Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  historia balneologii
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
100%
PL
Przedstawiono szeroko różnorakie kłopoty zdrowotne Elizy Orzeszkowej (1841-1910), znanej polskiej pisarki. Zrelacjonowano jej pobyty w Druskiennikach, urokliwym uzdrowisku nad Niemnem w latach 1872-1906. Ukazano jej związki z Janem Pileckim, lekarzem zdrojowym, Eugenią Żmijewską, literatką i dziennikarką, Henrykiem Nusbaumem, lekarzem i filozofem medycyny, Marią Konopnicka, poetką oraz innymi.
EN
The article presents comprehensively different health problems of Eliza Orzeszkowa (1841-1910), a famous Polish writer. Her stays in Druskininkai, a charming health resort on the Niemen River, in the years 1872 to 1906 are described. Her relationships with Jan Pilecki, the head doctor of the health resort in Druskininkai, Eugenia Żmijewska, a writer and journalist, Henryk Nusbaum, a physician and philosopher of medicine, Maria Konopnicka, a poet, and others have been depicted.
PL
W pracy przedstawiono historię oraz rozwój Stokliszek, uzdrowiska nad Niemnem, koło Trok, o którym wspominano już w XVI wieku. Walory tego uzdrowiska stanowią wody mineralne oraz łagodny klimat. Szczegółowo ukazano opisy uzdrowiska dokonane przez Władysława Syrokomlę (1823–1862), polskiego poetę. Przedstawiono także szczegółowo historię stokliskich źródeł mineralnych, wskazania lecznicze. Pokazano atrakcje oraz możliwości rekreacyjne czekające na kuracjuszy w tym ciekawym uzdrowisku.
EN
The history of Stokliszki, a health resort by the river Neman on the North-eastern borderland of Poland, first mentioned in the 16th century is recounted in full particulars, first of all. The value of this health resort was determined by salt springs and a mild climate. Descriptions of Stokliszki by Władysław Syrokomla (1832–1862), the Polish poet are presented widely. The history of local mineral salt springs and indications in many diseases are described with full particulars. The attractions and chances of recreation in this interesting health resort showed finally.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.