Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Realia
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Come le “scarpe di Chełmek” divennero “cut-rate sneakers”. Tradurre ciò che è locale in ciò che è locale

100%
Neuger L.
pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi
|
2017
|
issue 8
204-210
2
Publication available in full text mode
Content available

Realia, surrealia. L’universalità del grottesco in Mała apokalipsa di Tadeusz Konwicki

70%
Mafrica L.
pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi
|
2020
|
issue 11
119-134
EN
In this paper, I will examine Mała apokalipsa (1979) by Tadeusz Konwicki with the aim of highlighting how, despite all the mentions of the reality of the then Polish People’s Republic, the novel can also be fully appreciated outside its cultural and historical context. Following an analysis of the ways the structural principle of the book, the grotesque, interweaves reality and surreality, I will explore the Italian edition of Konwicki’s novel through the lens of world literature’s postulate concerning the possibility of a work gaining new meanings outside its original framework.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.