Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Dekret o ochronie danych osobowych
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The paper presents an important topic of personal data protection. The relevant EU normative acts of 2016 made the Catholic Church adjust her policy with the national law contained in the General Data Protection Regulation (GDPR). The aim of this article is to examine the legal protection measures imposed by the provisions of GDPR and the Personal Data Protection Act in the context of the regulatory autonomy of the Catholic Church. The analysis is based on the dogma- tic and the legal method. As a result, it was found that the regulatory autonomy of the Catholic Church provided for in the Decree is of exclusive in character, in the remaining issues – not excluded by it – one ought to apply GDPR regulations. The GDPR does not violate the status granted to churches and religious associations or communities under the constitutional law of the Member States, but cannot grant more regulatory autonomy than that resulting from the current, in this case, Polish constitutional regulation. 
PL
Artykuł dotyczy ważnej społecznie kwestii związanej z regulacją ochrony danych osobowych. Unijna reforma ochrony danych osobowych z 2016 roku spowodowała konieczność dostosowania regulacji Kościoła katolickiego dotyczących ochrony danych osobowych do RODO. Celem artykułu była próba zbadania środków ochrony prawnej regulowanych przepisami RODO i Dekretu ogólnego o ochronie danych osobowych w kontekście autonomii regulacyjnej Kościoła katolickiego. W artykule wykorzystano metodę dogmatycznoprawną. W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że autonomia regulacyjna Kościoła kato- lickiego przewidziana w Dekrecie ma charakter ekskluzywny, w pozostałym – niewyłączonym nią zakresie – obowiązują przepisy RODO. RODO nie narusza statusu przyznanego kościołom oraz związkom lub wspólnotom wyznaniowym na mocy prawa konstytucyjnego obowiązującego w państwach członkowskich, nie może jednak przyznawać zakresu większej autonomii regulacyjnej, aniżeli wynikająca z obowiązującej, w tym przypadku polskiej regulacji konstytucyjnej. 
EN
This article contains several ex promptu written comments on the Decree of the Polish Bishops’ Conference of 13 March 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data in the Catholic Church on the basis of the case study of a kindergarten. The article discusses such issues as: the subject matter, material scope, simultaneity of the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data in the activities of the public juridic persons, as well as the problem whether the Decree is in force ad poenam or ad culpam.
PL
Niniejszy artykuł zawiera kilka ex promptu pisanych uwag dotyczących Dekretu Konferencji Episkopatu Polski z 13 marca 2018 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych w Kościele katolickim na podstawie kazusu przedszkola. W artykule zostały przedyskutowane takie zagadnienia jak: zakres podmiotowy, zakres przedmiotowy, symultaniczność obowiązywania Dekretu i Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych w działalności kościelnych publicznych osób prawnych, a także problem, czy Dekret obowiązuje ad poenam, czy ad culpam.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.