Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 14

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  flora
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Flora Lasu Szadkowskiego

100%
EN
This study investigates the flora of 20 oxbow lakes in the Warta valley near Uniejów, ten of which are situated between the river-bed and the flood embankment, and ten are behind the flood bank. 152 plant species have been identified in the studied area: 112 within the embankment, and 148 outside of it. The plants include Nymphaea alba, Lemna gibba and Wolffia arrhiza, as well as Dianthus superbus and Thalictrum lucidum on the banks. The flora of oxbow lakes behind the flood bank includes a greater proportion of anthropofites and more synanthropic vegetation than inside the embankment. To prevent further synanthropisation of the flora, a buffer zone should be created around the oxbow lakes consisting of semi-natural meadow vegetation and single trees. All natural water reservoirs should come under legal protection as ecological lands.
Porównania
|
2022
|
vol. 31
|
issue 1
277-294
PL
Autorka przedstawia różne sposoby prezentacji relacji flory z człowiekiem. Tekst rozpoczyna omówieniem mocno utwierdzonej w kulturze zachodniej antropomorfizacji roślin, by następnie pokazać, że postawa ta znajduje przeciwwagę w refleksji nie-antropocentrycznej, głównie w posthumanizmie i nowym materializmie. Wskazuje, że w badaniach akcentujących „roślinną stronę człowieka” wydobywane są zarówno ewolucyjne, jak i kulturowe relacje, współistnienie oraz współdziałanie tego, co ludzkie i nie-ludzkie. Następnie autorka pokazuje jak dużą rolę odgrywają rośliny w kształtowaniu fantazmatów na temat ludzkiej płciowości i seksualności.
EN
The author examines a range of modes in which the relationship between flora and the human are portrayed. The paper begins with an inquiry into anthropomorphization of plants-a phenomenon firmly established in Western culture-only to show subsequently that such a notional approach has its counterpoise in non-anthropocentric reflection, primarily in post-humanism and new materialism. It is further demonstrated that the studies which emphasize the “vegetal facet of the human” manage to pinpoint both evolutionary and cultural relationships where the human and the non-human are seen to co-exist and cooperate. Then, the author draws attention to the very considerable role that plants play in creating phantasms relating to human gender and sexuality.
Polonia Sacra
|
2016
|
vol. 20
|
issue 1(42)
39-57
PL
Obecność licznych przedstawicieli świata zwierząt i roślin na kartach Nowego Testamentu, często połączona z opisem cech charakterystycznych dla ich wyglądu lub sposobu życia czy wykorzystania ich przez człowieka, związana jest z posługiwaniem się przez Jezusa językiem obrazu. Równocześnie należy podkreślić, że ten bogaty świat przyrody jest dla Mistrza z Nazaretu narzędziem pomocnym w przekładaniu orędzia Boga na język ludzki. Dlatego poznanie znaczenia i symboliki zwierząt i roślin pojawiających się na kartach Pisma Świętego pozwala współczesnemu człowiekowi lepiej zrozumieć perykopy biblijne, w których są one przywoływane. W Nowym Testamencie występują opisy, w których Chrystus dla zilustrowania swojej nauki o ubóstwie i bogactwie nawiązuje do życia zwierząt. Przykładem tego są słowa Jezusa: „Lisy mają nory i ptaki powietrzne – gniazda, lecz Syn Człowieczy nie ma miejsca, gdzie by głowę mógł oprzeć” (Mt 8, 20). W swym nauczaniu na ten temat Jezus odwołuje się także do ptaków: „Przypatrzcie się ptakom w powietrzu: nie sieją, nie żną i nie zbierają do spichlerzy, a Ojciec wasz niebieski je żywi” (Mt 6, 26). Powyższe słowa świadczą o tym, że słuchacze Jezusa dobrze musieli znać te stworzenia, a zwłaszcza sposób zdobywania pokarmu oraz gnieżdżenia się. Natomiast Jezusowe odniesienie do mola ubraniowego podkreśla znikomość ziemskich bogactw. Zniszczenie ubrań przez mole na terenach biblijnych nie było sporadyczne, ale było czymś, co, biorąc pod uwagę czas, musiało się stać, jak zapisano w słowach Chrystusa: „Nie gromadźcie sobie skarbów na ziemi, gdzie mól i rdza niszczą i gdzie złodzieje włamują się, i kradną” (Mt 6, 19 i Łk 12, 33).
EN
The presence of numerous animals and plants’ names in the New Testament, often accompanied by descriptions of their characteristics, is caused by the fact that the Jesus often used the language of imagery to present the revealed truths to their contemporary listeners. At the same time, it is essential to emphasize the fact that this rich natural world is for the Master of Nazareth just a tool used to translate God’s address into human language. For this reason, the knowledge of the animal symbolism in the Holy Writ allows for the accurate understanding of the pericope. In the New Testament we can also come across descriptions in which Christ refers to animal lives in order to illustrate his teachings about poverty and wealth. The following words of Jesus can serve as an example: “Foxes have dens and birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to rest his head” (Mt 8:20). Jesus also reached for bird images in his teachings about these issues: “Look at the birds in the sky; they do not sow or reap, they gather nothing into barns, yet your heavenly Father feeds them” (Mt 6:26).These words clearly show that those who listened to Jesus had to be familiar with those animals, especially with the way they fed and built their nests. The Jesus description of clothes moths shows the insignificance of earthly riches. The destruction of clothes by the moth in the Bible lands was not an occasional or incidental occurrence, but something which, in the given time, was bound to happen. As recorded in the words of Christ: “Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal” (Mt 6:19 and Lu 12:33).
EN
Marginal habitats (ecological islands), i.e. areas of land isolated by natural or artificial means from the surrounding land and not in agricultural use, fulfil an important function in agricultural landscape. They include linear objects, such as balks, boundary strips, paths and side spaces, forest edges, or river and stream banks, as well as non-linear objects, such as small peatbogs, clumps of trees, or extensively used meadows. Such objects are characterized by much greater biological diversity than the surrounding fields or intensively used meadows. They can be regarded as refuge for plants and animals. Marginal habitats can be protected in the form of ecological grounds or under the system of financial compensations, providing incentives for farmers to maintain them.
PL
W rolniczym krajobrazie ważną funkcję pełnią powierzchnie wyłączone z użytkowania, czyli siedliska marginalne (wyspy środowiskowe). Są to zarówno obiekty linearne: miedze, śródpolne skarpy, brzegi cieków i lasów, pobocza dróg i polne drogi, jak i wyspy ekologiczne: oczka śródpolne, małe torfowiska, niewielkie zadrzewienia, ekstensywnie użytkowane łąki i murawy. Obiekty te charakteryzują się znacznie większą różnorodnością biologiczną niż otaczające je pola lub intensywnie użytkowane łąki. Można je uznać za ostoje roślin i zwierząt. Florę gminy Uniejów tworzą 623 rodzime i trwale zadomowione gatunki roślin naczyniowych. Na siedliskach wyłączonych z użytkowania stwierdzono 319 gatunków. Najbogatszymi florystycznie obiektami są pobocza dróg, które zasiedla 128 gatunków, a najuboższymi – niewielkie płaty ciepłolubnych muraw z 75 taksonami. Najwyższy wskaźnik naturalności (64,4%) cechuje florę małych mokradeł, a najniższy – flory miedz śródpolnych i poboczy dróg. Wyspy środowiskowe mogą być chronione w formie użytków ekologicznych oraz w ramach systemu rekompensat finansowych, zachęcających rolników do ich utrzymywania w zakresie programów rolnośrodowiskowych.
EN
Symptoms of anthropogenic changes in the vascular plant flora include the spread of some species groups and the extinction of others. Also habitat condition changes (eutrophication, pollution etc.) and biodiversity loss (at a regional, national and even continental scale) should be mentioned. Numerous papers with rare plant species localities and endangered habitats have been published but the extinction processes and scale of this phenomenon in urban areas where environmental conservation is crucial, are not often analysed. The aim of the present study is to estimate species loss in the vascular plant flora of the town Strzelce Opolskie (Chełm, Silesian Upland) on the basis of the floristic literature and botanical surveys carried out from 2011 to 2013. A comparison has been made between the list of species reported up to 1945 and those species currently occurring in the study area. As a result, a list of 99 species included in the red list of plants of Opole and Silesian voivodeships is presented. Among this group, 45 species are not confirmed after 1945. Numerous extinct and endangered species are from families: Orchidaceae (8 species), Cyperaceae (7 species), Ranunculaceae (7 species) and Lamiaceae (6 species). Strongly represented are species associated with the communities of Festuco-Brometea and Querco- Fagetea classes. From the species presented, 18 species are included in "Red List of Vascular Plants of Poland" (MIREK ET AL. 2006). It was found that the extinct species represent about 7% of Strzelce Opolskie vascular plant flora. It is a focus point for local authorities to protect botanically valuable areas. Actually, the only Miejski Park is under the conservator's protection and there are few individual trees protected due to their age or size.
EN
The UK conurbation of Birmingham and the Black Country has recently been surveyed for a new Flora, on the basis of a 1 km square grid. The present paper uses the data to describe the ecological network of the conurbation. The total number of taxa per 1 km squares is shown to be moderately but significantly correlated, and the number of native taxa more strongly correlated, with the area of the previously-established network of protected sites. Nevertheless coincidence maps of total numbers or numbers of native species per 1 km square give only poor representations of the ecological network compared with maps of protected sites. Axiophytes are defined as plant species 90% restricted to conservation habitats and recorded in fewer than 25% of 2km × 2km squares in a county. Applying the concept to 1 km squares in Birmingham and the Black Country creates a list of 256 axiophytes. Numbers of axiophytes are shown to be more strongly correlated with areas of protected sites than total taxa or native taxa and a coincidence map of the axiophytes is found to provide a useful quantitative assessment of the ecological network. Maps of axiophytes are used to divide the network into core and linking areas and their use in consolidating and improving the botanical ecological network is explored.
EN
W Polsce większość roślin leczniczych nadal pozyskuje się z naturalnych siedlisk. Jednak w niektórych regionach, zwłaszcza w okolicach dużych miast, antropogeniczne oddziaływania i zanieczyszczenia powodują, że zbiory tych roślin są niemożliwe. Dlatego bardzo ważne jest, aby szukać miejsc, w których koncentracja roślin leczniczych będzie wystarczająca do pozyskiwania. Celem niniejszej pracy było zbadanie składu flory zielnej w obrębie wsi Chocznia (województwo małopolskie, Polska Południowa), ze szczególnym zwróceniem uwagi na gatunki lecznicze. W różnych warunkach siedliskowych wyznaczono na badanym obszarze 10 stanowisk, z których zbierano materiał roślinny. Zbiory wykonano w okresach wegetacyjnych 2014 i 2015 roku. Materiały zbierano kilka razy w ciągu sezonu, zwracając uwagę na fenologię gatunków. Dokumentacją badań był zielnik, zdeponowany na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie w Zakładzie Botaniki. Analiza florystyczna stanowisk wykazała łącznie 99 gatunków roślin zielnych z 37 rodzin. Ponad połowa z nich (60 gatunków) posiadała właściwości lecznicze. Najwięcej gatunków leczniczych reprezentowało rodziny: Asteraceae (9 gatunków), Lamiaceae (7 gatunków), Rosaceae (5 gatunków), Fabaceae i Brassicaceae (po 4 gatunki), Plantaginaceae (3 gatunki). Wśród roślin leczniczych, gatunków częstych w skali terenu stwierdzono 27, a pospolitych 11. Potencjalnie do zbioru na potrzeby ziołolecznictwa nadaje się tu łącznie 38 gatunków. Badane stanowiska położone są z dala od strefy zanieczyszczeń, dużych miast i autostrad. Stąd miejscowość ta wydaje się być dobrym obszarem do zbierania surowców zielarskich na potrzeby przemysłu farmaceutycznego i na użytek własny.
EN
Synanthropisation of vegetation is today a serious problem both due to its impact on plant and animal diversity, as well as its significance through the impact on the global and local economy in the direct and indirect direction. Understanding the mechanisms of new arrivals is one of the important aspects of many types of research. The presented paper concerns the analysis of selected features of kenophytes occurring on the Proszowice Plateau (Southern Poland). On the basis of long-term floristic studies, a list of kenophytes was selected. The list was subject to a detailed analysis of the frequency, origin, ecological numbers, life forms, and life strategies. The results indicate that perennial species with a CR life strategy have the greatest chance of expansion in the agricultural area, although the annual species with the C strategy predominate.
EN
The old forest complex of Rzepiszew (76.81 ha of land) is located in the east part of Szadek commune. It is surrounded by arable fields and meadows. At present it is a timber forest, but forest management is based on ecological rules. 260 Vascular plant species forming 55 families have been found in this area during field research which was carried out in years 2006-2010. The identified species represent different types of growth (= life forms in Raunkiaer's terminology) Hemicryp- tophytes have been found to dominate. The flora contains plants from various ecological groups classed according to light conditions, moisture of soil, soil acidity and soil trophy. Most of them are stenotopic plants - they have a limited (narrow) ecological amplitude. The true forest species are the most valuable components of flora. Seven among them are protected by law.
EN
This paper is based on a series of floristic notes collected between 1984 - 1990 from the areas of high nature conservation value within the city of Przemysl. These valuable natural areas were characterized by having high plant species richness. A total of 468 species (excluding from synanthropic habitats) were found, which represents 46% of the total number of taxa identified so far within the city. A total of 254 species were recorded in the area No.1; 330 species in the area No. 2; and 245 species in the area No. 3. The floristically richest area in terms of rare and protected species was found to be area No. 2 - around Winna Gora. This site supported species such as: Aruncus sylvestris, Campanula sibirica, Cerasus fruticosa, Dactylorhiza incarnata, D. maculata, D. majalis, Daphne mezereum, Dianthus Armeria, Epipactis palustris, Koeleria macrantha, Linum austriacum, Listera ovata, Orobanche picridis, Parnassia palustris, Platanthera bifolia, Polypodium vulgare, Ribes nigrum, Rosa gallica. Area No.1, around Tatar Mound and Kruhel, was distinguished by the presence of species such as: Calluna vulgaris, Campanula rotundifolia, Eriophorum angustifolium, Genista germanica, Gentiana cruciata, Gymnadenia conopsea, Jasione montana, Laserpitium latifolium, Menyanthes trifoliata, Sedum acre, Tofieldia calyculata, Trifolium alpestre, T. rubens, Veronica teucrium. Area No. 3, Lipowica and south along the Ostrów beck, was distinguished by the presence of such taxa as Aposeris foetida, Centaurium erythraea, Equisetum hyemale, Eriophorum latifolium Dentaria glandulosa, Gentianella ciliata, Neottia nidus-avis, Vinca minor. In recent years some of these areas have been significantly transformed: a ski lift and slope have been built within the area No. 1; the area around Mound Tatar has been converted into recreational grounds; a large part of area No .2 has been occupied by the construction of a by-pass road (the Budy loess ravines and Szajbówka); while the remainder has been overtaken by secondary succession to rank grassland and overgrown scrub. The majority of area No. 3 (around Lipowica) is well preserved, but a lot of land is now occupied by private housing, and some places have lost their floristic richness as a result of natural succession after the abandonment of grazing and cutting. Considering the importance of the remnants of the described natural areas all possible initiatives should be taken in order to accurately investigate them and take all necessary steps to grant them legal protection.
PL
Badaniami objęto florę roślin naczyniowych parku zamkowego w Uniejowie i parku miejskiego im. Żerminy Składkowskiej w Turku. Pierwszy z ogrodów został założony w dolinie Warty, drugi w dolinie niewielkiego cieku o nazwie Folusz. W sezonach wegetacyjnych 2018–2019 przeprowadzono spisy roślin naczyniowych w obu obiektach. Wśród odnotowanych gatunków wydzielono grupy: socjologiczno-ekologiczne, siedliskowe oraz geograficzno-historyczne. Bazując na analizie flory w zakresie spektrum geograficzno-historycznego określono dla badanych obiektów wybrane wskaźniki antropogenicznych zmian. W charakteryzowanych obiektach odnotowano łącznie 314 gatunków roślin naczyniowych. Flora parku zamkowego w Uniejowie obejmuje 217 gatunków, a w parku miejskim im. Żerminy Składkowskiej stwierdzono 202 taksony roślin naczyniowych. We florach badanych ogrodów odnotowano 217 gatunków rodzimych i 97 obcego pochodzenia. Parki są siedliskiem dla takich gatunków jak: Gagea pratensis, Thalictrum flavum, Galium schultesi oraz Corydalis intermedia. Szatę roślinną założenia ogrodowego w Uniejowie charakteryzuje wyższy wskaźnik naturalności flory (25%), niż flory parku w Turku (10,9%). Rezultatem tego są wyższe wskaźniki obrazujące antropogeniczne przemiany obiektu leżącego w Turku. Parki wokół zabytkowych obiektów (zamków, pałaców, dworów) oraz duże parki miejskie stanowią refugia flory naturalnych siedlisk w krajobrazie antropogenicznym.
EN
This study deals with the vascular plants in the castle park in Uniejów and Żermina Składkowska park in Turek. The first of them was set up in the Warta river valley, the second – in the valley of a small stream called Folusz. During the vegetation seasons of 2018–2019, a descriptive list was made of the vascular plants at both sites. The identified species were divided into three groups: sociological-ecological, biotopic and geographical-historical. Based on the analysis of the historical-geographical spectrum of the flora, selected indicators of anthropogenic changes were defined. In total, 314 species of vascular plants were identified in the studied places. The flora of the castle park in Uniejów includes 217 species of vascular plants, in Żermina Składkowska park 202 such species were found. 217 of those species are indigenous, while 97 are non-native. Some of the species found in the parks are: Gagea pratensis, Thalictrum flavum, Galium schultesi and Corydalis intermedia. The flora of the park in Uniejów is more natural (25%) than that in the park in Turek (10,9%). Consequently, the indicators of anthropogenic changes for the Turek park are higher. Parks around historic buildings (castles, palaces, manors) and large city parks constitute refugiums of the flora typical of natural habitats in the anthropogenic landscape.
13
51%
PL
Pisia to lewostronny dopływ Neru płynący we wschodniej części gminy Uniejów. Jej dolina obejmuje 11,8 km2, z czego ponad 50% to łąki, 30% pola, 7% lasy, a ponad 10% obejmują inne formy użytkowania. Do najcenniejszych składników środowiska przyrodniczego doliny należą następujące siedliska: zmiennowilgotne łąki trzęślicowe (6410) i ziołorośla nadrzeczne (6430) oraz chronione i ginące gatunki roślin: goździk pyszny Dianthus superbus, groszek błotny Lathyrus palustris, gnidosz błotny Pedicularis palustris, turzyca darniowa Carex cespitosa i kukułka szerokolistna Dactylorhiza majalis. Faunę reprezentują m.in.: jeleń szlachetny Cervus elaphus, bóbr europejski Castor fiber, żuraw zwyczajny Grus grus, łabędź niemy Cygnus olor, dudek zwyczajny Upupa epos, kruk zwyczajny Corvus corax i myszołów zwyczajny Buteo buteo. Wartość przyrodniczą obszaru wzbogacają pomnikowe drzewa oraz zabytki kultury materialnej: dwory w Kozankach Podleśnych i w Bronowie. Zaproponowano objęcie doliny Pisi ochroną w formie obszaru chronionego krajobrazu oraz utworzenie na jej części zespołu przyrodniczo-krajobrazowego.
EN
The river Pisia is a left-bank tributary of the Ner flowing through the eastern part of the commune of Uniejów. The valley stretches over 11.8 km2, of which more than 50% is taken up by meadows, 30% by fields, 7% by forests and over 10% by other forms of use. There are many valuable elements of the natural environment, including rare and protected plant species: Dianthus superbus, Lathyrus palustris, Pedicularis palustris, Carex cespitasa and Dactylorhiza majalis. The fauna is represented, among others, by Cervus elaphus, Castor fiber, Grus grus, Cygnus olor, Upupa epos and Buteo buteo. Other attractions include monumental trees and old manor houses with parks in Kozanki Podleśne and Bronów. There are plans to designate the valley as a protected landscape area and to create there a natural landscape complex.
PL
The object of studies presented in the article are the designations of colours documented in the novel by Henryk Sienkiewicz entitled In Desert and Wilderness. Against all appearances, it is not the issue treated only marginally by the writer, which may be a little surprising if we take into account the character of the book (an adventure novel for youth, focused basically on the lively, attracting attention plot and not on extensive author’s narration). The author of the article distinguishes more than a dozen of groups of realities especially often characterised from the point of view of their colours.Primarily, these are the descriptions concerning the world of African flora and fauna – exotic for the Polish reader. As it results from the conducted studies, the attention of Sienkiewicz is mainly drawn to the colours of animals, especially birds. It is likely that the writer’s  predilection for hunting played here a decisive role. African flora is basically presented in the form of colourful spots against the background of greenery, and not by detailed descriptions of the appearance of individual representatives of a given species. Additionally, the writer’s interest is aroused by changes of colours of the sky and the whole surrounding world depending on the time of day, atmospheric conditions, light intensity (mainly sunrises and sunsets).
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.