” в фонде Самарской областной универсальной научной библиотеки

71%

Aleksandrow A.

Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi

|

2017

|

vol. Polonika w zbiorach obcych, tom specjalny

303-308

PL

Artykuł zawiera krótki opis kolekcji polskich i poloników przechowywanych w Oddziale Rzadkich Ksiąg Obwodowej Uniwersalnej Biblioteki Naukowej w Samarze. Zbiór ten obejmuje ponad 800 publikacji wydanych na terenie Polski, Rosji i Białorusi od XVII do połowy XX w. Pochodzą one z księgozbiorów prywatnych i instytucjonalnych, m.in. ze Lwowa. Duża część z nich należała do Polaków mieszkających w regionie samarskim do rewolucji 1917 r. i w pierwszych dziesięcioleciach władzy sowieckiej.

EN

The article contains short description of Polish and Polish Diaspora’s collections stored in the Rare Books Department of the Samara Regional Universal Scientific Library. The collection consists of more than 800 prints published on the territory of Poland, Russia, Byelorussia between the 17th and mid of the 20th centuries. The collections’ items came both from private and institutional book collections (i.a. from Lviv). Large portion of the collection belonged to the Poles living in the Samara region up to the 1917 revolution and in first decades of the Soviet regime.

RU

Статья содержит краткое описание коллекции польской и полонийной литературы, хранящейся в фонде отдела редких книг Самарской областной универсальной научной библиотеки. Коллекция сформирована на основе книг, бытовавших на территории самарского региона до Октябрьской революции 1917 г. и в первые десятилетия Советской власти.

Refine search results

3 Nowa Polityka Wschodnia

1 Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej

1 Z Badań nad Książką i Księgozbiorami Historycznymi

2 Matelski D.

1 Aleksandrow A.

1 Maciejewska-Mieszkowska K.

1 Адамчевски П.

1 2023

1 2021

3 2017

Non-governmental assistance to Ukrainian refugees by Polish society in the aftermath of the escalation of hostilities in 2022

Polityka eksterminacji obywateli Drugiej Rzeczypospolitej przez Trzecią Rzeszę i Związek Sowiecki w latach 1939–1945 Część I: Polityka Trzeciej Rzeszy

Polityka eksterminacji obywateli Drugiej Rzeczypospolitej przez Trzecią Rzeszę i Związek Sowiecki w latach 1939–1945 Część II: Polityka Związku Sowieckiego

О римско-католическом костеле в Темир-Хан-Шуре (Буйнакске)

„Польская коллекция” в фонде Самарской областной универсальной научной библиотеки