Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 2 Język Polski

Authors help

  1. 1 Klapper M.

  2. 1 Mikoś M.

Years help

  1. 1 2014

  2. 1 2012

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  gwara żołnierska
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

Leksyka żołnierzy Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie jako najmłodsza warstwa polskiego profesjolektu żołnierskiego

100%
Klapper M.
Język Polski
|
2014
|
vol. 94
|
issue 2
130-141
PL
Artykuł prezentuje najmłodszą warstwę polskiego profesjolektu żołnierskiego powstałą i używaną w środowisku żołnierzy uczestniczących w misji wojskowej w Afganistanie. Na podstawie bloga i książki Marcina Ogdowskiego udało się zgromadzić około 120 slangowych wyrazów i frazeologizmów. Są to m.in. nazwy osób, miejsc, broni, pojazdów, żywności, czynności i procedur oraz zachowań i stanów psychicznych.
EN
The article presents the youngest layer of Polish soldier slang invented and used by members of the Polish Task Force in Afghanistan. About 120 slang words and phrases were found on the blog and in the book written by Marcin Ogdowski. These include names of people, places, weapons, vehicles, food, activities and procedures, behavioral and mental states. The author tries to track their origin and find the exact meaning.
2

Słownictwo i frazeologia z zakresu wojskowości w Kolendach żołnierskich i Szopce żołnierskiej Antoniego Bogusławskiego

75%
Mikoś M.
Język Polski
|
2012
|
vol. 92
|
issue 5
391–401
PL
Artykuł omawia elementy terminologii wojskowej i gwary żołnierskiej użyte przez Antoniego Bogusławskiego w dwóch bożonarodzeniowych utworach scenicznych zatytułowanych „Kolendy żołnierskie” i „Szopka żołnierska”. Zestawienie definicji słownikowych tych leksemów i frazeologizmów z analizą ich funkcji w tekście ma na celu przedstawienie mechanizmu inkrustacji wierszy słownictwem specjalnym oraz opis jego ekspresywnych walorów.
EN
The aim of this article is to analyze some examples of military terminology and soldier slang found in texts of "Kolendy żołnierskie"and "Szopka żołnierska" — Christmas plays written by Antoni Bogusławski. The usage of these words and expressions is compared to their definitions in dictionaries of Polish general and special vocabulary used in the first half of 20th century. The author tries to show how the texts are encrusted with military vocabulary, describe the expressive character of these lexemes and — where possible — give some clues about their origin.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.