Search results

1

Lokalne centrum usługowe: w poszukiwaniu formy i funkcji

100%

Damurski Ł., Ładysz J., Pluta J., Zipser W., Mayer-Wydra M.

Przestrzeń Społeczna

|

2018

|

vol. 1

|

issue 1/2018 (15)

EN

In the current urban planning discourse much attention is paid to services provision in resi-dential areas (neighbourhoods). In the so called habitat a local service centre is defined as a multifunctional public space providing access to everyday services, stimulating social integration and building local identity. This general definition, though comprehensive and convincing, has lim-ited value for urban planning: it bears particular questions regarding the form and function of local service centres in contemporary neighbourhoods. This paper presents a critical review of scientific lit-erature on service nodes in urban areas which is followed by a conceptualisation of the research issues to be studied. Starting from the overview of historical origins (ancient agora, medieval market squares, the neighbourhood unit in the modernism) up to current planning concepts (quality of life shaped by an easy access to services), the paper concludes on the users’ needs and the required formal and functional characteristics of local service centres. Eventually the conceptual framework for the neighbourhood service centres is developed, including several research components: functional pro-gramme, spatial form, social functions, structure of needs, efficiency of services, online and offline of-fer, localisation, accepted distance and optimal range. Such a framework may be adopted in urban planning theory and practice, thus contributing to the current knowledge on shaping residential areas.

2

Gra przestrzenna w kształtowaniu struktury mieszkaniowej

100%

Broma T.

Architectus

|

2017

|

issue 4(52)

89-98

PL

W artykule zaprezentowano grę przestrzenną o nazwie Parcelacja kubaturowa, która została opracowana na potrzeby projektu dyplomowego S’lowtecture: struktura mieszkaniowa. Gra jest algorytmem, który pozwala na generowanie wariantowych układów jednostek mieszkaniowych oraz ich osadzenie w bloku urbanistycznym. Jej zasady samoorganizują przestrzennie strukturę, gwarantują dostęp jednostek mieszkaniowych do niezbędnej infrastruktury, a mieszkańcom zapewniają możliwość indywidualizacji domostwa i jego elastycznego dopasowania do aktualnych potrzeb. Parcelacja kubaturowa jest próbą stworzenia algorytmu zarządzającego strukturą mieszkaniową, który ma na celu eliminację blokad, konfliktów i innych niekorzystnych zjawisk przestrzennych. Jednocześnie jego zadaniem jest pozostawienie mieszkańcom jak największej niezależności w tworzeniu jednostek mieszkaniowych. Artykuł stanowi szczegółowy opis zasad Parcelacji kubaturowej oraz symulacji przeprowadzonej na fragmencie struktury mieszkaniowej.

EN

The article presents a spatial game called Cubic parcellation, which was created for the diploma project S’lowtecture: housing structure. The game is an algorithm that allows generating variant housing structures plans and their placement in the urban block. Its rules spatially self-assemble the structure, guarantee housing units access to the necessary infrastructure and residents the opportunity to individualize their houses and its flexibility to adapt to current needs. Cubic parcellation is an attempt to create an algorithm that will be managing the housing structure, which aims to eliminate blockages, conflicts and other negative spatial phenomena. At the same time its task is to leave to the inhabitants as much independence as it is possible while creating housing units. The article is a detailed description of the Cubic parcellation rules and the simulation carried out on a piece of a housing structure.

3

Evaluation of the grassland sward floristic composition of the Wadowice commune

99%

Strzeżoń K.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Naturae

|

2020

34-57

PL

Jakość składu botanicznego łąk i pastwisk ma kluczowe znaczenie w opłacalności hodowli zwierząt gospodarskich. Celem niniejszej pracy było zbadanie składu florystycznego łąk i pastwisk gminy Wadowice oraz ocena ich wartości paszowej. Eksploracje terenowe zostały przeprowadzone w czerwcu 2016 roku na obszarze całej gminy. Na 51 wyznaczonych poletkach dokonano spisów florystycznych, przy użyciu szacunkowej metody Klappa. Na analizowanym terenie stwierdzono obecność czterech grup poletek podobnych z następującymi gatunkami dominującymi: I – z Phleum pratense i Vicia cracca, II – z Dactylis glomerata i Trifolium pratense, III – z Holcus lanatus, IV – z Arrhenatherum elatius. Rezultaty przeprowadzonych badań pokazały, że na obszarze tej gminy łąki i pastwiska odznaczają się średnią oraz dobrą wartością pastewną, co sprzyja ich wykorzystaniu do celów rolniczych. Poprawę jakości składu botanicznego płatów o średniej wartości pastewnej można uzyskać poprzez odpowiednią pielęgnację oraz zrównoważone użytkowanie.

EN

The quality of the botanical composition of meadows and pastures is decisive in the profitability of livestock farming. The aim of this study was to examine the floristic composition of meadows and pastures of the Wadowice commune and to assess their feed value. Field explorations were carried out in June 2016 throughout the commune. Floristic lists were made on 51 designated plots using the estimated Klapp method. Four groups of similar plots with the following dominant species were distinguished in the analysed area: I – plots with Phleum pratense and Vicia cracca, II – plots with Dactylis glomerata and Trifolium repens, III – plots with Holcus lanatus, and IV – plots with Arrhenatherum elatius. The results of the research showed that, in the area of this commune, meadows and pastures were characterised by average and good pasture values, which favours their use for agricultural purposes. Improving the quality of the botanical composition of plots of medium fodder value could be achieved through proper care and sustainable use.

4

Gatunki inwazyjne w dolinie środkowej Warty

85%

Chmielecki B., Kucharski L.

Biuletyn Uniejowski

|

2018

|

vol. 7

77-95

PL

Analizą objęto inwazyjne gatunki roślin w środkowym odcinku doliny Warty. Badania prowadzono metodą transektów. Stwierdzono 21 gatunków roślin inwazyjnych. Najliczniej notowano: przymiotno kanadyjskie Conyza canadensis, klon jesionolistny Acer negundo, uczep amerykański Bidens frondosa, nawłoć kanadyjską Solidago canadensis oraz moczarkę kanadyjską Elodea canadensis. Gatunki inwazyjne występowały w 12 typach siedlisk przyrodniczych. Najliczniej stwierdzano je w lasach łęgowych (związek Alno-Ulmion) i zbiorowiskach porośniętych roślinnością ruderalną (związek Sisymbrion officinalis). Dość licznie występowały również w zbiorowiskach murawowych ze związków Corynephorion canescentis i Vicio-Potentillion argenteae oraz w płatach roślinności terofitów letnich z rzędu Bidentetalia tripartiti. Conyza canadensis,Acer negundo i Bidens frondosa występowały w największej liczbie siedlisk. Najbogatsze w gatunki inwazyjne roślin były transekty położone w pobliżu Uniejowa. Analiza wyników badań pozwala ocenić florę badanego odcinka doliny Warty jako zmienioną w średnim stopniu w wyniku inwazji obcych gatunków roślin.

XX

The analysis covers invasive species of plants in the middle part of the Warta Valley. The research was carried out using the transect method. 21 species of invasive plants have been identified, among which the most numerous were Conyza canadensis, Acer negundo, Bidens frondosa, Solidago canadensis and Elodea canadensis. Invasive species were found in 12 types of habitats, but mostly in marshy woods (Almo-Ulmion relationship) and in biotopes with ruderal vegetation (Sisymbrion officinalis relationship). Invasive plants were the most numerous in the transects in the vicinity of Uniejów. Analysis of the research findings indicates that the flora of the examined part of the Warta valley has been changed to a moderate degree by invasion of non-native plant species.

5

Czas wolny i turystyka jako czynniki decydujące dla nowego habitatu

71%

Gazzola P.

Ochrona Zabytków

|

1974

|

issue 2

93-102

EN

While expressing his thanks for distinguishing him with the doctor’s (hon.c.) degree a t the Technical University of Cracow at the outset of his inaugural lecture Prof. Gazzola stated that for the presenting of problems dealt with in his lecture as the most appropriate country seemed Poland who was able to see the necessity of cultivating the tradition and achievements of civilization at the same time showing a deep understanding for cultural values. This problem is highly important for all countries in times of the modern development of tourism being one from among many ways of spending the leisure time which, however, must be considered as one in equal measure favourable and unfavourable since, as a consequence, it is that development namely that may lead to far reaching transformations of natural environment. The author is of opinion that tourism has been made more and more dependent upon the economic mechanisms governing the demand and supply. Such policies applied in the field of tourism lead to numerous unfavourable results as, for 'instance, the permanently growing number of motorized vehicles of every sort which have their harmful effect on natural environment, eliminate the cognitive endeavours of people and, as a result, lower the value of cultural property. As another unfavourable result he quoted the trends of enormous development of building projects connected with touring which, as a consequence, caused that in many old towns both town-planning and architectural design solutions have been applied depriving the tourists of any contact with historic environment. All the above occurences are, no doubt, leading to transformations in the man’s social and phyoholoigical attitudes. As highly important, according to Professor Gazzola’s opinion, should be considlered the problem of a poor general level of preparation of human masses travelling throughout the world who in no way are able to properly perceive the culture. This in turn results not only in loosening the contact between the viewers and the cultural property, but also grows, in many instances, to a cause of its wanton destructing. This general situation could, unfortunately, be not improved by attempts of UNESCO intended for changing the “mass touring” into “cultural tourism”. The author postulated the working-out of programme of the global attitude of man toward the planet he is living on. Within such a programme the problems of touring could be solved at two levels, namely: (1) by establishing of a University of Tourism, (2) by preparing of man to making a proper use of his leisure time. While considering the problems of touring there should, among others, be taken into account the social relations between the local populations and those entering their living areas and also the natural environment from the viewpoint of routes and structures securing the appropriate capacities and flows. By no means less important is such education of man that he would be able to feel the need of teaching himself and also to utilize his contact with cultural property in a proper way.

6

Zagrożenia biotopów w agroekosystemach

71%

Sporek K., Sporek M.

Journal of Agribusiness and Rural Development

|

2014

|

issue 2(32)

EN

One of the conditions of the species continuity is a natural living space (habitat), in which the species achieves its basic needs. Large area of agriculture and forestry monoculture are not conducive to existence of game animals. Permanent devastation of game preserves, windbreaks, liquidation of foraging sites and shelterbelts force the wild animals to feed in the field and forest crops. In modern agrotechnique – the usage of plant protection products deprives the wild species (eg the hare) of forage, on the other hand it causes contamination of food absorbed by animals. Not only does it disorganise the trophic pyramide, but also can cause permanent damage to the organism – environment networks system, which is essential for proper circulation of matter and energy in ecosystems. The aim of the study is to draw attention to the effects of the changes in the biotypes caused by agriculture.

PL

Jednym z warunków zachowania ciągłości gatunku jest naturalna przestrzeń życiowa (biotop), w której gatunek realizuje swoje podstawowe potrzeby. Zarówno wielkołanowe monokultury rolne, jak i leśne nie sprzyjają bytowaniu zwierzyny. Stała dewastacja remiz śródpolnych, likwidacja poletek żerowych, zadrzewień i zakrzewień zmusza zwierzynę dziko żyjącą do żerowania w uprawach polnych i leśnych. W nowoczesnej agrotechnice stosowanie środków ochrony roślin z jednej strony pozbawia bazy żerowej gatunki dziko żyjące, z drugiej – powoduje skażenie pobieranego przez zwierzynę pokarmu. Powoduje to nie tylko dezorganizację piramidy troficznej, lecz także może wywołać trwałe uszkodzenia sieci powiązań w układzie organizm-środowisko, co ma podstawowe znaczenie dla prawidłowego obiegu materii i energii w ekosystemach. Celem pracy jest zwrócenie uwagi na skutki, jakie może wywoływać rolnictwo stosując zabiegi agrochemiczne w biotopach.

7

Nowy Europejski Bauhaus na opamiętanie – modernizm przeciw pandemii COVID-19, czy tylko?

71%

Cesarski M.

UR Journal of Humanities and Social Sciences

|

2022

|

vol. 23

|

issue 2

119-134

EN

The article outlines – using the Literature Analysis Tool – the socio-residentialsettlement references of historical Bauhaus thoughts and practices leading to the emerging message of the New European Bauhaus (NEB). NEB introduces – like the work of Walter Gropius – a climate of hope. The current reflections indicate that without a real bolder departure from the capitalist paradigm of the market economic growth, NEB will remain – like the historical Bauhaus – an ambitious, in a good sense of the word utopian, proposition of a holistic, humanistic civilization based on social management. In order to prevent this from happening with the NEB, one cannot abandon the attempts to repair the entire sphere of settlement and living space, i.e., repairing the world. Therefore, it is necessary to promote through NEB, also existent in interwar Poland, the cultural and technological values of architecture and urban planning extended to the concepts of housing, settlement and dwelling beyond cities and urbanized areas not only in the EU and Europe. Only then will there be opportunities for the implementation of a holistic, long-term fix of the daily living of inclusive communities and societies. We do not know much about NEB, which additionally provides us with an opportunity to outline its roots, expectations, opportunities and threats related to it.

PL

W artykule naszkicowano – przy zastosowaniu metody analizy literatury przedmiotu – społeczno-mieszkaniowo-osadnicze odniesienia myśli i praktyki historycznego Bauhausu prowadzące do rysującego się przesłania Nowego Europejskiego Bauhausu (NEB). NEB wprowadza – jak dzieło Waltera Gropiusa – klimat nadziei. Podjęte tu rozważania na ten temat wskazują, iż bez rzeczywistego śmielszego odchodzenia od kapitalistycznego paradygmatu rynkowego wzrostu ekonomicznego NEB pozostanie – jak historyczny Bauhaus – ambitną, w dobrym tego słowa znaczeniu, utopijną propozycją holistycznej, humanistycznej cywilizacji opartej na społecznym gospodarowaniu. Aby temu spróbować zapobiec, w NEB nie można wyzbyć się prób naprawiania całej sfery osadnictwa i przestrzeni zamieszkiwania, tj. naprawiania świata. Należy zatem promować w NEB sprawdzone także w międzywojennej Polsce kulturowe i technologiczne wartości architektury i urbanistyki rozszerzone o koncepcje mieszkalnictwa, osadnictwa i zamieszkiwania wykraczające poza miasta i obszary zurbanizowane nie tylko na obszarze UE i Europy. Tylko wtedy pojawią się szanse na urzeczywistnianie holistycznej, długookresowej naprawy codziennego zamieszkiwania inkluzywnych społeczności i społeczeństw. O NEB jeszcze niewiele w sumie wiemy, co dodatkowo upoważnia do zarysowania jego korzeni, związanych z nim oczekiwań, szans i zagrożeń.

8

Définir l’habitat

57%

Walkiewicz B.

Roczniki Humanistyczne

|

2016

|

vol. 64

|

issue 8: Lingwistyka korpusowa i translatoryka

97-114

EN

The purpose of this article is to make contrastive analysis of different forms of single-family and multi-family housing construction in Poland and France. Assuming that each specialist area has created its conceptual field, which is reflected in the corresponding terminological field, the author tries to find out whether and to what extent conceptual and terminological fields related to housing construction in Poland and France coincide, and to what extent they differ. And how far conceptual differences correspond to terminological differences, if any, and what they arise from.

PL

Niniejszy artykuł ma na celu analizę kontrastywną różnych form budownictwa mieszkaniowego jednorodzinnego i wielorodzinnego w Polsce i we Francji. Wychodząc z założenia, że każda dziedzina specjalistyczna wytworzyła swoje pole pojęciowe, którego wyrazem jest odpowiadające mu pole terminologiczne, autorka stara się sprawdzić, czy i na ile pola pojęciowe i terminologiczne związane z budownictwem mieszkaniowym w Polsce i we Francji pokrywają się, a na ile różnią. I na ile ewentualnym różnicom terminologicznym odpowiadają różnice pojęciowe i z czego one wynikają.

FR

Le présent article a pour vocation de comparer différentes formes d’habitat individuel et collectif en Pologne et en France du point de vue notionnel et terminologique. L’auteur se propose d’analyser les similitudes et les divergences entre les champs notionnels et terminologiques liés à l’habitat dans les deux pays concernés afin de voir si d’éventuels écarts terminologiques se doublent de ceux notionnels.

Refine search results

1 Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Naturae

1 Architectus

1 Biuletyn Uniejowski

1 Journal of Agribusiness and Rural Development

1 Ochrona Zabytków

1 Przestrzeń Społeczna

1 Roczniki Humanistyczne

1 UR Journal of Humanities and Social Sciences

1 Broma T.

1 Cesarski M.

1 Chmielecki B.

1 Damurski Ł.

1 Gazzola P.

1 Kucharski L.

1 Mayer-Wydra M.

1 Pluta J.

1 Sporek K.

1 Sporek M.

1 Strzeżoń K.

1 Walkiewicz B.

1 Zipser W.

1 Ładysz J.

1 2022

1 2020

2 2018

1 2017

1 2016

1 2014

1 1974